;]gf, cd]l/sf / k|hftGq

cd]l/sL ;xof]un] zfxL g]kfnL ;]gfsf] ultzLntf, o'4sf}zn / k]zfut bIftf a9fpg ;S5 . …gful/s ;jf{]RrtfÚ sf] cjwf/0ffk|lt k|lta4 / k]zfut bIftf ePsf] ;]gf /fhgLlts lx;fan] :jR5 / t6:y x'G5 . t/, g]kfnsf] ;]gf hgtfnfO{ geO{ /fhfnfO{ ;jf{]Rr zlQm dfGg] cjwf/0ffaf6 lgb{]lzt 5 . Ps cy{df …/fhfÚ / …;}lgs g]t[TjÚ kof{ojfrL ag]sf 5g\ . of] kl/l:yltdf zfxL ;]gf / cd]l/sL ;]gfsf] ;DaGw g]kfnsf] k|hftGqLs/0fdf ;xfos x'g;Sg] b]lvFb}g .

clxn] b]zdf s;sf] zf;g rln/x]sf] 5 eGg] k|Zg Jofks ¿kdf p7\g yfn]sf] 5 . oltv]/ /fHo kIf jf /fhsLo lgsfoeGbf dfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{b]lv u}/;/sf/L ;+:yfsf u}//fhsLo JolQm jf ;+:yfx¿;Dd /fli6«o gLltlgdf{0fdf xfjL b]lvG5g\ . /fHosf gLltut Ph]08fsf] lgwf{/0f afXozlQmsf] Ozf/fdf x'g yfn]sf] 5 . k|hftGq / ljsf;sf] /fi6«jfbL Ph]08f u}//fhsLo / afXozlQmsf] r]k'jfdf k/]/ x/fPsf] 5 . b]zleq rls{Psf] ljb|f]x Pj+ /fhgLlts lju|xsf sf/0f ;]gfsf] /fhgLlts x}l;otdf kl/jt{g cfPsf] 5 / lg0f{o k|lqmofdf p;sf] k|efj a9]sf] 5 .

ljb|f]xsf] /fli6«o–cGt/f{li6«o ;DaGw
dfcf]jfbLn] /fHo;QfnfO{ lx+;fTds r'gf}tL lbPsf sf/0f s]xL ;dob]lv /fHosf] ;Dk"0f{ zlQm cfTd/Iffsf] of]hgfdf s]lGb|t x'Fb} cfPsf] 5 . ljb|f]xsf] lgoGq0f jf bdg ug{df k|fKt ljkmntfn] /fHo ;+oGqsf] cflwsfl/stfd} ;Í6 k}bf ePsf] 5 . k|/Ded} ;]gf /IffTds l:yltdf b]lvFbf …h:tf];'s} cj:yfsf nflu tTk/ /xg]Ú cfbz{ af]s]sf] Tof] zlQm klg cfˆgf] e"ldsfsf lglDt tof/ g/x]sf] kf]n v'Nof] . !! ;]K6]Da/ @))! df ;+o'Qm /fHo cd]l/sfdf ePsf] cftÍjfbL xdnfn] eg] g]kfnsf] ;'/IffannfO{ klg s]xL 9f8; lbPsf] 5 . lsgeg] To; 36gfkl5 g]kfnh:tf o'4df xf]ldPsf d'n'sx¿n] cd]l/sfsf] æcftÍjfblj/f]wL cleofgÆ cGtu{t xftxltof/, o'4;fdu|L / cfly{s÷/fhgLlts ;xof]u kfpg yfn]sf 5g\ . !! ;]K6]Da/kl5, ;}Goann] ;';lHht x'g] / /fHo ;+oGqsf] ;dy{g h'6fpg] s'/fdf ljZjsf zf;sx¿sf] ;a}eGbf zlQmzfnL / cr's c:q ag]sf] 5, æcftÍjfbÆ Û

g]kfndf cfjZos k/]] ædfgjtfjfbL x:tIf]kÆ sf gfddf h'g;'s} a]nf klg Tof] cd]l/sL gLltsf] k|efj b]lvg ;S5– ljkmn x'gnfu]sf] Pp6f /fHonfO{ hf]ufpg] lgx'Fdf . pGgt xftxltof/n] ;';lHht, …clehfTo ju{Úsf] k[i7e"ld ePsf] Pp6f alnof] ;]gfn] cfkm"nfO{ dfly p7\g ;3fp k'¥ofpg]x¿n] cGoyf k|efljt gu/];Dd /fHosf] k|hftflGqs Ph]08fnfO{ k5fl8 ws]Ng ;S5 .

