| l/kf]6{{÷ck/fw
…sf/f]af/Ú gldn]kl5
dn]lzog b"tfjf;sf] ln gfdsf] bnfnn] lnPsf]
s/f]8f}F ?k}ofFsf] …sf/f]af/Ú gldn]kl5 %$ hgf g]kfnLnfO{
SjfnfnDk'/af6 kmsf{Oof] . o;f] x'g'df cfˆg} sfof{nodf bnfn
kfNg] dn]lzog b"tfjf; / …l56f] sfd u/fpgÚ 3';
v'jfpg] j}b]lzs /f]huf/ Joj;foLx¿ lhDd]jf/ b]lvG5g\ .
•
lzj ufpFn]
! clk|nb]lv
dn]lzof hfgsf nflu …slnËÚ eL;fsf] ;f6f] eL;f …:6oflDkËÚ
g} ug{'kg{] lgod aGof] . Tof] lgodkl5 …slnËÚ
eL;fsf e/df sfdbf/ k7fpg] qmd /f]lsof] . s'g} sfdbf/sf] kf;kf]6{df
sf7df8f}Fl:yt dn]lzog b"tfjf;d} uP/ eL;f nufpg'nfO{ eL;f …:6oflDkËÚ
ug{' elgG5 eg] rngrNtLsf] efiffdf dn]lzof sfd ug{ hfg kfpg] sfdbf/sf]
kf;kf]6{ gDa/ / ln:6, h;nfO{ dn]lzog ;/sf/n] :jLs[lt lbPsf] x'G5,
To;nfO{ …slnËÚ eL;f elgG5 . …slnËÚ
eL;fdf hfg]x¿sf kf;kf]6{df SjfnfnDk'/ ljdfg:ynd} cWofudgn]
eL;f nufpF5 / sfdbf/x¿ dn]lzof k|j]z ug{ kfpF5g\ . slnË
eL;f aGb ePkl5 dn]lzog b"tfjf;df …:6oflDkËÚ
ug{] ;ª\Vof a9]sf] xf] .
lgodcg';f/, sf7df8f}Fl:yt dn]lzog b"tfjf;df eL;f
…:6oflDkËÚ ug{ ?=$)) ltg{'k5{ . t/ …l56f]
eL;f lngÚ j}b]lzs /f]huf/;Fu ;Da4 ;a}h;f] Joj;foLx¿n]
b"tfjf;sf Ph]G6nfO{ ?=# b]lv $ xhf/ a'‰fpFb} cfPsf lyP .
dn]lzog b"tfjf;s} sd{rf/Lsf ¿kdf lrlgg] ln gfd u/]sf
Ps dn]lzog gful/s -tl:a/_ n] ;f] ?k}ofF lnGy] / ;xdlt cg';f/ #÷$
lbgdf eL;f nfu]sf] kf;kf]6{ lbGy] . o; qmddf csf{ hf] gfd u/]sf
lrlgofFF gful/s klg b"tfjf;df ;lqmo b]lvGy] . cf}krfl/s
¿kdf cfkm";dIf cfPsf kf;kf]6{df eL;f lbg]÷glbg]
lg0f{o ug{ dn]lzog b"tfjf;n] ;fdfGotof !% lbg nufpg] x'gfn]
…l56f] sfd u/fpgÚ lnnfO{ yk k};f a'‰fP/ sfd u/fpg]
…afWotfÚ lyof] Joj;foLx¿;Fu . sf7df8f}F,
b/af/dfu{l:yt xf]6n cGgk"0f{sf] bf];|f] tNnfdf a;]sf] dn]lzog
b"tfjf;sf] ;"rgfkf6Ldf, æb"tfjf;sf cflwsfl/s
sd{rf/L;Fu dfq ;Dks{ /fVg / eL;f afkt ?=$)) dfq b:t'/ ltg{Æ
elgP klg !! j}zfv;Dd ?=#÷$ xhf/ lt/]/ …l56f]Ú
sfd u/fpg] rng sfod} lyof] .
j}b]lzs /f]huf/ Joj;fo ug{] ;+:yf PgkL OG6/g]zgnsf
k|aGw lgb]{zs PgkL l3ld/]sf] egfOdf, æsDkgLsf] gfd n]v]/ ‰f]nfdf
xfn]/ kf;kf]6{ lnnfO{ 5fl8GYof] . #÷$ lbgdf eL;f nfUYof] .
