;DkfbsLo
efjgfsf] zf]if0f

/ljg ;fo\ld |
dfwjs'df/ g]kfnsf
x'g\ of z]/axfb'/ b]pjfsf, /fhfsf x'g\ of kz'klt zdz]/ kIfLo /fk|kfsf–
;a} ;a} dGqLx¿ s]xL ;ftfb]lv zflGtjftf{ eO/x]sf], x'g} nfu]sf]
jf To;lglDt kl/l:ylt lgdf{0f x'Fb} u/]sf] efif0f bf]xf]¥ofO/x]sf
5g\ . bf];Nnf cf]9fpg] jf lstfa ljdf]rg ug]{ ;df/f]xb]lv ;]ldgf/–uf]i7L
;a}df dGqLx¿ jftf{, o'4lj/fd / zflGts} ;Defjgf k|s6 ul//x]sf
x'G5g\ . cfˆgf] dGqfno / sfo{If]q;Fu ;Da4 ljifodf ltgLx¿
lj/n} dfq af]N5g\ . ltgsf efif0f ;'Gbf nfU5, cy{dGqLnfO{ cy{tGqsf]
af/]df rf;f] of hfgsf/L 5}g . s[lifdGqL s[lif, jftfj/0f dGqL
k|b"if0f, lgdf{0f dGqL eTs]lau|]sf ;8saf/] w]/} af]Ng] ub}{gg\Ù
zflGt–jftf{sf cd"t{ s'/fd} s]lGb|t x'G5g\ . d'n'ssf]
;du| cj:yfsf] hfgsf/L /fVg] k|wfgdGqL rflxF b]z zflGttkm{ pGd'v
x'Fb}5 of ‰g\ 7"nf] /Qmkft / /fhgLlts ;Í6tkm{
eGg] ;jfndf nfdf] ;dob]lv df}g 5g\ . æjftf{ x'Fb}5Æ
eGg] dGqLx¿sf] syg kTofpg] xf] eg] dfcf]jfbLnfO{ jftf{df
cfpg clxn] klg af/Daf/ cfu|x ul//x]sf Pdfn] dxf;lrjn] gf6s u/]sf]
jf pgnfO{ Pdfn]sf dGqLx¿n] ;/sf/sf sfdsf/afxLaf/] kof{Kt
;"lrt gu/]sf]Ù e|ddf kf/]sf] 7x5{ . dGqLx¿n]
bfaL u/] ‰}F dfcf]jfbL;Fu jftf{sf] ;xdlt eO;s]sf] xf] eg]
dxf;lrjsf] cfu|xsf] s] cf}lrTo < t/, jftf{sf] k|;Ëdf Pdfn]sf
dGqLx¿ g} ckTofl/nf b]lvG5g\Ù lsgeg] of] ;/sf/;Fu
jftf{ ug]{ cfzo dfcf]jfbLn] klg cfh;Dd k|s6 u/]sf] 5}g .
dfcf]jfbLn] b]zsf cGo e"–efudf JolQm–xTof
/ cftÍsf] qmd hf/L /fv]/ s]xL ;ftfb]lv /fhwfgLdf cfˆgf]
HofbtL :ylut u/]sf] 5 . /fhwfgLsf] oxL Ifl0fs cj:yfnfO{ æjftf{sf]
lglDt ag]sf] cg's"n kl/l:yltÆ dfGg] xf] eg] klg d'n'sn]
lx+;f–cftÍsf] rqmaf6 tTsfn d'lQm kfpg] ;Defjgf b]vfkb}{g .
/fhgLlts– oyfl:yltdf jt{dfg ;/sf/ / dfcf]jfbLaLr jftf{ ePsf]
v08df klg Tof] ;fy{s Pj+ lg0ff{os x'g;Sg] ;Defjgf sd 5 . jftf{sf]
dfWodaf6 lgsf; klxNofpgsf lglDt rflxg] cg's"n kl/l:ylt k|hftflGqs
/ ;+j}wflgs zlQmx¿ Pp6} wf/df plePsf] cj:yf dfq x'g;S5, h'g
clxn] 5}g . dfcf]jfbL ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg] lgx'Fdf k|hftGqsf]
;jfnnfO{ cf]‰]ndf kfg{ ldNb}g . o;lglDt, dfcf]jfbL;Fu
eGbf klxn] /fhf / pbf/ k|hftGqsf kIfw/ /fhgLlts zlQmx¿aLr
g} ;Djfb eO{ Pp6f lgSof}{ndf k'Ug' h?/L x'G5 . dfcf]jfbL ;d:ofsf]
;dfwfg vf]Hg' hlQs} sl7g / r'gf}tLk"0f{ of] sfd /fhgLlts /
;+j}wflgs cfwf/ sdhf]/ ePsf] jt{dfg u7aGwg ;/sf/sf] a"tfeGbf
aflx/ x'g ;S5 .
