cy{÷ljsf;
…lkml8sÚ
7]SsfM b]z 7Ug] dfWod
ljb]zL 7]s]bf/x¿n] 7]Ssf kfpgf;fy Ifltk"lt{
bfaL ug{ zfvf g} vf]Ng] u/]sf 5g\ .
ljb]zL ;xof]udf
lgld{t 7"nf kl/of]hgfx¿ lsg / s;/L hgtfsf 6fpsfdf C0fef/
af]sfpF5g\ / l9nf] x'G5g\ eGg] k|Zgsf] :ki6 hjfkm xfn} dfq ;DkGg
sfnLu08sL …PÚ / lgdf{0ffwLg dWod:of{ËbL tyf d]nDrL
vfg]kfgL cfof]hgfx¿n] lbPsf 5g\ . ;/sf/n] o;/L a9\g]
lgdf{0f vr{sf] ef/ ljB't\ dx;'n dxFuf] kf/]/ / kfgLsf] dx;'n a9fP/ cGttM
pkef]Qmfs} yfKnf]df xfNg] u/]sf] 5 .
oL cfof]hgfx¿sf] 7]Ssfk§f ljb]zL k/fdz{bftfsf]
;xdltdf hlt klg vr{ a9fpg ldNg] u/L ul/Psf] 5 . e}kl/cfpg]
sf/0f, k|fs[lts k|sf]k h:tf ljifox¿nfO{ Wofgdf /fv]/ lbOPsf]
o:tf] 5'6sf] ljb]zL 7]s]bf/x¿n] b'?kof]u ug]{ / ;/sf/L clwsf/Lx¿
df}g /xg] u/]sf 5g\ . Pl;ofnL ljsf; AofÍsf] C0f ;xof]udf
lgld{t sfnLu08sL …PÚ s} pbfx/0f x]/f}F . !$$ d]ufjf6sf]
of] kl/of]hgfsf] l;len lgdf{0fsf] sfd !# s/f]8 cd]l/sL 8n/df O6flnog
sDkgL ODk|]lhnf] P;kLPnfO{ lbOPsf] lyof] . b'O{ jif{ l9nf]
sfd ;s]/ klg 7]s]bf/n] ;f9] kfFr s/f]8 cd]l/sL 8n/ yk e'QmfgL kfof] .
7]s]bf/n] kl/of]hgfsf] nfut a9]sf] bfaL ubf{ /fhgLlts cl:y/tf, >d
ljjfb, ef}uf]lns hl6ntf nufotsf y'k|} sf/0fx¿ b]vfPsf] lyof],
h;dWo] w]/}h;f] clxn];Dd klg ljjflbt 5g\ .
7]s]bf/sf] bfaL eGbf klg 8/nfUbf] jf:tljstf lyof]
ljB't\ k|flws/0fsf] ;~rfns ;ldltsf] :jLs[lt ljgf ODk|]lhnf]nfO{
lbOPsf] yk /sdsf] e'QmfgL . ;g\ !((& b]lv @))@ ;Dd ePsf]
of] e'QmfgLdf clgoldttf ePsf] s'/f p7fpFb} ;~rfns ;ldltsf s]xL ;b:ox¿n]
;DalGwt clwsf/Lx¿dfly sf/afxL ug'{kg]{ s'/f p7fPsf lyP, t/
cGttM k|flws/0f k|zf;gn] 7]s]bf/nfO{ nfut a9\g'sf] sf/0f ;f]Wg]
;fdfGo cf}krfl/stf dfq lgjf{x u/]/ oqf] 7"nf] d'2fnfO{ ;fd;'d
kf¥of] .
sfnLu08sL …PÚs} syf dWod:of{ËbLdf
klg bf]xf]l/Fb}5 . &) d]ufjf6sf] of] kl/of]hgfsf] l;len
sG:6«S;gsf] sfd hd{g, :k]lg; / lrlgofF 7]s]bf/x¿sf]
;d"xn] & s/f]8 &) nfv o"/f]df lnPsf] lyof] .
