l/kf]6{÷dfcf]jfbL

l/ªIf]q ;Í6df

d'n'ssf] /fhwfgL sf7df8f}F pkTosfnfO{ 3]/fdf kfg{] p2]Zon] dfcf]jfbLn] agfPsf] …l/ª If]qsf] cjwf/0ffÚ sfof{Gjog gx'Fb} ;Í6df k/]sf] 5 .

• /fdk|;fb k'8f;}gL

d'n'ssf] /fhwfgL sf7df8f}F pkTosfnfO{ 3]/fdf kfg{] dfcf]jfbL p2]Zo k|f/Ded} ;Í6df k/]sf] 5 . pgLx¿sf] …l/ª cjwf/0ffÚ ;}Go sfjf{xLsf sf/0f etfe'Ë ePsf] 5 . t/ dfcf]jfbLsf] ;}Go Ifdtfdf s'g} x|f; cfPsf] b]lvGg . pQm …l/ªÚ If]qdf /;'jf, g'jfsf]6 / wflbª lhNnfsf] ;Dk"0f{ efu / uf]/vf, l;Gw'kfNrf]s, sfe|], dsjfgk'/ / lrtjgsf] s]xL efu k5{g\ . o; If]qsf] g]tf klxnf lxtaxfb'/ tfdfª / kl5 e/t 9'Ëfgf -s=hujL/_ lyP . tfdfª k6gfdf lu/ˆtf/ ePeg] 9'Ëfgf xfn} wflbªdf dfl/P .

cfly{s / /fhgLlts ¿kdf tx;gx; gkf/L pkTosfdf kf6L{k|lt af}l4s ju{ / ;j{;fwf/0fsf] ;d]t pNn]Vo ;xof]u / ;dy{g a9fpg g;lsg] p2]Zosf ;fy dfcf]jfbLn] o; sld6LnfO{ kl5Nnf] ;dodf ljz]if k|fyldstfsfdf /fv]sf lyP . …l/ªÚ If]qdf sfo{/t sld6Lsf] lqmofsnfkaf6 /fhwfgLdf /x]sf ljb]zL s"6gLlts lgof]u / ;/sf/nfO{ jftf{k|lt ;sf/fTds / nlrnf] agfpg bafa lbg ;lsg] gLlt dfcf]jfbLn] clVtof/ u/]sf] lyof] . t/ cfGtl/s ;"rgf lnss} sf/0f dfcf]jfbLn] o; If]qdf k6sk6s Iflt ef]Ub} uPsf] 5 . h;nfO{ dfcf]jfbLn] ;d]t :jLsf/ u/]sf] 5 . o;} sf/0f p;n] g]tf tyf sld6Lsf] lhDd]jf/L l56f]l56f] kl/jt{g ul//x]sf] xf] . xfn l/ª If]qsf] sld6L k'gM cnkq ePsf] 5 .

/jLGb| >]i7 kqmfp k/]kl5 dfcf]jfbLsf] pkTosf sld6Ldf g/fd|f] wSsf nfu]sf] lyof] . To; cufl8 dfcf]jfbLn] pkTosf tyf wflbªsf] k"jL{ efu / g'jfsf]6 ;d]tnfO{ pkTosf c~rn sld6Ldf ljefhg u/]sf lyP . To;kl5 g'jfsf]6 / wflbªsf] k"jL{ efunfO{ g'jfsf]6, wflbª /;'jf lhNnf ;ldltdf ufe]/ pkTosfsf] ;+u7g ;'b[9 agfpg vf]h] . t/ /jLGb| >]i7 ;dfltPkl5 klg ;]gfn] cfjZos ;"rgf km'Tsfpg ;s]sf] lyPg . ToxL a]nf dfcf]jfbLn] pkTosfdf ;Ë7g lj:tf/ ug{ lbnLk dxh{g / ;}Go zlQm ;'b[9 agfpg …lgZrnÚ gfdsf Ps k|fljlwsnfO{ v6fof] . To;kl5 dfcf]jfbLsf] ;Ë7g k"j{jt\ cj:yfdf k'Uof] . ToxL sld6Lsf] ;zQm sf/afxLn] pkTosfdf 7"nf7"nf 36gf u/fof] . To;kl5 ;/sf/ afWo eP/ bf];|f] o'4lj/fd ug{ k'Uof] . ;]gfn] pkTosfsf] dfcf]jfbL ;}Go /0fgLltsf/sf] af/]df eg] lg/Gt/ vf]hL ul//Xof] .

