| hlt
dGqL plt ;ldlt
afa'/fd ljZjsdf{
!# c;f]h @)%$ df dlGqkl/ifbsf] lg0f{oåf/f
ul7t …pk]lIft, pTkLl8t / blnt ju{ pTyfg ljsf; ;ldltÚn]
^ jif{df gf} j6f sfo{ ;ldlt a]xf]/]5 . :yfgLo ljsf; dGqfno
cGtu{t /x]sf] o; ;ldltsf cWoIf :yfgLo ljsf; dGqLnfO{ g]t[Tj kl/jt{g
ug]{ k"0f{ clwsf/ /x]sf]n] ;a} dGqLn] cf–cfˆgf kf6L{
sfo{stf{ / dfG5] /fVb} ;ldlt k'gu{7g ul//x], h;sf] sf/0f Pp6f g]t[Tjsf
lg0f{o / sfdnfO{ csf]{n] sf6\g] / k]mg]{ qmd hf/L /Xof] / ;ldltx¿
Tolt lqmofzLn x'g ;s]gg\ .
cWoIf, pkfWoIf, ;b:o–;lrj /
;b:ox¿ u/L !# hgf /xg] Joj:yf ePsf] blnt ljsf; ;ldltdf uh]Gb|gf/fo0f
l;+x :yfgLo ljsf; dGqL x'Fbf ! kmfu'g @)%$ df u0f]z kf;jfgnfO{ pkfWoIf
/ bLks zdf{ Gof}kfg]nfO{ sfo{sf/L lgb]{zs agfOPsf] lyof] .
kfFr dlxgfkl5 dGqL k|sfzdfg l;+xn]
g]kfn blnt ;+3sf ;efklt dfgaxfb'/ ljZjsdf{nfO{ pkfWoIf / lji0f'bf;
skfnLnfO{ sfo{sf/L lgb]{zs agfP/ To;nfO{ k'gu{7g u/] . of]
;ldltn] tLg dlxgf s] k"/f u/]sf] lyof], dGqL s]zjnfn >]i7n]
uf]N5] ;fsL{nfO{ pkfWoIf / ;fljqf e'iffnnfO{ sfo{sf/L lgb]{zs agfP .
To;sf] 7Ls tLg dlxgfkl5 dGqL cd[ts'df/ af]x/fsf] kfnfdf @( k'; @)%%
df 5ljnfn ljZjsdf{ pkfWoIf / bLkshË ljZjsdf{ ;b:o–;lrj
aGg k'u] . cf7 dlxgfsf] cfo' kfPsf] of] ;ldltn] blnt 5fqj[lQ
ljt/0f, cfocfh{g sfo{qmd, h]x]Gbf/ ljBfyL{ k|f]T;fxg, klqsf k|sfzg,
/]l8of] sfo{qmd nufotsf sfdx¿ z'? u/]sf] lyof] .
lgjf{rgkl5 !* ebf} @)%^ df tTsfnLg
:yfgLo ljsf; dGqL lr/~hLjL jfUn]n] u0f]z kl/of/ pkfWoIf / lu/Lw/
kl/of/ ;b:o–;lrj /x]sf] gofF ;ldlt agfP . s/La b'O{ jif{
lqmofzLn o; ;ldltnfO{ aLrdf dGqL jfUn]n] u7g cfb]zljk/Lt @) ;b:oLo
;d]t agfPsf lyP . To;kl5 /fdrGb| kf}8]nn] dfgaxfb'/ ljZjsdf{nfO{
km]l/ pkfWoIf / czf]s /fpt s'dL{nfO{ ;b:o–;lrj agfP/ ;ldltsf]
g]t[Tj kl/jt{g u/] . h;df s]xL ;do dxfb]jbf; tTdfn] klg lgldQ
pkfWoIf /x]/ sfd u/] . !* c;f]h @)%( sf] zfxL sbdkl5 nf]s]Gb|axfb'/
rGbsf] ;/sf/sf :yfgLo ljsf; dGqL ab|L d08nn] cfˆg} lhNnfsf
ljz]Zj/ /hsnfO{ pkfWoIf / lji0f's'df/ d08nnfO{ ;b:o–;lrj agfPsf
lyP eg] jt{dfg yfkf ;/sf/sf :yfgLo ljsf; dGqL sdn yfkfn] !* ebf}
@)^) df 9fnaxfb'/ ljZjsdf{nfO{ pkfWoIf / s[i0f/fd kl/of/nfO{ ;b:o–;lrj
agfPsf 5g\ .
o;/L 3l/3l/ dGqLx¿n] ;ldlt
km]/abn ug'{df u7g cfb]z g} lhDd]jf/ /x]sf] blnt g]tfx¿ atfpF5g\ .
cfb]zsf] Pp6f bkmfdf ;ldltsf] kbfjlw rf/ jif{sf] x'g] / ;/sf/n]
rfx]df csf]{ Ps cjlw yKg;Sg] Joj:yf 5 eg] csf]{ bkmfdf ;/sf/n] cfjZos
b]v]df h'g;'s} a]nf x6fpg] jf kl/jt{g ug{;Sg] Joj:yf klg 5 .
æoxL k/:k/ afl‰g] Joj:yfsf sf/0f :yfgLo ljsf; dGqLsf]
dgf]dfgL rNb} cfPsf] xf] . o;n] ubf{ ;ldlt k|efjsf/L / ;zQm
x'g ;s]g . ljb]zL bft[;+:yfx¿n] ;d]t ;ldltnfO{ ;xof]u
ug{ grfx]sf] kfOof] . æd u7g cfb]zsf] of] Joj:yf x6fpg
/ ;ldltsf] g]t[TjnfO{ :yfoL t'Nofpg kxn ul//x]sf] 5',Æ :yfgLo
ljsf; dGqfno cGtu{t /x]sf] pk]lIft, pTkLl8t / blnt ju{ pTyfg ljsf;
;ldltsf jt{dfg pkfWoIf 9fnaxfb'/ ljZjsdf{ eG5g\ .
;/sf/n] ;ldltnfO{ clxn];Dd s/La ;ft
s/f]8 ?k}ofFsf] ah]6 pknAw u/fPsf] 5 . k6s–k6ssf] g]t[Tj
kl/jt{gn] ubf{ o;sf sfo{qmdx¿n] lg/Gt/tf kfPsf 5}gg\ .
æcl3Nnf] ;ldltn] u/]sf /fd|f lg0f{ox¿ kl5Nnf ;ldltåf/f
k6s–k6s k]m/abn ePsf 5g\, h;af6 ;ldltsf sfo{qmdx¿ lbuf]
x'g ;s]gg\,Æ ;ldltsf k"j{ sfo{sf/L lgb]{zs tyf /fli6«o
blnt cfof]usf ;b:o bLkshË ljZjsdf{ eG5g\ .
|