cfj/0f
bf]xf]/f] s;/tdf /fhf
o'4lj/fd u/fpg' 5 . gofF k|wfgdGqL vf]Hg'
5 .
dfcf]jfbLnfO{ sDtLdf
…o'4lj/fdÚ sf lglDt dgfpg] / …:jR5 Pj+ ;a}nfO{
;d]6]/ )^! leq r'gfjL k|lqmof z'? ug{ ;Sg]Ú k|wfgdGqL vf]Hg]
>L % 1fg]Gb|sf] k|of; tLg ;ftf laTbf;Dd hf/L 5 . gofF k|wfgdGqL
rogsf] k|;Ë, dfcf]jfbL;Fusf] …l8lnËÚ df ;d]t
ufFl;Psf sf/0f …k/fdz{Úsf] qmd nlDaPsf] / o; cjlwdf
…bz{ge]6Ú ug]{ b'O{ bh{g g]tfx¿dWo] sf]xL klg
/fhfsf cfFvfdf ghFr]sf] k|f/lDes cg'dfgsf] lj:tf/} k'li6 x'g yfn]sf]
5 . oltsf lbg;Dd b]znfO{ ;/sf/ljxLg cj:yfdf /flvPsf]df cfZro{
dfGg yfn]sf g]kfnl:yt s'6gLlt1x¿ æo'4lj/fdsf lglDt
/fhfsf tkm{af6 dfcf]jfbL;Fu …l8nÚ eO/x]sf] 5Æ
eGg] u'Kt hfgsf/L kfPkl5 s]xL cfZj:t / cfzfjfbL x'g yfn]sf 5g\ .
tTsfn o'4lj/fd ePdf nfdf] ;do;Dd b]znfO{ ;/sf/ljxLg / cGof]ndf /fv]sf]
bf]if /fhfdfly s;}n] klg nufpg] 5}g . ;j{;fwf/0f g]kfnLsf lglDt
t Tof] ;'vb\ cfZro{ g} x'g]5 . t/, zfxL ;]gf;d]t d'n'ssf k|d'v
/fhgLlts bnx¿sf] ;fy / ljZjf; gh'6fOsg dfcf]jfbL ;d:ofsf]
:yfoL ;dfwfg rflxF /fhfsf] PSnf] k|of;af6 km]l/ klg ;Dej b]lvFb}g .
o'4lj/fdsf] ;Defjgf
dfcf]jfbLsf g]tf jfdb]j If]qLn] s/La Ps dlxgfcl3 g} eg]sf lyP, æ/fhfsf
dfG5] / xfd|f g]tfx¿aLr jftf{ eO/x]sf] 5 .Æ …ldl8ofÚ
/ /fhgLltsj[Qn] rf;f] / dxŒj glbPsf] of] ;"rgfsf] s'g}
kIfaf6 v08g t ePg g}, o;n] yk rrf{ klg kfPg . c¿ s]xL
lbgkl5 dfq s';L{ 5f]8\g] dgl:ylt agfPsf k|wfgdGqL ;"o{axfb'/
yfkfsf] /flhgfdf tTsfn dfUg] / :jLs[t ug]{ sfd ePkl5 dfcf]jfbL /
/fhfsf b"tx¿aLrsf] jftf{n] ult lnPsf] atfOPsf] 5 .
k|wfgdGqLsf] s';L{ vfnL ePsf] 8]9 ;ftfkl5 hf/L ul/Psf] jQmJodf dfcf]jfbL
cWoIf k|r08n] /fhf ;d]tsf] ;+nUgtfdf ;j{kIfLo 5nkmn u/L gofF ;+ljwfg
lgdf{0fsf] k|lqmof lgwf{/0f ug'{kg]{ k|:tfj cl3 ;f/]af6 klg b/af/
/ pgLx¿aLr …uDeL/Ú ;Djfb eO/x]sf] ;Í]t
lbPsf] 5 . z'?df /fhfsf ljZjf;kfq efOef/bf/ / gft]bf/x¿
;+nUg of] …l8lnËÚ df otf cfP/ klxn]sf rlr{t jftf{sf/
gf/fo0fl;+x k'g nufotsf JolQmx¿sf] ;d]t ;xof]u lng yflnPsf]
5 . jftf{ / n]gb]gsf s'/fx¿ s'g xb;Dd cl3 a9]sf 5g\
eGg] cg'dfg ug{ sl7g eP klg rfdTsfl/s sfd b]vfP/ g]kfnL hgtfnfO{
;'vb\ cfZro{df kfg]{ s;/t eg] hf]8bf/ ¿kdf eO/x]sf] 5 .
o'4lj/fdsf] 3f]if0ffn] dfq dfcf]jfbL ;d:ofsf] :yfoL ;dfwfg glbP
klg, s]xL ;dosf nflu /fhfsf] JolQmTjnfO{ cjZo rDsfpg]5Ù otf
cfP/ vl:sPsf] /fhfk|ltsf] cfzfe/f];f km]l/ a9\g] 5 . of] ;d:ofsf]
:yfoL ;dfwfg -jftf{ jf aGb'saf6_ sf lglDt eg] /fhf / dfcf]jfbLdWo]
s'g}n] klg /fhgLlts bnsf] ;fy gh'6fO{ gx'g] tYo ‰g\‰g\
68\sf/f] x'Fb} uPsf] 5 . zlQm ;Gt'ngsf] l:ylt lqkIfLo -/fhf,
dfcf]jfbL / bn_ af6 låkIfLo kfg]{ s;}sf k|of; klg cfh;Dd ;kmn
ePsf 5}gg\ .