nfUg] k};f hDdf ?=$)) xf] t/ l56f] sfd u/fpg lnn] # b]lv $ xhf/
?k}ofF lnGYof] . sG;'n/nfO{ of] ;a yfxf lyof] .Æ
l3ld/] eG5g\, æln PDa];Lsf] 6]a'ndf a:Yof] . kmfOn l‰SYof] .
kf;kf]6{ a'´Yof] . eL;f af/] s'/f a'´g hfFbf sG;'n/
:jo+n] lnnfO{ e]6\g eGy] . To;/L #)÷$) xhf/ sfdbf/x¿
dn]lzof k'u] .Æ
t/ oxL k|lqmofaf6 dn]lzof uO/x]sf %$ hgf g]kfnL sfdbf/nfO{
!@ j}zfvdf SjfnfnDk'/df kqmfp ul/of] Tof] klg …hfnL eL;fsf
cfwf/df dn]lzof k|j]z ug{ vf]h]sf]Ú cleof]udf . 8LPg
OG6/g]zgn, 8fOgflds ;]N; P08 ;le{;, 6«i6 g]kfn Dofgkfj/, PgkL
OG6/g]zgn d]gkfj/, cNkmf/f]df d]gkfj/ / u'?ª d]g]hd]06 cf]e/l;hdfkm{t\
pgLx¿ dn]lzof uPsf lyP . j}b]lzs /f]huf/ Joj;foLx¿
;w}F‰}F sfdbf/x¿sf kf;kf]6{ xflnPsf] ‰f]nf lnP/
b"tfjf; uP, lnnfO{ e]6] / lbP . tLg lbgkl5 eL;f nfu]sf]
kf;kf]6{ cfof] / sfdbf/ k7fP . t/ sfdbf/nfO{ SjfnfnDk'/sf]
cWofudgn] l5g{ lbPg / elgof] æltdLx¿sf] eL;f gSsnL
xf] .Æ
o;sf] cl3Nnf] lbgb]lv g} sf7df8f}Faf6 ln / hf] a]kQf
eO;s]sf lyP . b'O{ lbgkl5 !$ j}zfvdf cfP/ dn]lzog b"tfjf;n]
…clxn];Dd *)) hgfsf] kf;kf]6{df gSsnL eL;f xflgPsf] kQf nfu]sf]Ú
atfP/ l:ylt ‰g\ hl6n ePsf] hgfp lbg vf]Hof] . t/ !( j}zfvdf
b"tfjf;n] gSsnL eL;f k|s/0fdf k|ToIf ;+nUg ePsf] cfzÍf
ul/Psf ln / hf] cfˆgf …tnjL sd{rf/L gePsf]Ú atfP/
o; k|s/0faf6 ;lhn} klG5g vf]Hof] . ln / hf] dn]lzog b"tfjf;sf
sd{rf/L x'g\÷x}gg\, k'li6 x''g ;s]sf] 5}g . t/, b"tfjf;df
pgLx¿n] g} …l8lnËÚ ug{] u/]sfn] o;sf] lhDdf
b"tfjf;n] lng'k5{ eGg] Joj;foL / pgLx¿sf af/]df lhDdf
glng] b"tfjf;sf aLr egfeg g} rNof] . !* j}zfvdf k//fi6«
dGqfnosf] kxndf b"tfjf;, Joj;foL, u[x dGqfno ;d]tsf k|ltlglwsf]
a}7s a:of] . Joj;foLx¿n] pxL k|lqmofaf6 $) xhf/ g]kfnLx¿
dn]lzof uPsf]df clxn] %$ hgfsf] eL;f s;/L gSsnL eof] eGg] k|Zg ub}{
b"tfjf;n] 5fglag ug{'kg{] dfu u/] eg] b"tfjf;n] of] oxfF
36]sf] cfk/flws dfldnf ePsfn] g]kfnn] cg';Gwfg ug{'kg{] ljifo ePsf]
atfof] .