To;kl5 pkTosfsf ljleGg efudf Ps} k6s 5fkf dfg{] /0fgLlt ;]gfn] clVtof/ u¥of] . ToxL sf/afxLdf bf];|f] o'4lj/fd eË ePkl5 dfq ;}Go /0fgLltsf/ …lgZrnÚ kqmfp k/] . To;kl5 dfcf]jfbL g]t[Tj 7"nf] ;Í6df k¥of] . …lgZrnÚ kqmfp k/]sf] s/La tLg dlxgfkl5 l/ª sld6Lsf] lhDd]jf/L kfPsf zlQmzfnL s]Gb|Lo ;b:o lxtaxfb'/ tfdfª / pkTosf k|d'v lbnLk dxh{g ;d]t k6gfdf kqmfp k/] . xfn …k|efls/0fÚ pkTosfdf /x]/ ;Ë7g agfpg] sfd ul//x]sf 5g\ .

xfn} …df; ln8/Ú dflgPsf e/t 9'Ëfgfsf] xTofn] dfcf]jfbL g]t[Tj cQflng k'u]sf] 5 . h'g cefjnfO{ k"lt{ ug{ dfcf]jfbLnfO{ sl7g x'g] ;d]t hfgsf/ ;|f]tsf] bfaL 5 . s]Gb|n] ;d]t ljz]if rf;f]sf ;fy x]/]sf] / /0fgLlts k|Tofqmd0f / ;fdl/s b[li6sf]0fn] ;d]t dxŒjk"0f{ dflgPsf] o; If]qdf kg]{ g'jfsf]6 3/ ePsf k|efjzfnL g]tf kf]i6axfb'/ af]u6L -s= lbjfs/_ nfO{ v6fpg] ;Defjgf /x]sf] ;d]t ;|f]tsf] bfaL 5 . 9'Ëfgfsf] d[To';Fu} dfcf]jfbLsf] pkTosf af/] dxŒjk"0f{ ;"rgf ;]gfn] km]nf kf/]sf] 5 .

;'/Iff ;|f]tsf cg';f/ kl5Nnf] Ps jif{df dfcf]jfbL g]tf sfo{stf{ ;lxt s/La &% hgfsf] d[To' eO;s]sf] 5 . pQm ;|f]tsf cg';f/ o; If]qdf k|efjzfnL dflgPsf e/t 9'Ëfgfnufot dlxnf ;+3sL s]Gb|Lo ;b:o s'df/L /fgfdu/, ls;fg ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o a}s'07 kf]v/]n, /fh]z 9'Ëfgf, ab|Lk|;fb 9sfn, s]zj kf08], gj/fh clwsf/L, /fhs'df/ >]i7 -s= lg/j_, d's'Gb clwsf/L, dfwj vgfn, ;"o{axfb'/ tfdfªnufot rlr{t / zlQmzfnL g]tf dfl/Psf x'g\ .

zx/L If]q Pj+ zfxL g]kfnL ;]gfsf] sf/afxLsf d'Vo If]q ePsf] sf/0f klg dfcf]jfbLn] o; If]qdf a9L Iflt Joxf]g'{k/]sf] ;'/Iff ;|f]tsf] bfaL 5 . zfxL ;]gfsf] cfwf/ clxn];Dd sf7df8f}Fnufotsf 7fpF g} x'g\ .

