|
lstfaM k|fs[lts /a/
n]vsM 8f= tLy{/fh vgfn
k|sfzsM uf]/vsfnL /a/
pBf]u, uf]/vf, @)^)
k[i7M !%&, d"NoM ?=@%)
k|fs[lts /a/sf] Oltxf;nufot /a/ v]tL
s;/L ug]{ eGg] hfgsf/L ;d]t 5 o; k':tsdf . /f]k]sf] &–*
jif{b]lv s/La @% jif{;Dd /a/sf] rf]k ;Íng ug{ ;lsg] /a/ ¿vsf]
v]tL g]kfnsf ls;fgnfO{ cltl/Qm gub cfDbfgLsf] /fd|} ljsNk x'g] ;Defjgftkm{
cf}+FNofPsf 5g\ n]vsn] .
v]tL k|ljlw, g]kfnsf nflu l;kmfl/;
ul/Psf hft, jftfj/0fLo cfjZostf, hldgsf] tof/L, /f]k]kl5sf] :ofxf/,
To;nfO{ nfUg ;Sg] /f]u / /a/ ;Íng;Dd /a/ v]tLsf] Oltj[Q ePsf]
of] k':ts /a/ v]tL ug{ rfxg] ;fIf/ ls;fgsf nflu sfObfsf] lstfa ;fljt
x'g]5 .
lstfaM ls/fFt nfh]
lnDa'jfg ;fdfGo 1fg
;Íns÷;DkfbsM g]kfn s'Zzf
k|sfzsM ls/fot ofSy'ª r'Dn'ª,
xªsª, @)^)
k[i7M && d"NoM ?=%)
lnDa" hflt, ;+:s[lt / lnDa'jfg;Fu ;DalGwt ljljw hfgsf/L 5 k|:t't
k':tsdf .
lnDa" hflt, ;+:s[lt / /Lltl/jfhdf ?lr /fVg] u}/ lnDa"x?sf
nflu /dfOnf] hfgsf/L kfOg] of] k':ts ;dfhzf:q / Oltxf;sf ljBfyL{sf
nflu ;Gbe{ ;fdu|Lsf ¿kdf pkof]uL 5 .
o; k':tsdf ;Ílnt hfgsf/L ;Dk"0f{ ;Íng gxf]nf,
t/ gx'g' dfdfeGbf sfgf] dfdf lgsf] eg]‰}F n]vssf] k|of; :t'To
5 . o; k|sfzgn] eljiodf c¿ cg';GwftfnfO{ klg lnDa"
;+:s[ltaf/] yk hfgsf/L ;Íng ug]{ cleofgdf sDd/ s:g xf};nf
lbg] ljZjf; ug{ ;lsG5 .
lstfaM PsfpGg k'sf/
sljM s~rg k'8f;}gL
k|sfzsM lji0f'–rGb| k'8f;}gL jfªdo dlGb/, @)^)
k[i7M !#(, d"NoM ?=@))
bl/b| sf]xL klg 5}g, cfˆgf] bfl/b|Øsf]
OHht ug{ hfg] c1ft–ck|fKt v'zLx¿ 5g\ ;DklQnfO{ cln
uf}0f dfg] . PsfpGg j6f sljtfsf] ;Fufnf] k|:t't k':tsdf To;sf
cª\u|]hL cg'jfb ;d]t 5flkPsf 5g\ . s]xL uB / s]xL kB sljtfx¿
ld;fP/ k':tsfsf/ ?k lbOPsf] o; s[ltdf tLy{/fh t'nfw/, dfwjnfn sdf{rfo{,
6]s sfsL{, tf/fgfy zdf{, /ljg zdf{, kNnj /~hg, c1ft, 8f= uf]ljGb/fh
e§/fO{ / cle ;'j]bLn] sljsf sljtfnfO{ cª\u|]hLdf cg'jfb
u/]sf 5g\ . o;n] ubf{ cª\u|]hL efifL kf7sn] klg ;dsfnLg
sljtf cleJolQmsf] cf:jfb kfpg] 5g\ . /, g]kfnL sfJo ;flxTosf]
Pp6f gd"gf;Fu ;fIffTsf/ ug{ kfpg]5g\ .
lstfaM cd]l/sf e|d0fsf
s]xL ;D‰gfx¿
;+:d/0f n]vsM cd/ g]Dafª -lnDa"_
k|sfzsM >LdtL rGb|snf g]Dafª, @)^)
k[i7M !%%, d"NoM ?=!))
cd]l/sfaf;L 5f]/L / HjfOFsf] lgDtf]
dfGg >LdtL;lxt cd]l/sf k'u]sf n]vs s}og\ c¿ ‰}F
cfˆgf] ofqf ;+:d/0f cfˆg} ufpFsf] cFu]gf / rf}tf/Ldf ;'gfpFb}
a;]sf eP ;DejtM lgofqfsf] of] k':ts g]kfnL kf7ssf ;fd' cfpFb}gYof]
xf]nf / lgs} sd l;h{gf ul/Psf lgofqf ;flxTo ofqf ;+:d/0f;DaGwL k':tsaf6
jl~rt /xg] lyof] . o; ;Gbe{df cfˆgf] e|d0fnfO{ k':tssf]
¿kdf lbg] n]vssf] k|of; ;/fxgLo 5 .
lghL e|d0f kf7snfO{ ;'gfpFbf af]l‰nf] x'g;Sg] ;DefJotfaf6
‰08} plDsg ;kmn of] k':tsn] g]kfnL lgofqfsf] jfª\dodf
/fd|} :yfg kfpg] ljZjf; lng ;lsG5 .
ljKna
|