t/ ;f] ;d"xn] #) k|ltzt sfd g;Sb} yk ;f9] 5 s/f]8 o""/f]
dfu ul/;s]sf] 5 . hd{g ;/sf/sf] cg'bfgdf ndh'ªdf lgdf{0f
eO/x]sf] of] cfof]hgfsf] sfd 7]s]bf/ / k|flws/0fsf] ljjfbsf sf/0f
c¿ b'O{ jif{ nlDag] kSsf eO;s]sf] 5 . 7]s]bf/n] dfu]sf]
yk /sd ltg{ k|flws/0f tof/ ePkl5 clxn]nfO{ of] ljjfb ;lsPsf] t 5,
t/ csf]{ ljjfb s'g} klg ;do z'? x'g;S5 . lsgeg] dfcf]jfbLsf]
kl5Nnf] gfsfaGbLsf] sf/0f b]vfP/ 7]s]bf/n] km]l/ Psk6s sfd /f]ls;s]sf]
5 .
sfnLu08sL / dWod:of{ËbLsf] e'QmfgLdf 7]s]bf/n]
3'Sof{pg] / ;/sf/n] v'?Ss dfGg] k|j[lQsf] k5fl8 e|i6frf/sf] ;DefjgfnfO{
gsfg{ ;lsFb}g . o:t} k|j[lQnfO{ k5\ofPsf] 5 s5'jf rfndf lxFl8/x]sf]
d]nDrL kl/of]hgfn] klg . b]zsf] ;a}eGbf 7"nf] vfg]kfgL
cfof]hgfsf] k|j]zdfu{ / s]xL k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu ?=$% s/f]8df
;D‰f}tf u/]sf] sf]l/ofnL 7]s]bf/ x]lgPg sf]g]sf] @) k|ltzt
sfd klg g;sL #) k|ltzt /sd s'DNofP/ lxF8]sf] 5 . æ7]s]bf/n]
h] kfof] ToxL sf/0f b]vfpg yfNof] nfut a9fpgÆ, d]nDrL kl/of]hgfsf
sfo{sf/L lgb]{zs w|'jaxfb'/ >]i7 eG5g\, æcGoq st} aGb eP
klg Ifltk"lt{, cln 3fd rs]{ klg, xfjf rn] klg Ifltk"lt{
rflxg] pgLx¿nfO{ . of] t hfoh ePg lg ÛÆ
7]s]bf/n] h] kfof] ToxL sf/0f b]vfP/ Ifltk"lt{
kfpg] s'/f oL kl/of]hgfdf C0f nufgL ug]{ Pl;ofnL ljsf; AofÍsf
clwsf/Lx¿nfO{ klg yfxf 5 . AofÍsf Ps clwsf/Lsf
cg';f/, Pp6f 7]s]bf/n] t Ifltk"lt{ bfaL ug{ ;lsof];\ egL
cfkm}Fn] sfdbf/x¿nfO{ x8\tfn ug{ ;d]t prfn]sf] lyof] .
sfnLu08sL …PÚ, dWod:of{ËbL / d]nDrLh:tf
kl/of]hgfdf lgdf{0f nfut hlt klg a9fpg ;lsg] k|fjwfg 7]Ssfd} /flvPsf
sf/0f 7]s]bf/x¿n] z'?df sd /sdsf] 6]08/ xfn]/ sfd xft kfg]{
clg kl5 uP/ Ifltk"lt{ bfaL ug]{ u/]sf x'g\ . æk|foM
7]s]bf/x¿n] 7]Ssf kfpgf;fy Pp6f Ifltk"lt{ bfaL zfvf
Pj+ To;sf nflu rflxg] hgzlQmsf] aGbf]a:t u5{g\Æ, ljB't\ k|flws/0fsf
Ps jl/i7 clwsf/L atfpF5g\ . 7]s]bf/sf bfaLnfO{ k|foM ;fy lbG5g\
ljb]zL k/fdz{bftfx¿ . /, o;df ;/sf/ / bftfx¿sf]
klg k|ToIf–ck|ToIf ldn]dtf] x'G5 . sfnLu08sLdf ToxL eof],
dWod:of{ËbLdf eO/x]sf] 5 / d]nDrLdf klg x'Fb}5 . oL tLg
j6} kl/of]hgfsf 7]s]bf/ Pj+ k/fdz{bftfx¿n] of] ljifodf k|ltlqmof
lbg OGsf/ u/] .