dfcf]jfbL ultljlw lg:t]h kfg{ o; If]qdf ;/sf/n] zfxL ;]gfsf] ^ gDa/ aflxgL a}/]gL -wflbª_ sf] sdf08df wflbª, /;'jf / g'jfsf]6 ;lxt ^ j6f lhNnfdf ;+o'Qm ;'/Iffkmf}h kl/rfng u/]sf] 5 . ;'/fsLs} cfwf/df ;]gfn] cfˆgf] ck|]zg -sf/afxL_ If]q / tl/sfdf ;d]t Jofks kl/jt{g u/]sf] 5 . h'g kl/jt{gn] dfcf]jfbLlj?4 ljutdf ul/Psf] sf/afxLsf] t'ngfdf cToGt k|efjsf/L ePsf] ;]gfsf] ^ gDa/ aflxgLsf] d"NofÍg 5 .

clxn] ;+o'Qm ;'/Iff kmf}hn] lqz"nL gbL pQ/df /x]sf] wflbª / g'jfsf]6sf ;Dk"0f{ efu / /;'jfsf] klZrd / k"jL{ uf]/vfsf] s]xL efudf ljz]if ck|]zg hf/L /fv]sf] 5 . h'g If]q dfcf]jfbLsf] wflbª, g'jfsf]6 / /;'jf lhNnf ;ldltdf k5{ . oxfF dfcf]jfbLsf s/La 8]9 ;o hlt dfq 5fkfdf/ 5g\ . h'g ;'/Iff kmf}hsf] t'ngfdf cToGt Go"g xf] . o; If]qdf dfcf]jfbL lj?4sf] sf/afxLdf tf/f bn lqz"nL -g'jfsf]6_ uf]/vfsf] cf?3f6 / wflbªa];Ldf /x]sf] eujtLk|;fb u'Ndsf] g]t[Tjdf ;'/Iff kmf}h kl/rfng ul/Psf] 5 .

To:t} /;'jf / g'jfsf]6sf lqz"nL gbL k"j{ blIf0fsf ;a} efu / l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] klZrd efusf] s]xL ufpFdf ;d]t ^ g+= aflxgL a}/]gLs} sdf08df tf/f bn u0f lqz"nL, /;'jfsf] u'Nd, tf/fbn u0fsf] v/fgL6f/ -g'jfsf]6_ n] cfˆgf ;+o'Qm ;'/Iff kmf}h a]; SofDkdfkm{t\ sf/afxL ;~rfng ug]{ u/]sf] 5 . h'g Onfsf g]skf -dfcf]jfbL_ sf] /;'jf, g'jfsf]6, l;Gw'kfNrf]s lhNnf ;ldlt cGtu{t k5{ . ;+o'Qm ;'/Iff kmf}h o'lgkmfO8 sdf08n] u|f; ?6sf sfo{stf{, ;dy{s / z'elrGts ;d]tnfO{ xtf]T;flxt kfg{ s]Gb|Lo g]tfnfO{ …le8GtÚ df ghf]ufpg] gLlt agfPsf] a'l‰G5 .

csf]{lt/ dfcf]jfbL s]Gb|n] cfqmd0f / b]zsf k"jL{ / klZrddf /x]sf ;}Go sdf08 -l8lehg_ nfO{ PsLs/0f u/]sf] 5 . clxn] PsLs[t sdf08sf] g]t[Tj kf;fª gGblszf]/ k'gn] ;Dxfn]sf 5g\ . kf;fª o;cl3 klZrd sdf08sf] dfq sdf08/ lyP eg] k"jL{ sdf08sf] g]t[Tj …cgGtÚ jiff{/fd k'gn] ub}{ cfPsf lyP . …cgGtÚ clxn] ;'b"/k"j{df vl6Psf 5g\ . dfcf]jfbLn] k"j{df #) xhf/ / klZrd sdf08df #) xhf/ kmf}h lgdf{0f ug]{ of]hgf u/]sf] b:tfj]h km]nf kf/]sf] s'/f ^ gDa/ aflxgLsf s0f]{n gog/fh bfxfn atfpF5g\ . t/ ;f] egfO Tolt ljZjfl;nf] nfUb}g .