t/ of] zAb cfd dflg;sf nflu Hofb} eofjx ePsf] 5 . ;/sf/x¿n] lj/f]wL kIfnfO{ cftÍsf ultljlw;Fu hf]8]/ kl/eflift ug]{ / k|ltkIfnfO{ Wj:t kfg]{ cf}hf/sf ¿kdf o;sf] k|of]u ug{ yfn]sf 5g\ . lx+;f / /fhgLlts c;Gtf]ifsf sf/0f h];'s} eP klg …cftÍjfb lgoGq0fÚsf] b'xfO{ lbP/ cfˆgf u}/sfg"gL s/t'tnfO{ hfoh 7x¥ofpFb} gful/s :jtGqtf lgnDag ug]{, Goflos pkrf/sf] 9f]sf aGb ug]{;Ddsf] dgf]dfgL ug]{ lgx'F kfPsf 5g\ ;/sf/x¿n] . g]kfndf dfcf]jfbLsf] /fhgLlts lx+;fsf] k/fsfi7fn] ubf{ pu|blIf0fkGyL zlQmsf] lzsf/ x'gk'u]sf] 5 k|hftGq .

cfd g]kfnLn] ;fdflhs Gofo, dfgjclwsf/ / sfg"gL /fHosf] ;+/If0f x'g] k|Tofzf /fv]/ /fHosf …cftÍjfb lj/f]wL ultljlwÚk|lt ;dy{g hgfpFb} cfPsf 5g\ . t/, hgtfsf] Tof] clenfiff st}af6 klg k"/f eO/x]sf] 5}g . cftÍjfblj/f]wL sfg"gdfkm{t\ ;'/Iffann] hf];'s}nfO{ klg sf/jfxL ug{;Sg] 5'6 kfPkl5 lgbf]{if dflg;x¿ klg o;sf] rk]6fdf k/]sf 5g\ . cd]l/sfn] cS6f]a/ @))! df kfl/t u/]sf] æKofl6«c6 PS6Æ nfO{ …ANo"lk|G6Ú dfg]/ g]kfnsf] cftÍjfb lj/f]wL sfg"g lgdf{0f ul/of] . To;kl5 cftÍjfblj/f]wL cd]l/sL cleofgdf ;fy lbP/ g]kfnn] ;+o'Qm /fHo cd]l/sfaf6 pNn]vgLo dfqfdf ;fdl/s ;xof]u k|fKt ug{ yfn]sf] 5 . o:tf] ;xof]u Ps k6s xltof/ pknAw u/fpg]df dfq ;Lldt geO{ b'O{ b]zsf ;}lgs lgsfoaLr ;+:yfut ;Dks{ sfod ug]{ s'/f;Dd la:tf/ ePsf] 5 .

