lr7L
•
glaufl/b]p
eljio
…dfcf]jfbL
h] eG5 pN6f] u5{Ú -!–!% k';_ afnaflnsfnfO{ o'4df
;fd]n u/fpFbf pgLx¿n] Joxf]/]sf] bogLo hLjgsf] oyfy{ lrq0f
xf] . slnnf afnaflnsfnfO{ o'4df ;fd]n u/fO{ pgLx¿sf]
lzIffbLIff kfpg] g};lu{s clwsf/ xgg\ u/]/ pN6} h]g]ef dxf;lGwsf]
s'/f ug{] dfcf]jfbLsf] k|lta4tf / Jojxf/ aLr lgs} cGt/ b]lvG5 .
ljBfno aGb u/fpg], ljBfyL{ ckx/0f ug{] sfd ;fdfGo dflgg yfn]sf 5g\ .
hgjfbL s|flGtsf] gfddf ul/g] o:tf s'sd{n] afn dfgl;stfdf k|ToIf
b'ik|efj kfg]{ lglZrt 5 . cfdfafa';Fu xfF;Lv]nL x's{g'kg]{ a]nfdf
hah{:tL o'4df nufpFbf ef]ln pgLx¿af6 b]zn] s] cfzf ug]{ <
/fw]Zofd uh'/]n
…Hjfnfd'vLÚ
a]Nsf]6–^, g'jfsf]6
•
cflv/ dfcf]jfbLx¿n]
ljBfyL{nfO{ lsg ul//x]sf 5g\ oltlj£g ckx/0f < afa'cfdfsf]
sfvdf /dfpg] pd]/df aGb's rnfpg], PDa'; yfKg], k/]8 v]Ng] h:tf k|lzIf0fdf
;xefuL u/fOg' afnclwsf/ ljk/Ltsf] h3Go ck/fw xf] . o:tf lqmofsnfkx¿af6
dfcf]jfbL cWoIf k|r08sf] h]g]ef ;lGw / dfgjclwsf/ ;DaGwL cGt/f{li6«o
dfGotfsf] kfngf ug{] 3f]if0ff Jojxf/df kfngf eO/x]sf] 5}g eGg] b]lvG5 .
8L=aL= o:dfnL …;dLkÚ
jg:ynL–!^, sf7df8f}F
•
k9\g
b]p
…P;Pn;L
cfO;Sof], :s"n v'n]gg\Ú -!–!% k';_ ;dfrf/n]
lgs} b'Mlvt agfof] . ljBfyL{ lagfsf] Tof] ljBfno b]Vbf kL8faf]w
eof] . ljBfnodf ljBfyL{n] k9\g kfpFb}gg\ eg] lzIff s], s;nfO{,
lsg / s;sf] nflu eGg] k|Zg hlGdG5 . oxL !$ r}taf6 P;Pn;L z'?
x'g] ePsf]n] ljBfyL{sf] eljionfO{ v]njf8 gu/L ljBfno v'nfO{ k9\g]
jftfj/0fsf] l;h{gf ug'{kb{5 . ljBfno zflGt If]q xf] .
e'd/fh ltjf/L
a]Nsf]6–&, g'jfsf]6
•
b'O{ xhf/ ljBfyL{ cnkq k/]sf]
/ 6]:6 / P;Pn;L glhlsFb} cfP klg #^ ljBfyL{n] k/LIff lbg kfpg] jf
gkfpg] eGg] g} lglZrt g/x]sf] ;dfrf/ k9\bf dg b'Vof] . P;Pn;LnfO{
kmnfd] 9f]sf elgG5, To;}n] z}lIfs ;+:yfdf /fhgLlts dfu y'kf/]/ ljBfyL{sf]
k9\g kfpg] clwsf/dfly x:tIf]k s;}n] gu?g\ .
/fdk|;fb e';fn …ck{0fÚ
;lGwvs{–^, c3f{vfFrL
•
cGt/f{li6«os/0f
ug{'k5{
…nfzdfly
klg cTofrf/Ú -!–!% k';_ g}ltstf / dfgjtf lj?4 ;'/Iff
lgsfon] u/]sf] sfdsf] HjnGt pbfx/0f xf] . p:tf 36gfx¿n] ubf{
;'/IffsdL{sf] 5ljdf s:tf] c;/ knf{ ;DalGwt lgsfon] uDeL/tfk"j{s
lng' h?/L 5 . o;cl3 klg ;'/IffsdL{sf HofbtL ;fj{hlgs ePs} x'g\ .
o:tf ck/fwnfO{ cGt/f{li6«os/0f ul/Psf] v08df dfgjtfsf kIfdf
cfjfhx¿ p7\g]lyP ls <
;Ltf sfsL{
:ofj?Daf–(, kfFry/
•
;fw'jfb
Û
…h'd|fn]
sHofPsf] g]t[TjÚ -!–!% k';_ df Pdfn]sf] jt{dfg
g]t[Tjn] clVtof/L ub}{ cfPsf] rl/qnfO{ ;a}n] a'´g ;Sg] efiffdf
k|:t't ul/lbg'ePsf]df n]vs xl/ /f]sf / lxdfn nfO{ ;fw'jfb .