…sf7df8f}F k:g]Ú of]hgf

æ;Dej 5 ls ;a} df]rf{af6 xfdLn] cfqmd0f ug]{ / s]xL kmf}hL sfaf{xL ;kmn ePkl5 xfdL ;]gf lnP/ sf7df8f}F leq k:5f}FÆ, ^ dlxgf cufl8 o;/L /0fgLlts k|Tofqmd0fsf] of]hgf 3f]if0ff ug]{ dfcf]jfbL cWoIf k|r08sf sfo{stf{ xfn ToxL of]hgfsf] sfof{Gjogsf] tof/Ldf h'6]sf 5g\ . t/ lat]sf] ^ dlxgfdf dfcf]jfbLn] u/]sf >[ª\vnfa4 JolQmxTofsf 36gfx¿;Fu k|r08n] eg]sf] …sf7df8f}F k:g] of]hgfÚ sf] tfnd]n s:tf] xf] < 5'6\ofpg ufx|f] eO/x]sf] 5 .

JolQmxTofÙ ;}GojfbL ?‰fg / sfo/ dgf]j[lQsf] pkh xf] . dfcf]n] o;nfO{ …e/f}6] l;kfxLsf] dgf]j[lQÚ / …/fhgLlts l;4fGtxLgtfÚ ;Fu hf]8\g'ePsf] 5 . t/ dfcf]jfb eGbf Ps v'8\lsnf] dfly pSn]sf] …k|r08kyÚ rflxF bh{gf}Fk6s …/fhgLlts sfo{stf{ Pj+ ;j{;fwf/0fsf] xTof gug]{Ú eGb} jQmJo hf/L ug]{ t/ leqleq} kf6L{ …;s'{n/Ú df rflxF JolQmxTof ug{ tNnf sld6Lx¿nfO{ …sf]6f r'StfÚ ug{ lgb]{zg lbg] sfd ul//x]sf] 5 . o'4df ckjfbsf ¿kdf x'g] xTof Pj+ …qm; kmfo/Ú sf 36gfx¿nfO{ c;fdfGo ¿kdf lnOG5 . t/ lgof]lht 9Ën] g} ad / dfOg la5\ofpFb} lgxTyfx¿sf] xTof >[ª\vnf lg/Gt/ ckgfpg' rflxF k|r08kyLo hgo'4sf] cfd l;4fGth:t} ePsf] 5, h;nfO{ …o'4sf] ck/fwLs/0fÚ eGg'kb{5 .

æjt{dfg ;/sf/sf] :j?k, x}l;ot, lgot / /j}ofn] tTsfn o'4lj/fd / jftf{sf] s'g} ;Defjgf xfdLn] b]lv/x]sf 5}gf}FÆ, o;f] eg]/ dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] tTsfn jftf{ gx'g] ;Í]t lbO;s]sf 5g\ . t/ ljutdf jftf{sf nflu rGb / yfkf ;/sf/;Fu …:j?k / x}l;otÚ b]v]sf dfcf]jfbLn] jt{dfg ;/sf/;Fu gb]Vg'df b'O{ j6f d"n sf/0f 5g\M -!_ dfcf]jfbL Pdfn]nfO{ ;Dk"0f{ ¿kn] Wj:t ug{ rfxG5, -@_ dfcf]jfbLnfO{ tTsfn kmf}hL cfqmd0fsf] nflu tof/ ug{ ;dosf] h?/t 5}g . o; aLrdf ædfcf]jfbL ;d:of xn ug]{ d]/f] lhDdfÆ, ædfcf]jfbL ;d:of xn ug{ ;+o'Qm /fi6«;+3 rflxG5Æ, æTo;sf] nflu d dfxf}n agfpF5'Æ eGb} lxF8]sf lul/hfk|;fbnfO{ pkof]u ug'{ dfcf]jfbLsf] kl5Nnf] sfo{gLlts ;kmntf xf] . …;Qfdf x'g]nfO{ k|xf/ ug'{ / k|ltkIfdf x'g]nfO{ pkof]u ug'{Ú dfcf]jfbLsf] /0fgLlt cg';f/ lul/hfk|;fb af]ln/x]sf 5g\ . h;/L klxnf] jftf{sfndf z]/axfb'/ b]pjf pkof]u ePsf lyP .

