| ;/sf/n]
aGb's vf]:of], 8fFsfn] Hofg
OGb|l;+x /fhj+zL
 |

36gf:yn lgofNb}
Ps :yfgLoaf;L |
 |
‰fkf, 3]/faf/L–#, s'6Lahf/sf
pk]Gb| ;fxsf] k"/} kl/jf/nfO{ ef/tLo 8fFsfx¿n] lhpFb}
hnfP/ df/]sf] b'O{ ;ftf lalt;Sbf klg oxfFsf s/La @) 3/kl/jf/ /fd|f];Fu
lgbfpg ;s]sf 5}gg\ . blGs/x]sf] cfuf]leqaf6 u'xf/ dflu/x]sf
;fx kl/jf/sf] lrTsf/n] pgLx¿nfO{ 3l/3l/ ‰:sfO/xG5 .
pk]Gb| kl/jf/sf] u'xf/ clxn] klg sfgdf
u'l~h/x]sf] atfpg] l5d]sL n]06' /fhj+zL eG5g\, æv'F8f / t/af/
lnP/ 3/ 3]/]sf @)–@% hgf 8fFsfx¿sf cufl8 xfdLn] s]xL
ug{ ;s]gf}F .Æ cfˆgf 5f]/f5f]/L;Fu} pk]Gb|sf afnaRrf
:s"n hfg] u/]sf] ;D‰Fb} ;'bfdfb]jL elG5g\, æo:tf]
7fpFdf ca xfdL s;/L a:g] <Æ 8fFsf cftÍaf6 eoeLt
s'6Lahf/sf clwsf+z afl;Gbfx¿ a;fOF lxF8\g] t/v/df 5g\ .
pgLx¿ eG5g\, æls ;/sf/n] ;'/Iff lbg' k¥of], ls
xltof/ /fVg] cg'dlt . gq xfdL of] ufpFdf a:g ;Qm}gf}F .Æ
 |

d[ts km'nf]b]jL,
5f]/L gLnd / 5f]/f u0f]zsf ;fydf . |
 |
!# dª\l;/sf] /ft ;LdfjtL{ s'6Lahf/df
ef/tLo 8fFsfx¿ k:bf z'?df ;a}n] dfcf]jfbL cfPsf] zÍf
u/]sf lyP . 8fFsfn] Psl5g xf]xNnf dRrfpFb} aag ;fxsf] 3/ /
k;naf6 ?=@% xhf/ hltsf] wgdfn n'6] . 8fFsfaf6 lg3f{t s'l6PsL
aagsL >LdtL ;'bfdfb]jLn] aNnaNn efu]/ Hofg arfOg\ . To;kl5
pk]Gb| ;fxsf] 3/df k:g nfu]sf 8fFsfdfly ;fxn] t]hfj vGofOlbPkl5
pgLx¿n] aagsf] k;naf6 n'6]sf] dl§t]n 5s]{/ 3/df cfuf]
nufOlbP . $% jifL{o pk]Gb| ;fx, #% jifL{of >LdtL km'nf]b]jL,
!! jif{sL 5f]/L gLns'df/L, ( jifL{o 5f]/f u0f]z / 8]9 jif{sL 5f]/L
piff ToxL cfuf]df hn]/ lgik|f0f eP . 3/leq ;a} d/]sf] ;Í]t
kfPkl5 dfq 8fFsfx¿ ToxfFaf6 lxF8]sf lyP . @) jif{b]lv
s'6Lahf/df ;'grfFbLsf uxgf agfpFb} cfPsf pk]Gb|n] oxL k]zfaf6 !*
s7\7f v]tL, !# w'/ 38]/L / b'O{tNn] 3/ hf]8]sf lyP .
HjfOFsf] v08x/ ag]sf] 3/ x]g{ pk]Gb|sL
a[4f ;f;" ljGbfb]jL lbgx'F cfpFl5g\ / gfltgfltgf ;D‰Fb}
efjljXjn alG5g\ . ‰fkfsf] blIf0fL ;LdfjtL{ If]qdf ef/tLo
8fFsfx¿sf] cftÍ gofF ljifo xf]Og . laxf/6f]nf,
wGtf]nf, l83na}+s nufotsf ;Ldfkfl/sf ef/tLo ufpFaf6 cfpg] 8fFsfx¿af6
o; e]usf s/La Psbh{g ufpFx¿ jiff{}Fb]lv kLl8t 5g\ .
8fFsfx¿n] ut jif{ dfq} vh'/uf5L uflj;sL Ps dlxnfsf] lgd{dtfk"j{s
xTof u/]sf lyP . ef/tLo ;LdfeGbf Ps lsnf]ld6/ pQ/ / ;b/d'sfd
rGb|u9Laf6 s/La #) lsld blIf0f–klZrddf cjl:yt s'6Lahf/sf afl;Gbf
ef/tLo 8fFsfsf] cfqmd0fsf] k|ltsf/ ug{ 3/3/df xftxltof/ /fVg] uy]{ .
t/, ufpFdf /x]sf !@ j6f aGb'sdWo] b'O{ j6f dfcf]jfbL / c¿
;'/IffsdL{n] nu]kl5 pgLx¿ lg/Lx ag]sf 5g\ . ;'/IffsdL{n]
efnf, tL/, /8 h:tf 3/]n' xltof/;d]t afFsL /fv]gg\ .
dfcf]jfbLsf] 8/n] 3]/faf/Ll:yt k|x/L
rf}sL klg s]xL dlxgfcl3b]lv x6fOPsf] 5 .
o;}aLr, ‰fkfsf k|x/L pk/LIfs
k|]daxfb'/ rGbn] s'6Lahf/ 36gfdf ;+nUg s]xL 8fFFsfnfO{ ef/tLo k|x/Ln]
kqmfp u/]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . rGbsf cg';f/, ;a} cleo'QmnfO{
kqmfp u/]kl5 sf/afxLsf nflu g]kfn k|x/L;dIf ;'k'b{uL ul/g] cfZjf;g
ef/tLo kIfaf6 k|fKt ePsf] 5 .
|