/d‰d
jfx Û DofSa]y

dLg ah|frfo{ |
/fhwfgLsf] sdnkf]v/Ll:yt
¿;L ;f+:s[lts s]Gb|df cª\u|]h gf6ssf/ z]S;lko/åf/f
lnlvt DofSa]y sf] d~rg ut @%–@& j}zfvdf ;DkGg eof] .
/ftf] aËnf :s"nsf ljBfyL{x¿n] h]l;sf df/nf] uf]N8l:6gsf]
lgb]{zgdf o; gf6snfO{ hLjGt t'NofP .
gf6ssf] k|d'v kfq DofSa]y / n]8L DofSa]ysf] rl/q Ond
bLlIft / dfof nfdfn] k|efjzfnL 9Ëdf lgjf{x u/]sf lyP .
gf6ssf] syfdf Pshgf o:tf] JolQmsf] rl/qnfO{ a'lgPsf] 5, hf] Ps ;kmn
of]4f xf] / cfˆgf] ;kmntfsf] uf}/jsf] cfj]zdf nfnr, ckf/ zlQm
/ ;kmntfsf] rfxgf h:tf dfgjLo sdhf]/Lsf] lzsf/ aGb5Ù h'g
cGttM p;sf] cGTosf] cf/De aGg k'Ub5 . /, To; of]4fsf] sdhf]/Lx¿sf]
b'?kof]u u5{g\ hfb'u/L zlQmx¿ ldn]/ . h;n] p;leq ;d|f6
aGg] OR5f hufOlbG5g\ .
dxf/fh aGg] OR5fsf] hfnf]n] pm / n]8L DofSa]y o;/L
a]l/G5g\ ls rfx]sf] s'/f kfpgsf nflu dfgj /Qm aufpg' klg pgLx¿sf
nflu uf}0f eOlbG5 . Ps hgf ;kmn of]4f zlQmsf] afx'kfzdf k/L
cfˆg} ;d|f6sf] aw ug{ k'U5 . zlQmsf] pGdfbdf cfˆgf
lgs6 ldqx¿–nfO{ klg afFsL /fVb}g pm .

lgb]{zs uf]N8l:6g |
DofSa]y sf] ;kmntf gf6ssf kfqx¿sf] efj lrq0fdf
n's]sf] 5 . Ps hgf ;kmn dfG5]sf] sdhf]/Ln] p;nfO{ o:tf] sd{
ug{ nufpF5, h'g sfdn] ljåfg\nfO{ d"v{ / ;fx;L rl/qnfO{
c;Gt'lnt l:yltdf k'¥ofOlbG5 . n]8L DofSa]ysf] kfq klg nfn;fsf
sf/0f cGttM bf]ifefjdf lj;lh{t x'g k'U5 .
/fhf alg;s]kl5 kfx'gfx¿sf] pkl:yltdf DofSa]y
tGb|fdf k'u]sf] Pp6f b[Zo :d/0fLo ag]sf] 5 . o; b[Zodf b'O{
j6f efj cfpF5– Pp6f ;kmn÷cfTdljZjf;L dfG5]sf] / csf]{
bf]ifefjn] el/k"0f{ dfG5]sf] . b'j} efjnfO{ DofSa]ysf]
rl/q -Ond bLlIft_ n] lgs} lgolGqt 9Ëdf lgjf{x u/]sf 5g\ .
…sd]8LÚ sf] c+z klg of] b[Zo cGtu{t lgv|]/ b]vf k5{g\ .
lgb]{zgsf] b[li6sf]0faf6 d'Vo ¿kdf rf/ hgf
kfqsf] rl/q ;zQm b]lvPsf] lyof]– DofSa]y, n]8L DofSa]y, DofS8km
-cg'k kf08]_ / hfb'u/L zlQm ePsf] Pp6f kfq -lk|Zgf bLlIft_ sf] .
!@) ldg]6sf] o; k|:t'ltdf k|sfz, ;ËLt, /Ëd~r / d~rgsf
nflu cfjZos ;fdu|Lx¿sf] pko'Qm k|of]u ul/Psf] lyof] .
;du|df pDbf lgb]{zg, kfq rog / 5flgPsf kfqx¿n]
;Gt'lnt 9Ëaf6 u/]sf] clegoåf/f DofSa]y ;kmn k|:t'lt aGg
k'u]sf] 5 .
•
hf] yf]d; s]=
|