ljz]iftM b]pjf k|wfgdGqL Pj+ Pdfn] To;sf] k'R5/ ePkl5 /fhfnfO{ cfˆgf] p2]Zo k"/f ug{ -k|ltudgnfO{ ;+:yfut ug{_ …afSnf] kbf{Ú k|fKt ePsf] 5 . Tof] afSnf] kbf{ z]/axfb'/ b]pjfsf] kf6L{ g]sf -k|hftflGqs_ geP/ g]skf -Pdfn]_ xf] eGg] s'/fdf dfcf]jfbLnfO{ lsl~rt e|d 5}g . sfª\u|]; / Pdfn]h:tf zlQmnfO{ Ps–Ps u/L ;dfKt gkf/L /fh;+:yf 9Nb}g eGg] s'/f klg dfcf]jfbLnfO{ /fd|f];Fu yfxf 5 . )%@ b]lv )%* ;Dd sfª\u|];nfO{ cfqmd0f u/]sf] dfcf]jfbLsf] aGb's ca Pdfn]tkm{ ;f]´ofpg' pgLx¿sf] bL3{sfnLg o'4sf] ;fdfGo sfo{gLlt xf] . otf, b/af/ rflxF Pdfn]sf] sfFwdf /fv]/ dfcf]jfbLnfO{ aGb's t]:of{pg kfP Pp6f tL/n] b'O6f lzsf/ ug]{ bfpdf 5 . h;sf] sf/0f Pdfn] / dfcf]jfbL Ps}rf]l6 ;dfKt kfg{ ;lsG5 . æo'4lj/fd ub}{ zflGt jftf{ ug]{Æ Pdfn]sf] k|:tfj s]jn sfo{stf{ hf]ufpg] l‰gf] k|of; dfq} xf] . jt{dfg ;/sf/sf] …lg0ff{osÚ eg]sf z]/axfb'/ b]pjf jf df]xDdb df]xl;g x'g\ e/tdf]xg xf]Ogg\ . h'g s'/f ;/sf/ u7g ePsf] Ps dlxgfn] k|:6 kfl/;s]sf] 5 . Pdfn]sf] k|:tfj sfof{Gjog x'g] s'g} nIf0f 5}g .

dfcf]jfbLsf] Wofg kmf}hL ¿kn] clxn] t/fO{ of sf7df8f}Fdf s]lGb|t 5 . t/fO{sf] …ljz]if kmf}hÚ / sf7df8f}Fsf] …l/ª sld6LÚ ToxL tof/Lsf cfwf/x¿ x'g\ . lj/f6gu/, jL/u~h, g]kfnu~h Pj+ sf7df8f}Fdf ljut tLg cÍb]lv lxdfn n] u/]sf qmlds l/kf]l6{ªn] ToxL s'/f k|:6 kf/]sf 5g\ . o;nfO{ k|r08n] 3f]if0ff u/]sf] …sf7df8f}F k:g]Ú of]hgfsf] cfwf/ eGg ;lsG5 .

