/ljg ;fo\ld

d'x"t{


eg]sf]÷;'g]sf]

zflGt Pg\hLcf]sf] ljhg]z xf]Og . s;}n] 7luvfg] efF8f] agfpFb}df zflGt sfod x'g klg ;Sb}g . zflGtsf nflu 7f]; k|of; x'g'k5{, h'g k|of;sf] ;'?cft g} ePsf] 5}g 

s]=kL= zdf{ cf]nL
:yfoL sld6L ;b:o, g]skf Pdfn]
:k];6fOd b}lgs, !! ;fpg @)^!


cÍ / cy{

@#(#
! ;fpg @)^) b]lv c;f/ d;fGt @)^! aLrsf] Ps jif{df hflu/af6 x6fOPsf g]kfn k|x/Lsf hjfg / clws[tsf] ;ª\Vof . To; cjlwdf !)(& hgf u|]8 /f]Ssf, gl;xt / ljefuLo sfjf{xLdf k/]sf lyP .

^)Ü
o'4u|:t b]z sËf]sf ^) k|ltzt ljb|f]xL -ldlnl;of_ o'jfx¿ PrcfO{eLaf6 u|l;t kfOPsf 5g\ .

@))Ü
nf]Ug]af6 lkl6g] >LdtLx¿nfO{ P8\;sf] efO/; PrcfO{eL ;g]{ ;Defjgf, nf]Ug]af6 gs'l6g] >LdtLx¿eGbf bf]Aa/ x'g] blIf0f clk|msfsf] Ps cWoogn] b]vfPsf] 5 .

(((^
dfcf]jfbL lx+;fdf ! kmfu'g @)%@ b]lv #) h]7 @)^! ;Dd dfl/Psf g]kfnL . Ps hgf klg gdfl/Psf @ j6f rf]vf lhNnf dgfª / d':tfª ePsf] …OG;]sÚ sf] /]s8{n] b]vfPsf] 5 .kfOPsf 5g\ .


lxF8\bf–lxF8\b}


ls/0f kf08]

76\of}nL / Joª\Uodfkm{t\ ;fdflhs lj;Ëltsf kq–kq plwGg vlKk; b]lvG5g\ bLks/fh lu/L . pgsf] kl/sNkgfdf g]kfn 6]lnlehgdf k|:t't xf:oJoª\Uo >[ª\vnf …tLtf] ;ToÚ nf]slk|otfsf] l;F9L plSnFb}5 .

…tLtf] ;ToÚ dL7f] x'Fb} hfg'sf] /x:o <
ljifafx]s k|foM ;a} tLtf s'/f :jf:Yoj4{s x'G5g\ . xfd|f tLtf s'/f ;a}nfO{ dHhfn] kRg yfn]s}n] x'g;S5 of] nf]slk|o ePsf] .

kltkTgL, xflsd–sfl/Gbfsf] Pp6} …kmDof{6Ún] ;w}F y]Unf t <
snfsf/ pxL–pxL eP klg syf ljleGg rl/qx¿df 3'd]sf] 5}g / < To;}n] bz{s gc3fp~h]n xfdL cflQg] s'/} 5}g .

s;/L h'6fOG5g\ tLtf ;To cf]sNg] dL7f k|;Ë <
kqklqsf, Joª\Uolrq, /fhgLlts 36gfqmd, lxGbL l;l/on h:tf v'/fs slQ 5g\ slQ Û x/]s b[Zo, 36gfqmdaf6 k|]/0ff lnG5' / ltgnfO{ xfd|f] ;dfh cg's"n agfP/ k|:t't u5'{ .

c¿sf …cfOl8of, ljifoa:t' slQsf] rf]l/G5 lg <
sd]8L n]lvFb}g, ;Íng ul/G5 . To;}n] b]v]sf, ;'g]sf s'/f /dfOnf];Fu ptfg{ lsg lxlRsrfpg' < t/, xfd|} ;dfh, 3/u[x:yLsf k|;Ëx¿ g} xf:oJoª\Uodf a9L hD5g\ .

sf/0f s] xf]nf <
sd]8L rnfpg 3/leqsf uGygdGyg / ufpF6f]nsf ;d:of, kL8f b]vfpg} k5{ . xfdL h] b]V5f}F, ToxL b]vfpF5f}F . h:tf] xfdLn] b]vfOcfPsf] …kTgLkLl8t >Ldfg\Ú x¿sf] kL8f klg ;dfhs} oyfy{ xf] .

3f]rk]r u/]afkt ufnL–wDsL rflxF slQsf] cfpF5g\ <
wDsL g} t x}g t/ o;n] s;}nfO{ 5f]8]g, 5'b|} eP/ lgl:sof] eGg]x¿ rflxF k|z:t} 5g\ . cfhef]ln ;fyLefO;d]t lghL s'/f eGg 8/fpF5g\, bLksn] …tLtf] ;ToÚdf v':sfOb]nf eg]/ .