|
8fS6/ aGg] ;kgfdf
gljg ;'j]bL
lxhf]cfh cfOP:;L of !@ sIff ;s]sf Psyl/
ljBfyL{sf] eL8 PdaLaLP; k|j]z k/LIffsf] tof/L sIff rnfpg] OlG:6Ro'6x¿df
cf]Ol/g yfn]sf] 5 . lzIff dGqfno, lqlj lrlsT;fzf:q cWoog ;+:yfg,
aLkL sf]O/fnf :jf:Yolj1fg k|lti7fg / ljleGg d]l8sn sn]hsf k|j]z
k/LIff kf; u/]/ d]l8l;g k9\g rfxg] xhf/f}F ljBfyL{sf] cf]O/f];Fu}
lgs} 7"nf] lalhg]; ag]sf] 5 PdaLaLP; tof/L sIff .
d]l8l;gdf gfd lgsfNg rsf]{ k|lt:kwf{
x'g yfn]sfn] PdaLaLP; lk|k]/];g OlG:6Ro'6x¿n] kmNg], km'Ng]
df}sf kfPsf x'g\ . /fhwfgLdf g]d, s]P;Pd6L, Kof/f8fOh, PD;
g]kfn / ;rb]jf gfdsf lk|k]/];g OlG:6Ro'6 ;~rfng eO/x]sf 5g\, h;df
jif]{lg ;f9] b'O{ xhf/ hlt ljBfyL{x¿ k9\5g\ .
oLdWo] ;a}eGbf a9L, ‰08} !* ;onfO{
g]kfn Ps]8]dL ckm d]l8sn P8's];g -g]d_ n] k9fpF5 . PdaLaLP;
k9\g rfxg]x¿sf] 7"nf] ;+Vof o;d}] hfg'sf] k|d'v sf/0f
PdaLaLP;sf] k|j]z k/LIffdf oxfF k9]sf w]/} ljBfyL{n] gfd lgsfNg'
xf] . xfn} aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fgn] lnPsf] PdaLaLP;
k|j]z k/LIffdf 5fqj[lQdf gfd lgsfNg] ‰08} () k|ltzt g]ddf
k9]sf ljBfyL{ lyP . PD; g]kfnsf ljBfyL{ k|sfz >]i7 / gj/fh
d}gfnL lqlj lzIf0f c:ktfnåf/f ut jif{ lnOPsf] PdaLaLP; k|j]z
k/LIffdf qmdzM k|yd / t[tLo ePsf lyP .
g]dsf] rf/dlxg] tof/L sIffsf] z'Ns
?= * xhf/ 5 . t/, afx|} dlxgf tof/L sIff rln/xG5g\ . cNkmf
a]6f OlG:6Ro'6n] ;~rfng u/]sf] PD; g]kfnn] $ b]lv ^ dlxg] tof/L
sIffsf] z'Ns ?= ( xhf/ lng] u/]sf] 5 .
tof/L sIffM klxnf] v'8\lsnf]
!@ sIffsf] glthf klv{/x]sL SofDk]g Ps]8]dLsL 5fqf bLkf r'F8fn kl5Nnf]
b'O{ dlxgfb]lv g]ddf tof/L sIff lnFb}l5g\ . cls{8 ;fOG; sn]h,
lrtjgaf6 !@ sIffdf af]8{ ;]s]08 ePsf cho Gof}kfg] klg ToxLF k9\5g\ .
bLkf / choh:tf w]/} tGg]/Lx¿sf] eL8 b]lvG5 g]dnufot /fhwfgLsf
PdaLaLP; lk|k]/];g OlG:6Ro'6x¿df . ;a}sf] nIo 5, ;/sf/L,
ljb]zL jf lghL d]l8sn sn]h of cWoog ;+:yfgsf 5fqj[lQdf gfd lgsfNg' .
tof/L sIffx¿ d]l8sn OlG:6Ro'6 / sn]hsf k|j]z k/LIffnfO{ nIo
u/]/ rnfOPsf 5g\ .
h'nf]hL, s]ldi6«L, af]6fgL, lkmlhS;,
x]Ny, cª\u|]hL ljifox¿df n]Sr/, df]8n k|Zg / gf]6\;
lbP/ k9fOG5 . cho Gof}kfg] eG5g\, æOlG:6Ro'6df k9fO lgoldt
x'g], a]nfa]nfdf k/LIff eO/xg] / k|lt:kwf{sf] efjgf cfpg] x'Fbf
nfebfos 5 .Æ slt OlG:6Ro'6x¿n] ljBfyL{ cfslif{t
ug{ …h]x]Gbf/Ú nfO{ 5fqj[lQ lbg] klg u/]sf 5g\ .
g]dn] !@) hgfnfO{ 5fqj[lQ lbPsf] 5 . 5fqj[lQ kfP/} kl9/x]sf
x'g\ cho klg . 5fqj[lQ lbg] bf}8df PD; g]kfn klg kl5 5}g .