ef6df cfFvf
gofF k|wfgdGqL÷;/sf/ agfpg ljnDa u/]/ /fhfn] ;a}eGbf 7"nf]
Iflt cfˆg} / /fh;+:yfsf] 5ljdf k'¥ofPsf 5g\ . t/ lsg <
s}of}F k6s bz{ge]6 ug]{x¿ ;d]t s'g} c8\sn sf6\g ;ls/x]sf
5}gg\ . tLg ;ftf;Dd b]z ;/sf/ljxLg /xg' – g]kfnsf] Oltxf;sf]
ce"tk"j{ / cgf}7f] 36gf xf] . o;n] ubf{ b]zsf] 5ljdf
g/fd|f] wSsf nfUg yfln;s]sf] 5 . To;dfly, dfcf]jfbLnfO{ o'4lj/fdsf
lglDt dgfpg jf afWo kfg{ eGbf sl7g 5 /fhfnfO{ cfkm"n] kl/eflift
u/]sf] h:tf] -…:jR5 / ;a}nfO{ ;d]6]/ )^! leq r'gfjL k|lqmof
z'? ug{ ;Sg]Ú_ JolQm km]nf kfg{ . ;+j}wflgs / /fhgLlts
k|lqmof k"/} ljyf]lnPsf] cfhsf] l:yltdf To:tf] …dfG5]Ú
km]nf kfg{ g;s]/ cfˆg} …qmfO6]l/ofÚ abNg /fhf
ljjz eP eg] cfZro{ x'g] 5}g . oyfy{df of] c;Dej zt{ xf] .
/ljg ;fo\ld |
@% eGbf a9L /fhgLlts JolQmTj / s/La $)) k|a'4x¿;Fusf]
…k/fdz{Ú kl5 /fhfsf cfFvf ;efd'v tf/fgfy /fgfef6df
k'u]/ c8\lsPsf 5g\ . bz{ge]6 kfpg] /fgfef6 clxn] -!% h]7 ck/fXg_
;Ddsf kl5Nnf JolQm klg x'g\ . cfGbf]ng/t kfFr kf6L{nfO{ ;Qf
g;'Dkg] /fhfsf] dg;fo gfufh'{gsf] ;fd"lxs bz{ge]6sf] cj;/d}
:ki6 eO;s]sf] lyof] . kfFr kf6L{ -d"ntM lul/hfk|;fb sf]O/fnf_
nfO{ ldnfpg ;Sg] …of]Uotfsf] cefjÚ df z]/axfb'/ b]pjfnfO{
klg ;DefJosf] ;"rLaf6 x6fO;lsPsf] efg x'G5 . wg]Gb|axfb'/
l;+x, sLlt{lglw lji6, dl/rdfg l;+x h:tf gfdx¿ dg k/] klg
cl3 a9fpg g;lsg] 7fg]/ x6fOPsf x'g ;S5g\ .
k|wfgdGqL kl5sf] ;jf]{Rr /fhgLlts cf]xf]bfdf /x]sf]
hgtfåf/f lgjf{lrtÙ cfGbf]ng/t kf6L{x¿n] g} ;efd'vdf
r'g]sf] / 5lj klg …:jR5Ú ePsf sf/0f /fgfef6 k|wfgdGqLsf]
pDd]bjf/sf] ;"rLdf …;6{lni6Ú df k/]sf x'g\ cyjf
!( h]7 @)%* sf] b/af/ xTof k|s/0fsf] 5fglag ug{ k|ltkIfL g]tf dfwjs'df/
g]kfnn] c;xof]u u/]sf] a]nfdf ;d]t sld6Ldf a;L ;xof]u k'¥ofPsf]
cfwf/df eGg] :ki6 x'g afFsL g} 5 . t/ of]eGbf klg dxŒjk"0f{
s'/f, lgo'lQmsf] k|lqmof / lgo'lQm kl5 lbOg] clwsf/ Pj+ lhDd]jf/L
x'g]5 .
!* c;f]hdf lnPsf] ;Dk"0f{ sfo{sf/L clwsf/;lxt /fgfef6nfO{ k|wfgdGqL
lgo'Qm u/]sf] l:yltdf cfGbf]ng/t ;a} bnx¿ pgnfO{ ;xof]u ug{
afWo x'g]5g\ . cGoyf, JolQmut x}l;otdf /fgfef6n] k|wfgdGqLsf]
kb :jLsf/ u/] eg] pgL rGb / yfkfs} nfOgdf kg]{5g\ . /, b]zsf]
/fhgLlts ;Í6 c¿ ulxl/P/ hfg]5 .
cfj/0f tl:j/M dLg÷ls/0f
k/fdz{ hf/L 5 Û
k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkfsf] ljsNk vf]Hg]
qmddf /fhfaf6 bz{g e]6sf lglDt af]nfOPsfx¿
!) j}zfv
z]/axfb'/ b]pjf
kz'kltzdz]/ ha/f
ab|Lk|;fb d08n
!$ j}zfv
tf/fgfy /fgfef6
/fh]Zj/ b]jsf]6f
k/z'gf/fo0f rf}w/L
gf/fo0fl;+x k'g
s'j]/ zdf{
!% j}zfv
nf]s]Gb|axfb'/ rGb
sLlt{lglw lji6
dl/rdfg l;+x >]i7
uf]/]axfb'/ vkfËL
PdP; yfkf
@( j}zfv
z]/axfb'/ b]pjf
kz'kltzdz]/ ha/f
ab|Lk|;fb d08n
#) j}zfv
s[i0fk|;fb e§/fO{
nf]s]Gb|axfb'/ rGb
sLlt{lglw lji6
dl/rdfg l;+x
$ h]]7
gful/s ;dfhsf
s/La ##) hgf
^ h]7
kfFrbnsf kfFr g]tf
& h]7
dfwj g]kfn
* h]7
lul/hfk|;fb sf]O/fnf
!$ h]7
tf/fgfy /fgfef6
|