dfcf]jfbLn] tTsfn o'4lj/fd / jftf{df ghfgsf nflu ef/tsf] dfcf]jfbL–;/sf/ jftf{ k|;Ën] klg ;xof]u k'¥ofPsf] 5 . xfn tL; jif{b]lv rn]sf] cfGw| k|b]zsf] hgo'4sf/L zlQm -kL8ANo"hL_ / ToxfFsf] /fHo;/sf/aLr o'4lj/fd ePsf] 5 . /, kL8ANo"hLnfO{ ljut !$ jif{b]lv nufOPsf] k|ltaGw x6fOPsf] 5 . To;}u/L laxf/sf] sDo'lgi6 ;]G6/ Pj+ pQ/ k|b]z / lbNnL /fHosf dfcf]jfbLx¿n] o'4lj/fdsf nflu k|:tfj /fv]sf 5g\ . ljutb]lv cfk;L ‰}F‰u8f / xfgfxfg ub}{ cfPsf ef/tsf dfcf]jfbLx¿aLr o;/L o'4lj/fd ub}{ gofF lz/faf6 ef/tn] dfcf]jfbL hgo'4sf] ljsf; ug]{ tof/L ug'{ g]kfnsf] dfcf]jfbLsf] nflu v'zLsf] s'/f xf] . t/ oL ;a} sfdsf] ;+of]hg l/dsf] lgb]{zgdf blIf0f Pl;ofnL dfcf]jfbL ;+of]hg ;ldlt -sDkf];f_ n] ub}{ cfPsf] 5 . h;sf] Pp6f dxŒjk"0f{ ;xfos g]skf -dfcf]jfbL_ klg xf] .

sDkf];fsf] d"n p2]Zo blIf0f Pl;ofnL d'n'sdf hgo'4sf] ljsf; / ;+of]hg ug'{ / o; If]qsf] k|e'TjzfnL zlQm …ef/tLo lj:tf/jfbLÚ lj/f]wL zlQmnfO{ PsLs[t ug'{ xf], o;sf nflu p;n] o; pkdxfåLkdf rn]sf /fli6«o Pj+ hftLo cfGbf]ngsf] km/flsnf] df]rf{ lgdf{0f ub}{5 . ef/tdf laxf/, pQ/k|b]z h:tf g]kfnsf l;dfgf hf]l8Psf /fHox¿df dfcf]jfbL o'4lj/fd ePdf g]kfnsf dfcf]jfbLx¿nfO{ ;'/lIft x'g ;xh x'G5 . eljiodf x'g;Sg] g]kfn / ef/t ;/sf/sf] ;+o'Qm dfcf]jfbL k|lt/f]wnfO{ b[li6ut u/L sDkf];fn] o; If]qdf dfcf]jfbLx¿sf] …alnof] ;+oGqÚ lgdf{0f ul//x]sf 5g\ . h;sf] lgb]{zg / cfwf/df g]kfnsf] dfcf]jfbL hgo'4sf] efjL /0fgLlt tof/ x'g] b]lvG5 . ljutdf k|r08n] …blIf0f Pl;ofnL km]8]/]zg x'g;Sg]Ú ;d]tsf] s'/f u/]sf lyP . To;}sf] u[xsfo{sf] lglDt ef/tsf dfcf]jfbLx¿ PsLs[t / ;Ël7t x'Fb}5g\ .

JolQmxTofsf] /fhgLlt dfcf]jfbLsf] jt{dfg ;QfnfO{ cNdNofO/fVg] sfo{gLlt dfq} xf] . tTsfn jftf{ gug]{ k|;Ë / ef/tsf dfcf]jfbL o'4lj/fd rflxF sDkf];fsf] /0fgLlt cg';f/ g]kfn–ef/t o'4sf] tfnd]nsf] nflu xf] . k|r08n] eg]sf] …sf7df8f}F k:g]Ú s'/fn] dfcf]jfbL
ca /0fgLlt ljhosf] r/0fdf hfg'kg]{ x'G5 . To;sf nflu pgLx¿n] sf7df8f}F / t/fO{ If]qdf u/]sf 3gLe"t o'4sf] tof/L dfq kof{Kt 5}g . Tof] ljho kfpg ef/tsf dfcf]jfbL ljb|f]x ;zQm x'g cToGt h?/t 5 eGg] s'/fdf l/d, sDkf];f / g]skf dfcf]jfbLsf] Psdt 5 .