o;n] !) b]lv !)) k|ltzt;Dd 5fqj[lQ lbg] u/]sf] 5 . zt k|ltzt
5fqj[lQ kfpg]df ±@ / cfOP:;Lsf 6k ljBfyL{ kb{5g\ . t/, To:tf]
5fqj[lQ kfpg pgLx¿ OlG:6Ro'6df x'g] cfGtl/s k/LIffx¿df
klg pTs[i6 cyf{t\ sDtLdf *) k|ltzt cÍ NofPs} x'g'k5{ .
a9\bf] sn]h / ljBfyL{
g]kfndf PdaLaLP;sf] k9fO lqlj, lrlsT;fzf:q cWoog ;+:yfg, dxf/fhu~h
SofDk;df @)#% ;fnb]lv z'? ePsf] xf] . @)$* ;fndf g]kfnu~hdf
kfl6n d]l8sn sn]h v'n]kl5 ljb]zL nufgLdf d]l8sn sn]h v'Ng] nx/ cfof] .
@)%) ;fndf w/fgdf aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg, kf]v/fdf
dl0fkfn / e/tk'/df e/tk'/ d]l8sn sn]h v'Nof] . kfl6n sn]hsf
;~rfnsx¿ efu]kl5 @)%$ ;fndf g]kfnu~h d]l8sn sn]hn] ;~rfng
ug]{ :jLs[lt kfof] . ;f]xL jif{ sf7df8f}Fdf g]kfn / sf7df8f}F
d]l8sn sn]hx¿ v'n] . nuQ} e}/xjfdf e}/xjf d]l8sn sn]h
v'Nof] . jL/u~hdf jL/u~h d]l8sn sn]h v'n]sf] 5 .
sf7df8f}F ljZjljBfnon] cnUu} d]l8sn
;fOG; ljefu …s'D;Ú vf]n]sf] 5 . g]kfnsf d]l8sn
sn]h / OlG:6Ro'6x¿df ljb]zL ;d]t u/L jif]{gL *^# hgf PdaLaLP;df
egf{ x'G5g\ . t/, tLdWo] w}/}h;f] ?= !*–@) nfv lt/]/
lghL sn]hdf k9\g]x¿ x'g\ . g]kfnL d]l8sn sn]hdf eGbf
;:tf] / ls:tfdf z'Ns a'‰fpg ;lsg] x'gfn] a? rLgdf jif]{lg
@)) hgf g]kfnLx¿ PdaLaLP; k9\g hfg yfn]sf 5g\ . ;fx|}
yf]/} g]kfnLx¿n] dfq 5fqj[lQ jf ;x'lnot z'Nsdf k9\g kfpF5g\ .
lqlj lrlsT;f zf:q cWoog ;+:yfgsf] $# ;L6df g]kfnLx¿ ;x'lnot
z'Nsdf k9\5g\ eg] ^) hgf k9\g] w/fgsf] aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg
k|lti7fgdf @) ;L6 g]kfnLx¿nfO{ 5fqj[lQsf] nflu 5'6\ofOg]
u/]sf] 5 . lzIff dGqfnon] g]kfndf ;~rflnt d]l8sn sn]hx¿
/ ljb]zdf 5fqj[lQdf k9fpg !%) hgf ljBfyL{x¿sf] 5gf}6 ub{5 .
s8f k|lt:kwf{
d]l8sn sn]hx¿sf] ;ª\Vof a9] klg ljBfyL{x¿sf]
k|fyldstf lqlj lrlsT;fzf:q cWoog ;+:yfg / aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg
k|lti7fg g} x'g] u/]sf 5g\ . o;sf] d'Vo sf/0f sd z'Ns, 5fqj[lQ
/ /fd|f] ef}lts ;'ljwf g} x'g\ . egf{ kfpg s8f k|lt:kwf{ klg
logLx¿d} 5 . ut jif{ lqljsf] $# ;L6sf nflu @% ;o / aLkL
k|lti7fgsf] ^) ;L6sf nflu b'O{ xhf/ hltn] k|j]z k/LIff lbPsf lyP .
sl7g k|lt:kwf{sf sf/0f w]/} ljBfyL{x¿
k|j]z k/LIffdf klxnf] k|of;d} gfd lgsfNg ;Sb}gg\ . t/, gfd
glg:s] Ps–b'O{ jif{ s'g{ klg tTk/ b]lvG5g\ . bLkf sF8]nn]
of] jif{ geP csf]{ jif{ klg s'g{] dgl:ylt agfPsL 5g\ . ;'jf;
s6'jfnsf] ljrf/ klg o:t} 5 . eG5g\, æPs jif{;Dd s'/]/
5fqj[lQsf nflu k|of; ug]{, ePg eg] cfˆg} vr{df k9\g] .Æ
Psrf]l6sf] k|of;df gfd lgsfNg g;Sg]x¿ km]l/ klg lk|k]/];g
OlG:6Ro'6s} z/0fdf k'U5g\ . To:tf ljBfyL{sf nflu s]xL OlG:6Ro'6n]
z'Nsdf 5'6 lbg] klg u/]sf 5g\ .
|