g]kfndf cd]l/sL ;}lgs ;xfotf cftÍjfbL lx+;f al9/x]sf] a]nf cfPsf] b]lvP tfklg ;]gfsf] Ifdtf clej[l4, o'4sf kl/jlt{t cfofd, ;}Goan ;~rfng, lgoGq0f / kl/rfngsf] /0fgLlt, ;"rgf k|ljlw / /0fgLlts ;"rgf ljZn]if0fh:tf If]qdf cd]l/sfn] w]/} klxn]b]lv g} zfxL g]kfnL ;]gfnfO{ ;3fpFb} cfPsf] xf] . cd]l/sfsf] k|ToIf ;}lgs ;xof]u ;g\ !(*$ df cd]l/sL ;/sf/n] th'{df u/]sf] ældln6/L Pl;:6]G;\ k|f]u|fdÆ af6 lgb]{lzt x'g] ub{5 . clxn] g]kfnnfO{ ;}lgs ;xfotf lbg cd]l/sf tTk/ x'g'sf k5fl8 b'O{ k|d'v sf/0f 5g\– Pp6f, ljzfn sDo'lgi6 b]zsf] glhs} /x]sf] gjf]lbt k|hftflGqs d'n's x'g' / csf]{, pu|jfdkGyL lx+;fTds u[xo'4af6 /fHosf] k|hftflGqs rl/q vl:sg' xf] . oLafx]s, cd]l/sfnfO{ g]kfndf ;}lgs ;xfotf lbg r6f/f] kfg]{ t];|f] dxŒjk"0f{ / lglj{jfb sf/s rflxF p;sf] æcftÍjfblj/f]wL ljZjJofkL cleofgÆ g} xf] . !! ;]K6]Da/kl5 cd]l/sL ljb]z gLltsf] Pp6f k|d'v dfu{bz{s l;4fGt g} ag]sf] 5 of] cleofg .

;+o'Qm /fHo cd]l/sf g]kfndf b'O{ j6f nIo lnP/ ;lqmo ePsf] x'g;S5 . jftf{ / k/fdz{ g} dfc]fjfbL ;Í6sf] lgsf; x'g;S5 eGbfeGb} klg cfˆgf] pkl:yltåf/f åGådf ;+nUg s'g} Pp6f kIfnfO{ /f]Sg] jf sf/afxLsf] wDsL lbg] p;sf] leqL of]hgf x'g;S5 . ;+ejtM oxL sf/0fn] p;n] dfcf]jfbLnfO{ æcftÍsf/LÆ sf] ;"rLdf kf/]sf] x'g;S5 . g]kfndf cfjZos k/]] ædfgjtfjfbL x:tIf]kÆ sf gfddf h'g;'s} a]nf klg Tof] cd]l/sL gLltsf] k|efj b]lvg ;S5– ljkmn x'gnfu]sf] Pp6f /fHonfO{ hf]ufpg] lgx'Fdf . bf];|f], ;DejtM bL3{sfnLg :jfy{, g]kfnL ;]gf;Fu ;+:yfut ;DaGw :yfkgf / ;'b[9Ls/0f ug]{ x'g;S5 .

sxLF st} hah{:tL anldRofOF jf ;}GozlQm k|of]u gug]{ k|rf/ ubf{ub}{ klg ljleGg b]z;Fu ;}lgs ;DaGw lj:tf/ ug]{ cd]l/sfsf] k|of;n] zLto'4 kl5 p;n] b]vfpg yfn]sf] a]Un} vfn] rf;f]nfO{ k|ltlalDat u5{ . cd]l/sfsf] o:tf] ;}Go cfsfª\Iffaf6 zfxL g]kfnL ;]gfnfO{ eg] /fd|} kmfObf x'g;S5 . /fd|f] tflnd / pks/0fsf] d2tn] cfˆgf] ultzLntf / o'4sf}zn a9fO{ Jofj;flos :t/ psf:g ;kmn ePsf] v08df g]kfnL ;]gfaf6 b]zsf] /fli6«o cv08tfsf] ;+/If0fdf ;fy{s of]ubfg k'Ug] ck]Iff ug{ ;lsG5 . xlG6ª\6gsf] egfO cg';f/, k]zfut bIftfn] s'g} klg ;]gfnfO{ æ/fhgLlts ¿kn] :jR5 / t6:yÆ agfpF5 . o;f] ePdf g]kfnL ;]gf /fhfsf] x}sdeGbf klg gful/s ;jf]{Rrtfsf] l;4fGtaf6 ;~rflnt x'g;S5 . o;/L ;]gfsf] ljsf;, /fHosf] cf}hf/sf ¿kdf /xg] k]z]j/ ;+:yfsf] ¿kdf x'g] cfzf ug{ ;lsG5 . cd]l/sL ;]gf;Fusf] ;+:yfut ;DaGwn] zfxL g]kfnL ;]gfsf] ;}lgs ;fdu|Lsf] ;|f]tsf] klg ljljlws/0f x'g;S5 . clxn];Dd ;}lgs ;fdu|L cfk"lt{ ug]{ k/Dk/fut ;|f]t /xFb} cfPsf] ef/tLo ;]gf tyf ef/t ;/sf/dflysf] cTolws lge{/tfaf6 g]kfnL ;]gfn] d'lQm kfpg ;S5 . ;f}efUojz g]kfnsf] ;}lgsLs/0fsf nflu ;xof]u ug]{ cd]l/sf / ef/t b'j} k|hftflGqs d'n's klg x'g\ . t/ oL d'n'ssf ;]gf;Fusf] ;DaGwn] g]kfnsf] k|hftGqLs/0f k|lqmofnfO{ slQsf] ;xof]u k'Unf <