• k'is/ uf}td

sf] x'g\ hujL/ <

dLg ah|frfo{

@)@@ ;fn c;f]hdf g'jfsf]6sf] lhlnªdf hGd]sf e/t 9'Ëfgf @)$@ ;fndf tTsfnLg g]skf -dfn]_ af6 /fhgLltdf k|j]z u/]sf lyP . @)$! ;fnb]lv dflj lzIfssf ¿kdf sfo{/t 9'Ëfgfn] ax'bn cfPkl5 lzIfssf] hflu/ 5f8]/ /fhgLltdf nfu]sf lyP . pgL @)$^ ;fnsf] ;+o'Qm hgcfGbf]ngdf s]xL lbg h]n ;d]t k/]sf lyP .

@)$& ;fnkl5 g]skf Pdfn]sf] k"0f{sfnLg sfo{stf{ ag]sf 9'Ëfgf Pdfn] sfof{no g'jfsf]6sf ;lrj / kl5 lhNnf sld6L ;lrj eP . 9'ËfgfnfO{ lhlj; lgjf{rg @)%$ df ljjfb l;h{gf ePkl5 Pdfn]n] lhNnf sld6L ;lrjaf6 x6fPsf] lyof] . Pdfn]n] sf/afxL u/] klg Pdfn]sf ;a} dt kfP/ pgL lhlj; ;efklt lgjf{lrt ePsf lyP .

@)%$ df Pdfn] ljefhg ePkl5 dfn]df ;lqmo 9'Ëfgf lhlj; ;efklt kbsf] kbfjlw bz dlxgf afFsL x'Fb} lhNnfs} rf}36f uflj;df ePsf] dfcf]jfbL cfd;efaf6 % c;f]h @)%* df kb Tofu u/L e"ldut ePsf lyP . ;fdfGo ls;fg kl/jf/df hGd]sf 9'Ëfgfsf >LdtL;lxt !( / !% jif{sf b'O{ 5f]/L / !& / !# jif{sf b'O{ 5f]/f 5g\ . ut jif{ c;f]hdf g'jfsf]6s} Pp6f le8Gtdf cg]/f:jljo"sf lhNnf ;b:o Pj+ 9'Ëfgfsf elth /fh]z 9'Ëfgfsf] d[To' ePsf] lyof] .

e"ldut ePkl5 s= hujL/sf] gfdaf6 lrlgg] 9'Ëfgf ls;fg ;+3 qmflGtsf/Lsf s]Gb|Lo ;lrjfno ;b:o Pj+ ;f]xL ;Ë7gsf] afudtL gf/fo0fL c~rn sld6Lsf ;+of]hs lyP . ;/sf/–dfcf]jfbL bf];|f] jftf{sf] ;dodf dfcf]jfbLsf] s]Gb|Lo ;Dks{ sfof{nosf ;lrj ;d]t ePsf 9'Ëfgf /fli6«o hgcfGbf]ng ;ldltdf s]Gb|Lo ;lrj Pj+ g]skf -dfcf]jfbL_ s]Gb|Lo ;b:o klg x'g\ . ;]gfsf] dWok[tgf d'Vofno kf]v/fsf] ;'/Iff 3]/f tf]8\bf 9'Ëfgf / cg]/f:jljo" -qmflGtsf/L_ sf j}slNks s]Gb|Lo ;b:o j}s'07 kf]v/]n ;'/Iff sf/afxLdf dfl/Psf x'g\ . t/ hlt;'s} sdhf]/ eP elgP klg dfcf]jfbLn] …o'4 ck/fwLnfO{ sfjf{xL u/]/ xTofsf] abnf lnP/} 5f8\g]Ú ! ;fpgsf] jQmJon] pgLx¿ k|ltsf/fTds sfjf{xLsf nflu k|lta4 /x]sf] b]vfpF5 .