ls/0f kf08] |
gSsnL eL;f s;n] xfGof] < ln / hf]sf] cg'kl:yltdf
kQf nufpg c;Dej g} 7fG5g\ cg';Gwfg clwsf/Lx¿ . cg';Gwfgdf
;+nUg k|x/L / cWofudg clwsf/Lsf a'‰fOdf …l56f]Ú
eL;f nufpg lnOPsf] k|ltJolQm # xhf/ ?k}ofFsf] sf/f]af/df cfPsf]
v6k6sf sf/0f of] …ck/fwÚ hlGdPsf] x'g;S5 . lsgls
ln sf7df8f}Faf6 a]kQf x'g' / sfdbf/ kqmfp kg{' Ps}rf]l6 ePsf] 5,
h'g ;+of]u dfq gx'g;S5 . cg';Gwfgdf ;+nUg Ps ;"qsf cg';f/
Pp6f Dofgkfj/ sDkgLn] dn]lzog b"tfjf;df a'‰fPsf] Ps ‰f]nf
kf;kf]6{ lnsf] sf]7fdf km]nf k/]kl5 ;/sf/L clwsf/Lx¿ ln /
b"tfjf;sf aLrsf] ;DaGwsf af/]df uDeL/ ePsf 5g\ .
gAa] xhf/df xTs8L
!@ j}zfv lbpF;f] SjfnfnDk'/ cWofudgn] æltdLx¿sf] eL;f
gSsnL xf]Æ eg]kl5 ?= *) b]lv () xhf/ lt/]/ dn]lzof k'u]sf
%$ hgf g]kfnL sfdbf/sf] dg eSsflgof] . !! j}zfv ck/fGx $ ah]
sf7df8f}Faf6 p8]kl5 9fsfdf Ps 306f /f]lsP/ ljdfg aËnfb]zdfkm{t\
dWo /flt SjfnfnDk'/ k'u]sf g]kfnL sfdbf/n] rf/ lbg;Dd tLg j6f sf]7fdf
cfwfk]6 vfP/ d'lZsnn] lbg s6fP . kfFrf}F lbg ljdfg aËnfb]zaf6}
9fsf x'Fb} pgLx¿nfO{ sf7df8f}F kmsf{Oof] . b]zleq cfOof]
eg]/ 9'Ss ePsf pgLx¿nfO{ …hfnL eL;f k|of]u u/L ljb]z
hfg vf]h]sf]Ú cf/f]kdf g]kfnsf] cWofudg ljefun] xTs8L nufP/
h]n k7fof] . t/ @# c;f/ ;fF‰ cbfntn] …y'gfdf /fv]/
cg';Gwfg ul//xg'kg{] b]lvPgÚ eg]kl5 dfq pgLx¿ h]naf6
5'6] .
3/hUuf lwtf] /fv]/ sdfpg dn]lzof xflgPsf tGg]/Lx¿
…3/ g 3f6Úsf ePsf 5g\ . sf7df8f}F lhNnf cbfnt
kl/;/df lxdfn ;Fu s'/f ub{} kLl8tx¿n], dn]lzog b"tfjf;,
g]kfnsf] cWofudg ljefu, j}b]lzs /f]huf/ Joj;foLk|lt b'Mv kf]v] .
bfªsf sdnWjh zfxL æ3/v]t lwtf] /fv]/ C0f vf]h]/ sdfpg
hfFbf gSsnL eL;f agfPsf] cf/f]k nfUof] / xTs8L nufP/ h]n hfg' k¥of]Æ
eg]/ u'gf;f] ub{}lyP .
3';afkt lnPsf] /sdsf] sf/f]af/ gldn]/} oqf] ljt08f
ePsf] xf] jf gSsnL eL;f k|s/0fdf c¿ s'g} lu/f]x ;fFlRrs}
;lqmo 5 eGg]af/]df s'g} tYo k|sfzdf cfPsf] 5}g . dn]lzog b"tfjf;sf
c3f]lift ;xfosx¿ kqmfp gk/];Dd of] k|s/0fsf] ;TotYo aflx/
cfpg] ;Defjgf sd} 5 . t/ ;/sf/nfO Pp6f kf7 x'g;S5 of] 36\gf
cfufdL lbgdf s] ug{] eGgsf nflu . :jo+ dn]lzog b"tfjf;n]
cfkm"n] *)) hgfsf] kf;kf]6{df o:tf] eL;f xflgPsf] kfPsf] hgfp
lbO;s]sf] 5 . ln / hf] a]kQf eP klg lst]{ sfuhft lgdf{0f ug{]
3/]n' cfk/flws ;d"xsf] ;+nUgtf af/] klg 5fglag yfNg'k5{ .
g]kfnsf] sfg"gn] o;nfO{ uDeL/ ck/fwsf] >]0fLdf /fv]sf] 5 .