bf];|f] k|fyldstfdf k|hftGq
tfgfzfxL ef]Ug ljjz hgtfnfO{ …:jtGqtfÚ / …k|hftGqÚ zAbn] a9L g} cfslif{t u5{g\ . ltgdf cfzf / ck]Iffsf] ;~rf/ x'G5 . /fhf k'gM ;lqmo ePsf] clxn]sf] cj:yfdf klg g]kfndf /fhgLlts kf6L{ / jfs\ :jtGqtfdfly aGb]h nfu]sf] 5}g, t/ hgtfsf] cfjfh eg] ;'Gg 5fl8Psf] 5 . clxn] g]kfn /fHosf ;fd' b'O{ j6f dxTjk"0f{ r'gf}lt 5g\– dfcf]jfbL ;d:of ;dfwfg ug]{ / k|hftGqsf] af6f]df kmls{g] . dfcf]jfbL / /fhgLlts kf6L{x¿ ;]gfnfO{ cf–cfˆgf] /fhgLlts af6f]sf] tuf/f] 7fGb5g\ . dfcf]jfbLx¿n], ;]gfdfly jftf{ k|lqmofdf x:tIf]k u/]sf] cf/f]k nufO g} ;s]sf 5g\ . pgLx¿sf cg';f/, ;]gfn] ;/sf/L gLltsf] kfngf ug'{sf] ;f6f] ;/sf/dfly cfˆgf] gLlt nfb\g] sfd ul//x]sf] 5 . dfcf]jfbLx¿n] ;]gf /fhfsf] xf]Og, cd]l/sfsf] lgoGq0fdf /x]sf] uDeL/ cf/f]k ;d]t nufPsf 5g\ .

csf]{lt/, /fhgLlts kf6L{sf g]tfx¿n] klg cd]l/sL b[li6sf]0fk|lt cfˆgf] zÍf JoQm u/]sf 5g\ . cd]l/sfn] rflxF d'7e]8df kmF;]sf] clxn]sf] g]kfndf l:y/tf Nofpg ;Sg] zlQmsf ¿kdf /fhf / ;]gfnfO{ ;dy{g ug'{nfO{ g} cfˆgf] g}lts wd{ 7flg/x]sf] b]lvG5 . lbgk/lbg clglZrt 3/]n' /fhgLlts kl/b[Zodf pkl:yt cd]l/sL rf;f] g]kfnsf] ;Qf / ;]gfsf nflu Pp6f yk ;'ljwf 7xl/g ;S5 . cd]l/sLx¿n] g]kfnL g]tfx¿sf] JolQmTj / Jojxf/ clg nfnr / wfs/jfkmsf] s]xL xb;Dd ;xL ljZn]if0f u/]sf 5g\ .