kl/R5]b zdf{,
sf7df8f}F
•
oqf]lj£g
zÍf lsg <
…s] kf]
x'g] xf] ÛÚ -!–!% k';_ /fi6«fWoIfsf]
cf}krfl/s e|d0fnfO{ lnP/ rflxFbf grflxFbf zÍf pkzÍf
ug'{ 7Ls xf]Og . s'g} s'/f gsf/fTds eGbf ;sf/fTds ¿kdf
;f]Rg' plrt x'G5 .
lbNnLdf lr;f] a9]sf] 5 eGb}df cf]e/sf]6 g} nufP/
hfg'kb{5 / < cf]e/sf]6sf] Joj:yf t :jb]zdf klg ug{ ;lsG5
lg Û
;'a|t :jf/, ;'oz :jf/
kf]=a=g+= %)#, sf7df8f}F
•
/fhfsf] ef/t e|d0fnfO{ lgs}
zÍfsf] b[li6af6 x]/]sf] kfOof] . b]z lbg k|ltlbg ;Í6sf]
e'd/Ldf kml;/x]sf] 5 . dfcf]jfbLx¿ ‰g\ eGbf ‰g\
lx+;|s b]lvPsf 5g\ . b'O{ zf;g Joj:yfdf afFRg ljjz hgtf b]zdf
bf]xf]/f] s/ ltg{ afWo 5g\ . zlQm xftdf x'g]nfO{ ;dfwfgsf]
s'g} lrGtf b]lvGg . o:tf] cj:yfdf e|d0faf/] lsg of] cfzÍf <
df]xg kf08]o …:ofª\hfnLÚ
xfn, sf7df8f}F
•
;fFlRrs}
uf]Ko jftf{
…jftf{
x}g uf]Ko jftf{Ú -!^–#) dª\l;/_ sf] psfnf]
nfUbf :tDe /fd|f] nfUof] . To;df sgs bLlIftn] Pp6f gofF cjwf/0ff
/fVg'ePsf] 5 . xf], b]z cfh åGåu|:t cj:yfdf 5 .
of] åGå slxn] 6'lËPnf eGg] s'/f åGå/t
kIfx¿df ;b\a'l4 gknfP;Dd ;Dej 5}g / cf–cfˆgf]
x7 kl/Tofu gu/];Dd kl/0ffdd'vL jftf{ ;Dej 5}g . b'O{–b'O{
k6s zflGtjftf{ c;kmn ePsf] s'/f ;a}df huhfx]/} 5 . To;}n] casf]
jftf{ ;fFlRrs} uf]Ko jftf{ x'g'kb{5 .
g/]Gb| kl08t
sNn]/L–%, wflbª
•
PghLcf]sf]
vf]hlag
…PghLcf]sf]
lgot / lgoltÚ -!–!% dª\l;/_ n]vn] g]kfndf
;~rflnt PghLcf] -u}/;/sf/L ;+:yf_ sf] jf:tljstf lrq0f u/]sf] 5 .
ljsf;sf] gfddf ;~rflnt ;a} PghLcf]n] ca uDeL/ eP/ ;f]Rg'k5{ .
ljsf;sf] gfddf PghLcf] dfkm{t\ :jb]z lelqPsf] ljb]zL ;xof]usf] n]vfhf]vf
ug]{ xf] eg] hf] s;}nfO{ klg uDeL/ aGg s/ nfU5 .
PghLcf] / cfO{PghLcf]x¿df sfd ug]{ sd{rf/Lx¿sf]
hLjgz}nL ablnof], PghLcf] / pRr cf]xf]bfsf ;/sf/L sd{rf/Ln] w]/}k6s
ljb]z e|d0f u/] . t/, To;n] clxn];Dd s] tflTjs cGt/ Nofof]
ca vf]hlag yfNg'k5{ .
lnn k'g,
gfËL–!, DofUbL
•
gf8L 5fDg]
rfn
…clwgfosjfbM
ef] cfP klg l6Sb}gÚ -!–!% dª\l;/_ df n]vs
;~rf/dGqL 8f= df]xDdb df]xl;gsf] egfOb]lv tl;{g'ePsf] h:tf] nfUof] .
olb 8f= df]xl;gn] clwgfosjfbL zf;g cfpg] k"j{ ;Í]t u/]sf
x'g\ eg] klg To;af6 /fhgLlts bnx¿nfO{ ;r]t x'g ;Nnfx lbg'kYof]{ .
d]/f] ljrf/df df]xl;gn] bnx¿sf] gf8L dfq 5fd]sf x'g\ .
g]kfndf k|hftGqjfbL zlQmx¿ c¿sf] sf/0fn]
xf]Og cfˆg} sf/0fn] k|efjxLg ePsf x'g\ . s';L{ b]Vbf ¥ofn
r'xfpg] / s';L{ u'Dbf /Tgkfs{df 6fo/ hnfpg]x¿n] clwgfosjfbnfO{
;lhn} k/f:t ug{ ;Sb}gg\ .
vu]Gb| lu/L …sf]lknfÚ
g]kfnu~h–!, wDaf]‰L
|