gSsnL eL;fsf] sf/f]af/df ;+nUg x'g]nfO{ %) xhf/;Dd hl/jfgf / % jif{;Dd
s}b x'G5 . nfvf}F g]kfnL dn]lzof uP/ s8f zf/Ll/s >dsf e/df
c/jf}F ?k}ofF g]kfn k7fO/x]sf] ;Gbe{df of] dfldnfsf] uDeL/ cg';Gwfg
x'g' ‰g} clgjfo{ 5 . olb b"tfjf; leq}af6 of] xb;Ddsf]
ck/fw ul/Psf] xf] eg] ;/sf/n] dn]lzog ;/sf/;Fu Ifltk"lt{sf]
k|:tfj /fVg klg lxlRsrfpg'xF'b}g . g]kfnsf] cWofudg ljefusf
Ps hgf clwsf/L gSsnL elgPsf] eL;fdf k|of]u ul/Psf] d;L / :6\ofDksf]
;fOh tyf cGo Joxf]/faf/] j}1flgs k/LIf0f ug{'kg{] ;'‰fj lbG5g\ .
lsgls o;f] ubf{ of] cfk/flws dfldnfdf dn]lzog b"tfjf; jf To;sf
sd{rf/Lx¿sf] ;+nUgtf eP gePsf] kQf nufpg ;lhnf] x'g;S5 .
k|Zg /Xof] j}b]lzs /f]huf/ Joj;foLx¿sf] cfr/0fsf] .
k};f dfqnfO{ k|fyldstfdf /fv]/ sfd ug{] k|j[lQsf j}b]lzs /f]huf/
Joj;foLsf ;fgf–7"nf sfd dfly ;/sf/L lgu/fgL h?/L eO;s]sf]
5 . /f]huf/ k|a4{g ljefusf] ph'/L tyf cg';Gwfg zfvfn] lbPsf]
hfgsf/L cg';f/ !%b]lv @# j}zfv;Ddsf * lbgdf dfq j}b]lzs /f]huf/Ldf
k7fpg] eg]/ 7uL ug{] !^ hgfnfO{ y'gfdf /fv]/ cg';Gwfg ug{] sfd eO/x]sf]
5 . lg/Lx g]kfnLaf6 k};f p7fP/ ln / hf]nfO{ …sfd l56f]
u/fpgÚ 3'; lbPs} sf/0f of] ;d:of cfPsf] ca k|:6 ePsf] 5 .
3';sf e/df dfq sfd u/fpg vf]Hg]x¿ ha;Dd j}b]lzs /f]huf/ Joj;fodf
/lx/xG5g\ ta;Dd s'g} g s'g} ¿kdf o:tf] ;d:of cfO/xG5 .
…:jR5 5ljÚ df bfu Û
dLg ah|farfo{ |
s'g} a]nf
/fhfsf] d"NofÍgdf …:jR5 5ljÚ ePsf]df kg{]
uf]/]axfb'/ vkfËLn] dGqL ePs} a]nf cfˆgf kLP ;'/]Gb| yfkfdfkm{t\
blIf0f sf]l/of k7fpg p7fPsf] nfvf}F ?k}ofF 8'Ag] ;Í]t kfP/
k};f lbg]x¿ 56k6fpg yfn]sf 5g\ . o;dWo]sf Ps sf7df8f}Fsf
tf/f /fgf eG5g\, ækSs} k7fOb]nfg\ eg]/ d / d]/f b'O{ hgf efOx¿nfO{
sf]l/of k7fpg dGqLsf kLPnfO{ ?=$ nfv lbPsf] lyPF . clxn];Dd
hfg kfPsf] xf]Og .Æ vkfËLaf6 7lug] pgL PSnf xf]Ogg\ .
:ofª\hf, ‰fkf, w/fg tfKn]h'Ësf !( hgf o'jfaf6 ?=@!
nfv p7fP/ sf]l/of gk7fPsf]df pgLx¿ cfˆgf] nufgL 8'Ag]
8/n] 56\k6fO/x]sf 5g\ . o; afx]s bfª, kfNkf, gjnk/f;L,
afFs], alb{of / slknj:t'sf bh{gf}F o'jfx¿af6 pgn] nfvf}F
?k}ofF p7fPsf t/ clxn];Dd sf]l/of hfg kfpg] kfpg] cQf]kQf] gePkl5
pgLx¿ cGof]ndf k/]sf 5g\ . o;dWo]sf Pshgfsf] egfOdf,
ædGqL ePsf] dfG5]n] kSs} klg ljb]z k7fpg ;Snf eg]/ sdfpg]
cfzfdf k};f lbOof] t/ clxn] ;fjfF g} ;Í6df k¥of] .Æ
n |