/fhgLlts IfoLs/0fn] u|:t kf6L{x¿ ;+;bsf] k'gM:yfkgf / ;j{bnLo ;/sf/sf] dfu ul//x]sf 5g\ . /fhgLlts hf]lvd df]Ng] hLjGt ljsNk t ;+ljwfg;efsf] r'gfj g} xf], h;sf nflu g /fhf tof/ 5g\, g k|d'v /fhgLlts bnsf g]tfx¿ . jt{dfg /fhgLlts ult/f]wdf x:tIf]k ug{;Sg] tTjsf ¿kdf /x]sf dfcf]jfbLx¿sf] /fhgLlts g]t[Tj cfTdk"hfdf lnKt x'Fb}uPsfn] dfcf]jfbLsf] k|efj klg IfL0f ePsf] 5 .
o:tf] kl/l:yltdf g]kfnn] afXo zlQm;Fu xft ldnfpg] lglZrtk|foM 5 . sl7g cj:yfaf6 u'lh|/x]sf] d'n's dxfzlQm cd]l/sf;Fu nxl;g' :jfefljs} xf] . 5/l5d]s klg pxL 8'Ëfdf ;jf/ eO/x]sf a]nf g]kfnn] ;Dk"0f{ ljZjsf] tf/f] ag]sf] cftÍjfblj?4 b[9 gLlt cFufNg' cgf}7f] x'Fb}g . o;n] g]kfnnfO{ km/s 9Ën] /fli6«o k|fyldstf lgwf{/0f ug{ ljjz agfPsf] 5 . d'n'ssf] l:y/tf / /fli6«o klxrfgsf nflu r'gf}lt ag]sf] jt{dfg kl/l:yltsf cl3 k|hftGq bf];|f] k|fyldstfdf k/]sf] 5 .

/fi6«sf] l:y/tf / cv08tfsf nflu /fli6«o lg0f{osf] k|lqmofdf ;]gfsf] k|efj lgDTofpg] sf/s ag]sf] 5 cftÍjfb . lgjf{lrt k|hftflGqs ;/sf/n] lx+;fTds ljb|f]x bafpg k|hftflGqs k|lqmofnfO{ pk]Iff u/]/ ;]gf kl/rfng u¥of] . :yfgLo lgsfo / /fli6«o txdf k|ltlglw;ef lj36g u/]/ ;]gfnfO{ lgjf{w /fh ug]{ df}sf klg ToxL lgjf{lrt ;/sf/n] g} lbPsf] xf] . ;Qf?9 bn g]kfnL sfª\u|];leqsf] cGt/snx rls{P/ kf6L{df cfPsf] km'6n] k|hftGqnfO{ ‰g\ sdhf]/ agfof] . /fhgLlts lju|xsf] of] k[i7e"lddf /fHosf ;a} clwsf/x¿ d'¶Ldf lnPsf] alnof] zlQmsf ?kdf ;]gf pkl:yt eof] .

g]kfndf ;]gf / /fhb/af/aLr ulx/f] ;DaGw 5 . /fh;+:yfk|lt ;]gfsf] b[li6sf]0f æ/fhfnfO{ /fHosf] ;jf]{Rr zlQmÆ dfGg] cjwf/0ffaf6 lgb]{lzt 5 . s'g}a]nf x[ifLs]z zfxn] l6Kk0fL ug'{eP ‰}F– ;]gfsf] /fhfk|lt h:tf] :ki6 jkmfbfl/tf /fHo / hgtfk|lt 5}g . d'n's /fhfsf] cwLgdf /x]sf] / /fHo;+oGq c;xfo ePsf] cj:yfdf afXoIf]qsf] ;dy{g h'6fP/ /fi6«nfO{ /fxt lbg;Sg] k|d'v kfqsf ¿kdf /fh;+:yfn] cfkm"nfO{ pEofPsf] 5 . o; cy{df /fhf ;}lgs g]t[Tjsf] kof{ojfrL ePsf 5g\, hf] ;]gfsf k/dflwklt klg x'g\ . /fh;+:yf;Fu /fHo ;+/rgf klg cleGg ¿kn] ufFl;Psf] g]kfnL ;]gfsf] wf/0ff 5 . ptf /fh;+:yf cfkm}F eg] clgolGqt clwsf/sf] j}olQms ?k xf] .

