;]gf, cd]l/sf / k|hftGq
cd]l/sL ;xof]un] zfxL g]kfnL ;]gfsf] ultzLntf, o'4sf}zn / k]zfut bIftf a9fpg ;S5 .

/fli6«o lgs'~hsf] …lghLs/0fÚ slt hf]lvdk"0f{ <
h}ljs ljljwtfsf] ;+/If0f;Fu} /f]huf/L, cfo{cfh{g / /fh:j j[l4 ug]{ nIo /fv]/ ;/sf/n]

dGqLsL >LdtL aGg vf]Hbf
æ@)%( ;fpgdf cd]l/sf uPsf d]/f klt sdnaxfb'/ s];L pt} a:g] u/]sf]n] d klg cd]l/sf hfg egL

æljb]z hfg vf]Hg]x¿sf] s/f]8f}F 8'a]sf] 5Æ
xfd|f]h:tf] d'n'sdf To:tf ck/fw a9L x'G5g\, h;df cfly{s nfe w]/} x'G5 . ck/fwsf] dfu ;dfhsf] cfjZostfdf lge{/ x'G5 .

/f]hfO gofF ljifosf]
k/Dk/fut …cf6{;\Ú ljifox¿ grflxg]÷sfd} gnfUg] t xf]Ogg\, t/ :gfts txdf egf{ x'g rfxg] gofF k':tfsf] Wofg /f]huf/d"ns k|fljlws–Jofj;flos ljifotkm{ 8f]l/Psf] 5 .

gSsnL l;p/jfnfsf] r'/Lkm'/L
cfGtl/s slrËn / …lk|m :6fOnÚsf] kfF8] ufnL Pdfn]sf] dfu{bz{s l;4fGt;/x ePsf] 5 .

x8\;g\sf] vf]hL
lqe'jg ljZjljBfnosf Ps cg';Gwftf g]kfnsf nflu Ps la|l6z cfjf;Lo b"tsf k'/fgf lnvtx¿dfly 3f]lTng yfn]kl5

jftf{s} lglDt jftf{ TofUg] 3'sL{
o'4lj/fd hf/L /xg]÷g/xg] cfzÍfsf aLrd} ;/sf/n] dfcf]jfbLsf tLg s]Gb|Lo g]tfx¿ /jLGb| >]i7, afdb]j If]qL tyf d'df/fd vgfnnfO{ l/xf u/]kl5

pkflw hf]ufpg] r'gf}tL
gofF sKtfg / pNn]vgLo ;ª\Vofdf gofF cg'xf/ lnP/ pkflw /Iff ug]{ r'gf}tL;lxt rf}yf] o'jf Pl;of skdf plqPsf] g]kfnL

cª\u|klQmdf dgfª–d:of{ª\bL
zxLb :df/s nLun] cfwf af6f] to ubf{ nLu pkflwsf] bf}8df dgfª–d:of{ª\bL Sna cu|kª\lQmdf /x]sf] 5 .

casf g]kfnL efG;f
cfw'lgs 3/sf ;'ljwfhgs efG;f / ltgdf hl8g] ;fdfgx¿sf] Jofkf/df

kxf8]x¿ xf] hfuf}F Û
s]/fnfsf] sfgL hghfltn] cfkm"n] agfPsf] …hLjgLÚ gfds cf}iflwd"nf]df …Kof6]G6Ú kfPkl5 Tof] cf]vlt ahf/df