t;y{, c;Dej / 7"nf7"nf s'/f u/]/ hgtfnfO{
e|ddf kfg]{ cyjf ltgsf] cfsf+Iff a9fpg] eGbf jt{dfg ;/sf/ / o;sf
dGqLx¿n] cf–cfˆgf] ljefuLo lhDd]jf/Ldf Wofg s]lGb|t
u/L ;fg} eP klg /fd|f / kl/0ffdbfoL sfd kmQ] ug'{ plrt x'G5 .
s'g} klg dGqfnodf To:tf sfdsf] sdL 5}g . jftf{ / o'4lj/fdsf]
ldYof ;kgf afF8\g' zflGtk|ltsf] hgtfsf] :jfefljs OR5f / cfsfª\Iffsf]
zf]if0f xf] .
k"j{ k|x/Ldf ;Lldt gxf];\
ljutdf ;fgfltgf sd{rf/L
/ 5flgPsf s]xL /fhgLlts JolQmx¿nfO{ dfq 5'g k'u]sf] clVtof/
b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u -cb'ccf_ n] tLg k"j{ k|x/L dxflg/LIfsx¿
lj?4 e|i6frf/sf] cleof]udf ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]/ klxnf]
k6s cln a9L …;fx;Ú k|bz{g u/]sf] 5 . cbfnt ;dIf
cb'ccfn] k]z u/]sf] ldl;n slt cg';Gwfgd"ns / ;k|df0f 5 eGg]d}
k|x/Lsf tLg k"j{ xflsdx¿ df]tLnfn af]xf]/f, cRo'ts[i0f
v/]n / k|bLkzd;]/ ha/fsf] eljio lge{/ /xG5 . k|foM k|z+;f /
k|rf/ kfpg] cf;df agfOPsf …7"nf dflg;Ú sf s];df
/fd|f] cg';Gwfg / ;zQm bnLn gePsf] sf/0f cb'ccf o;cl3 w]/} k6s r's]sf]
5 .
cb'ccfn] h'6fPsf] k|df0f / ljz]if cbfntn] ug]{ km};nf
cf–cfˆgf 7fpFdf 5g\ . t/ lgjt{dfg;lxt tLg k"j{
k|x/L k|d'v dfly nfu]sf] of] cleof]uaf6 g]kfnsf] k|x/L ;Ë7gnfO{
e|i6frf/n] 6fps}b]lv s;/L / slt;Dd ufFh]sf] /x]5 eGg] tl:a/ aflx/
cfPsf] 5 . ljlzi6 >]0fL txsf] b/aGbL x'g] Pp6f k|x/L k|d'vsf]
;]jf sfndf s/f]8f}F ?k}ofFsf] :jfefljs art x'g ;Dej g} x'Fb}g, h'g
pk/f]Qm k|x/L xfsLdx¿n] u/]sf] b]lvof] .
clVtof/sf] of] kxn cjZo klg k|z+;gLo 5 . t/ o;nfO{
cjsfz k|fKt oL tLg k|x/L clws[tx¿;Dd dfq ;Lldt x'g lbg'x'Fb}g .
of] d'2f / o;n] l;h{gf u/]sf] cg's"n cj;/nfO{ cfwf/ agfP/ l;Ëf]
k|x/L ;Ë7gnfO{ :jR5, ;Ifd / r':t t'Nofpg] cleofgsf] yfngL ul/g'k5{ .
clVtof/n] k|x/LnfO{ e|i6frf/ / cTofrf/sf] kof{o xf]Og ;bfrf/ / hg;]jfsf]
k|ltd"lt{ aGg ;3fp k'¥ofpg' kb{5 .
k|x/L dfq} lsg < clVtof/n] ckTofl/nf] 9Ën]
cs't ;DklQ sdfpg] zfxL g]kfnL ;]gf / /fhb/af/sf clwsf/Lx¿
dfly ;d]t 5fglag / vf]haLg ug{ ;Sg' kb{5 . ;]gf / b/jf/ klg /fHos}
cË x'g\ Pj+ hgtfn] lt/]sf] s/af6} rn]sf 5g\ . o;}u/L /fi6«
/ hgtfsf] gfddf sf]if kl/rfng u/]/ To;nfO{ b'?kof]u u/L df]6fpg]
u}/;/sf/L ;+:yfsf kbflwsf/Lx?, cg'lrt tj/af6 dfnfdfn x'g] Jofkf/L–Joj;foLx?
klg clVtof/sf] bfo/feGbf aflx/ /xg' x'Fb}g .
|