of] k[i7e"ldnfO{ Wofgdf /fVbf rflxF zfxL g]kfnL ;]gf / cd]l/sL ;]gfsf] ;+:yfut ;DaGw ;du|df g]kfnsf] k|hftGqLs/0fdf ;xfos x'g;Sg] b]lvFb}g . pGgt xftxltof/n] ;';lHht, …clehfTo ju{Úsf] k[i7e"ld ePsf] Pp6f alnof] ;]gfn] cfkm"nfO{ dfly p7\g ;3fp k'¥ofpg]x¿n] cGoyf k|efljt gu/];Dd /fHosf] k|hftflGqs Ph]08fnfO{ k5fl8 ws]Ng ;S5 . g]kfn cfh kfls:tfg h:t} cj:yfdf k'u]sf] 5, hxfF k|hftflGqs /fhgLltsf] lg0f{o cGoq x'G5, cfˆgf] e"lddf xf]Og . g]kfnsf] Pp6} ;Defjgf, /fhf ;xdlt lgdf{0fsf] lbzfdf lg0ff{os x'g ;S5g\, t/ PSn} cl3 a9\g ;Sg] ;fdYo{ /fhfdf klg 5}g . /fhfn] /fli6«o–cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodx¿dfkm{t\ cfˆgf] 5lj /fd|f] agfpg] k|of; dfq ug'{sf] ;f6f] b]zsf] ;Dj]bgzLn kl/l:yltsf] uDeL/tf dx;"; ug{lt/ nfUg' /fd|f] x'G5 .

cd]l/sfaf6 ck]Iff
cftÍjfblj/f]wL nx/ rn]sf] clxn]sf] jftfj/0fdf cfly{s / /fhgLlts bnbnaf6 d'Qm x'g rfxg] g]kfnh:tf d'n'ssf] cfGtl/s ;dLs/0f lgwf{/0fdf afXo tTj / :jfy{x¿ xfjL x'G5g\ g} . cGt/f{li6«o zlQmx¿ :yfloTj / ;'/Iffsf nflu cGo e/kbf{ ;+:yfx¿ ge]§fP/ klg /fhf / ;]gfsf] k5fl8 nfu]sf x'g\ eGg] lal;{g'xF'b}g . of] cfGtl/s / afXo :jfy{sf] d]n slt;Dd hf/L /xnf < s] Pp6f k]z]j/ ;]gf /fhtGqk|ltsf] cfˆgf] lgi7fnfO{ Tofu]/ k|hftGqk|lt lgi7fjfg\ xf]nf < k|hftGqaf6 k5fl8 kmls{g] qmd lgs6 eljiod} /f]lsPnf < oL k|Zgx¿sf] cg'dflgt hjfkm dfq lbg ;lsG5 . hjfkm ;+o'Qm /fHo cd]l/sfh:tf afXo zlQmsf] :jfy{df klg lge{/ ub{5 .

o; ;Gbe{df cd]l/sfnfO{ s] ;'‰fj lbg ;lsG5 eg]Ù k|hftGqnfO{ k'ghL{jg lbg] k|lqmofdf l9nfO u/]/ g]kfndf ;]gf;Fu dfq ;xof]usf] xft a9fpg] xf] eg] To;n] g]kfnsf] cNksfnLg :jfy{ dfq k"/f ug{ ;S5 . g]kfnL ;]gfdf ;'wf/ / Ifdtf clea[l4 cfjZos eP klg cd]l/sfn] k|hftflGqs ;'wf/ / ljsf;df k|lta4 /fhgLlts g]t[Tj;Fu ;DaGw /fVg] / /fhgLlts ;+:yf Pj+ gful/s ;dfhnfO{ ;'b[9 ug]{ sfd ug}{k5{ . ;]gf–;]gfaLrsf] ;DaGwnfO{ o;/L sfo{ut txdf n}hfFbf bL3{sfnsf nflu cd]l/sfnfO{ g} kmfObf k'Ug]5 . t/, ;}lgs sf/jfxLaf6 dfq /fhgLlts k|lqmofnfO{ k|efljt kfg{ vf]Hg' cGttM k|To'Tkfbs x'g]5 . ;}lgs–;}lgsaLrsf] ;+:yfut ;DaGwnfO{ slxNo} klg /rgfTds / /fd|f] ;Í]tsf ¿kdf lng ;lsFb}g .

