;'/IffsdL{ cfkm}n] sdfP ab\gfdL

vu]Gb| kGt

s~rgk'/, b}hL–# l:yt d'Qm sd}of lzlj/df @) dª\l;/ /flt ;+o'Qm ;'/Iff 6f]nLsf s]xL hjfgn] 3/–3/df k;]/ dlxnfx¿dfly anfTsf/ ug{ vf]h]sf] 36gfn] ;'/IffsdL{ / :yfgLo afl;GbfaLr tgfj a9fPsf] 5 . ;f] a:tLdf /x]sf #!^ kl/jf/sf d'Qm sd}ofx¿nfO{ cfZj:t kfg{ k|x/L / ;]gfn] 5fglag t z'? u/]sf 5g\, t/ kLl8t kIfn] Gofo / ck/fwLn] b08 kfpF5g\, kfpFb}gg\ x]g{ afFsL 5 .

pQm /ft h'g kfof] ToxL 5fk|fdf l5g{ yfn]sf ;'/IffsdL{x¿n] /fdsnL v'gfsf] 5fk|f]af6 >Ldfg\ x/b]znfO{ s7fnf] ;dftL aflx/ lgsfn]/ aGb's b]vfP . t/ anfTsf/ ug{ hf]lzPsf] k|x/L tTsfn} lzlyn ePsf]n] /fdsnL hf]luOg\ . csf]{ 5fk|f]sL ;fx'gL rf}w/Ln] dlxgfjf/L ePsf] ;'gfpFbf ;'gfpFb} klg ha/h:tL ug{ tlD;Psf k|x/L /utn] nTkltPsf] leqL n'uf b]vfPkl5 dfq ToxfFaf6 aflxl/P . pgsf klt wgaxfb'/ eG5g\, æsNkg} ug{ g;lsg] /fIf;L Jojxf/ lyof] Tof] .Æ ;Fu} ;'t]sf] 5f]/f] lrRofP/ /f]Pkl5 xf]xNnf eP/ hf]luPsL snfjtL 36gf ;lD‰Fbf klg 8/fpFl5g\ . k|x/Ln] l5d]sLsxfF ;'t]sL nIdLnfO{ ;dft]/ ToxfF c¿ klg ;'t]sfn] pgs} 3/lt/ n}hfg vf]h], t/ pgn] klg k|ltsf/ u/]sLn] s]xL gnfu]/ æt]/f] 3/df cfuf] nufOlbG5f}FÆ eGb} lxF8] .

36gfaf/] cjut u/fpg Tolta]n} :yfgLo k|x/L, k|zf;g / ;]gf;dIf k'u]sf d'Qm sd}of ;dfhsf cWoIf hf]u/fd rf}w/Ln] b'O{ xKtf;Dd klg sf/afxLsf] ;Í]t gkfPkl5 kqsf/x¿nfO{ u'xfb}{ eg]sf lyP, æd kLl8t dlxnfx¿nfO{ g} lnP/ ;a}lt/ uPF, t/ s]xL ePg . ca d kqsf/x¿ ;dIf of] ;d:of atfpg afWo ePsf] 5' .Æ To;cl3;Dd cfkm"nfO{ s]xL yfxf gePsf] k|ltlqmof lbFb} cfPsf ;'/Iff clwsf/Lx¿n] To;kl5 dfq d'v vf]n] . clxn] k|d'v lhNnf clwsf/L w|'j/fh jfUn] 36gfsf] 5fglag eO/x]sf] / bf]ifL b]lvPdf sf/afxL ul/g] atfpF5g\ . lhNnf k|x/L sfof{no, s~rgk'/n] k|x/L gfoa pk/LIfs uf]ljGb kl/of/sf] g]t[Tjdf 5fglag ;ldlt agfPsf] 5 . k|x/L pk/LIfs k|jnzd;]/ ha/f eG5g\ æo:tf] 36gfn] k'/} k|x/L kmf];{nfO{ g} abgfd ug{;Sg] ePsf]n] bf]ifLdfyL s8f sf/afxL ul/g]5 .Æ

Ps ;}lgs clws[tn] eg], æTof] 36gfdf k|x/L ;+nUg ePsf] x'g;S5, To;df ;]gfsf] s'g} ;+nUgtf 5}g .Æ t/ ;]gfn] klg To; ;DaGwdf 5fglag ug{ cfˆgf] cnUu} ;ldlt agfPsf] 5 .