cGt/f{li6«o :t/sf o:tf 7]Ssfdf cGt/f{li6«o
l;len Ol~hlgol/ª dxf;+3 -lkml8s_åf/f lgwf{l/t 7]Ssf k|0ffnL
ckgfpg] rng 5 . s]xL bft[;+:yfsf clwsf/Lx¿ …lkml8s
7]Ssf k|0ffnLÚ cGt/f{li6«o :t/sf] ePsf] ts{ u5{g\ .
Pl;ofnL ljsf; AofÍsf lk6/ nf]ug eG5g\, æTo;}sf/0f,
xfd|f] AofÍn] s'g} 7"nf kl/of]hgfdf ;+nUg x'g'k¥of]
eg] lkml8s 7]Ssf g} cjnDag ub{5 .Æ t/ lkml8s 7]Ssf klg
b'O{ k|sf/sf 5g\– Pp6fÙ …cf]kg P08]8\ lkml8sÚ,
h;n] 7]s]bf/nfO{ sfd z'? ePkl5 Ifltk"lt{ Pj+ yk /sd bfaL ug]{
5"6 lbG5 . csf]{Ù …Snf]H8 lkml8sÚ,
h;df z'?df ePsf] ;D‰f}tf /sdd} sfd l;Wofpg'k5{ . bf];|f]
k|sf/sf] 7]Ssfdf kl5 x'g;Sg] nfut j[l4sf] ;d]t cfsng u/]/ 7]s]bf/n]
z'?d} w]/} /sd …sf]6Ú ug]{ x'gfn] of] s]xL dxËf]
x'g;S5 . o;df klg ;Da4 clwsf/Lx¿;Fusf] ldn]dtf]df 7]s]bf/n]
nfut w]/} b]vfP/ ug{ ;Sg] clgoldttf /f]Sg z'?d} vr{sf] plrt n]vfhf]vf
ug'{kg]{ x'G5 .
g]kfndf ljb]zL ;xfotfdf ;~rflnt ;/sf/L kl/of]hgfx¿df
k|foM klxnf] lsl;dsf] lkml8s 7]Ssf x'G5 . æo;}n] g} 7]s]bf/nfO{
dgk/L ug]{ 7fpF lbPsf] / xfd|f] kl/of]hgfdf hl6ntf NofPsf] 5Æ,
d]nDrLsf sfo{sf/L lgb]{zs >]i7 eG5g\ . t/ lvDtL / ef]6]sf]zL
h:tf lghL cfof]hgfx¿n] bf];|f] k|sf/sf] lkml8s 7]Ssf ckgfPsf
lyP . To;}sf/0f !$ s/f]8 cd]l/sL 8n/df 7]Ssfdf lbOPsf] ^) d]ufjf6sf]
lvDtL kl/of]hgf TolQd} ;lsof], a? 7]s]bf/n] lgwf{l/t cjlw eGbf !@
lbg cufl8 sfd l;WofP/ af]g; klg kfof] . ef]6]sf]zL klg z'?df
tf]lsPsf] $ s/f]8 *) nfv 8n/d} lgdf{0f ePsf] lyof] . æo:tf]
lsl;dsf] 7]Ssfdf g nfut a9\g] 8/ x'G5, g ;do nlDag] g}Æ, jl/i7
rf6{8{ PsfpG6]06 /Tg;+;f/ >]i7 atfpF5g\ . lghL If]qn] lglZrt
/sd tf]lsg] 7]Ssf k|0ffnL cGtu{t sfd u/fpg ;S5 eg] ;/sf/n] lsg g;Sg]
eGg] k|Zg ub}{ hn;|f]tljb\ cho bLlIft eG5g\, æ;Qm}g eg] ToxfF
kSs} s'g} /x:o l5k]sf] 7fGg ;lsG5 .Æ
•
gjLg l;+ v8\sf
|