g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] wf/f !@& ;+j}wflgs ult/f]w km'sfpg] k|fjwfg xf], ;+j}wflgs …s'Ú u/]/ k|hftflGqs k|lqmof d]6fpgsf] nflu xf]Og . /fhfsf] x's'dL zf;gnfO{ ;dy{g hgfpg] k|fjwfg klg xf]Og wf/f !@& . To;}n] g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf a]nfavt cgflwsf/ l6Kk0fL ug{ ;d]t ws gdfGg] cd]l/sLx¿n] of] s'/fdf ;w}F cfFvf lrlDn/xg ldNb}g . cd]l/sLx¿n] cfˆgf ko{6sx¿sf] cfudg a9fpg g]kfndf rln/x]sf] k|hftflGqs cfGbf]ng aGb ug]{ ;Nnfx lbg'sf] ;f6f] hgtfsf k|hftflGqs xsclwsf/ k'ga{xfn x'g;Sg] jftfj/0f lgdf{0f ug{ ;xfotf ug'{kg]{ xf] .

cd]l/sL /fhb"tfjf;n] g]kfnsf /fhgLlts bnx¿nfO{ pgLx¿n] rnfPsf] cfGbf]ngn] b]zsf] ko{6g Joj;fonfO{ 7"nf] c;/ k'¥ofpg] s'/f :d/0f u/fpFb} @$ c;f/df hf/L u/]sf] k|];lj1lKtnfO{ g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf lgn{Hh x:tIf]kafx]s c¿ s]xL eGg ;lsFb}g . cd]l/sf;Fu cfˆgf gful/sx¿nfO{ g]kfn e|d0f gug{ ;Nnfx lbg] clwsf/ t 5, t/ g]kfnsf] k|hftflGqs ;ª\3if{lj?4 af]Ng] clwsf/ 5}g . cd]l/sLx¿;Fu cfˆgf] :jfy{l;l4sf nflu tfgfzfxnfO{ ;d]t ;dy{g ug]{ clwsf/ xf]nf, t/ c¿sf] clwsf/dfly x:tIf]k ug]{ k|flwsf/ 5}g . k|Zg p7]sf] 5, cd]l/sL s"6gLltn] k|hftGqsf] d"Nodf slxn]b]lv ko{6gnfO{ k|fyldstf lbg yfNof] <

;+o'Qm /fHo cd]l/sfn] /fh;+:yf;Fu ;D‰f}tf ug'{eGbf ax';ª\Vos g]kfnLx¿sf] ;dy{g ug'{kg]{ xf], h;sf] rfxgfnfO{ /fhfsf] k|ToIf zf;glj?4 nlIft /fhgLlts bnsf cleJolQmn] d'vl/t ul//x]sf 5g\ . cd]l/sLx¿n] g]kfnsf] e"/fhgLlts cjl:yltk|lt klg ;Dj]bgzLn x'g'kb{5 . g]kfnsf] efUo lgwf{/0fdf 6f9fsf zlQmx¿sf] x:tIf]kn] lbg] Ifl0fs /fxtsf] eGbf cfˆgf] e"/fhgLlts cjl:yltsf] e"ldsf a9L x'g] ub{5 . cd]l/sfh:tf] k|hftflGqs d'n'sn] ax';ª\Vos g]kfnL hgtfsf] k|ltlglwTj ug]{ /fhgLlts zlQmx¿dfly ul/Psf] e]befjnfO{ d"sbz{s eP/ x]g'{x'Fb}g, a? sf7df8f}FnfO{ zflGtk"0f{ k|hftflGqs cfGbf]ng bafpg cd]l/sL ;dy{gsf] cfzf gug{ hgfp lbg'kb{5 . cd]l/sfn] k|hftGqdf hLjg JotLt u/]/ pGglt ug{ rfxg] ljkGg g]kfnL hgtfsf nflu cfˆgf] tkm{af6 ug{;Sg] Go"gtd ;xof]u oxL xf] . cGttM k|hftGq cyf{t\ hgtfsf] :jfldTj ePsf] /fHo Joj:yfk|lt ;dy{g g} ;+o'Qm /fHo cd]l/sfsf] ;fy{s ;xof]u 7xl/g]5 .