| #)
d], !(&& -vfnL_ #! d], -k|x/L tflnd s]Gb|_
8fS6/x¿sf] Pp6f 6f]nLn] cfh dnfO{ /fd|f];Fu hfFRof] .
hfFlr;s]kl5 d[u]Gb|, zdf{, zNo lrlsT;s 8Ëf]n xf] ls uf]+un
/ OPg6L ljz]if1 nIdL gf/fo0fsf] pQm 6f]nLn] Ps306f hlt cfk;df ;/;Nnfx
u¥of] . To;kl5 pgLx¿n] d]/f] ;Dk"0f{ :jf:Yo
k/LIf0f ug{ rfx]sf] atfP . pgLx¿sf] Jojxf/ x]bf{ dnfO{
s] nfUof] eg] pgLx¿n] d'6'sf] ;d:ofsf] zÍf u/]sf 5g\ .
oBlk, pgLx¿n] lrGtf glng eg]sf 5g\ . :jf:Yo k/LIf0fsf
nflu dnfO{ jL/ c:ktfn nluP Hofb} v'zL x'g]lyPF . jftfj/0f cln
km/s t x'GYof] . t/ hgtfsf] Wofg hfnf eGg] 8/n] ToxfF nUnfg\
h:tf] nfUb}g . d]/f] :jf:Yo k/LIf0f aGbL lzlj/d} ug]{5g\ .
h"g
!–@ -kfgfx¿ 5}gg\_
h"g #
d]/f] PS;–/] lnOof] . PS;–/]sf bz j6f kmf]6fx¿
jL/ c:ktfndf 5g\ . ;'zLnf, /f];f, r]tgf, gL?, ;Gtf]if, sNk'
/ pgsL 5f]/L dnfO{ x]g{ cfPsf lyP .
h"g
$–^ -vfnL_
h"g &, -k|x/L tflnd s]Gb|_
;fF‰ /fhf;Fu e]6 eof] . /fhfn] d]/f] uw{gsf] wdgL df]6f]
x'Fb} uPsf] atfP . o:tf] cj:yfdf x[bo3ft, d[To' jf cGwf] x'g]
;Defjgf /xG5 .
h"g
* -vfnL_
h"g (
dnfO{ pkrf/sf nflu l/xf ul/of] . sf7df8f}Faf6 lbNnL uPF .
;fydf ;'zLnf / r]tgf lyP .
h"g
!) -vfnL_
h"g !!
lbNnLaf6 aDaO{ k'u]F . ;fydf ;'zLnf lyOg\ . ToxfF h]=kL=
-hok|sfz gf/fo0f_ ;Fu e]6 eof] .
h"g
!@
/flt b'O{ ah] ;'zLnfsf ;fy Go"of]s{ k|:yfg u/]F . ef]lnkN6
tLg ah] Go"of]s{ k'u]F .
h"g
!# -Go"of]s{_
h"g !$
zNolqmofsf nflu Go"of]s{sf] c:ktfndf egf{ ePF .
h"g !%–@@ -kfgfx¿
5}gg\_, h"g @# -vfnL_
h"g @$
c:ktfnaf6 xf]6n uPF .
* gf]e]Da/ -k|x/L tflnd s]Gb|_
vf]O{ s;/L z'? ug]{ < s] n]Vg] < y'gfdf d dgf]ut x'G5' .
d cfˆg} dfgl;s cj:yfsf af/] ;f]R5' . cfˆgf efjgfx¿
sf]g{ dfq ;S5' . aflx/sf 36gfx¿ b]Vg ;lQmgF . lbgel/sf
;fgf 36gfx¿ ;a} ‰N‰nL ;lD‰G5' . k6gf
ljdfg:ynsf] Tof] b[Zo ;lD‰G5', hxfF rGb| z]v/ -hgtf kf6L{sf
cWoIf_ / sk'{/L 7fs'/ -laxf/sf d'Vo dGqL_ ;lxt 7"nf] ;ª\Vofdf
d]/f ldqx¿ dnfO{ labf ug{ cfPsf lyP . km"ndfnf
lnP/ cfPsf tLdWo] w]/}sf cfFvf /;fPsf lyP . cToGt udL{, Hofb}
ysfg / cfn:on] ubf{ lgSs} ufx|f] eO/x]sf] lyof] . dnfO{ tGb|fn]
klg 5f]k]sf] lyof] .
d b'MvL b]lvPsf]df z}nhfdf sf}t'xn
lyof] -zfob tTsfn lu/ˆtf/Lsf] ;Defjgfn] dnfO{ b'MvL agfPsf]
pgn] 7fg]sL lyOg\_ . rf/ lbg cufl8 agf/; 5f]8]b]lv ;'zLnfsf
af/] dgdf s'/f v]ln/x]sf] lyof] . pgsf] lgGofp/f] / lrlGtt
cg'xf/n] dnfO{ ;tfO/x]sf] lyof] . pgsf] tl:a/ d]/f cfFvf cufl8
gflr/x]sf] lyof] . xfdL sf7df8f}F ljdfg:yndf pq]kl5 s] xf]nf
< z}nhf ;fptL ul5{g\M lrGtf ug'{kb}{g, d ;w}F ;w}F tkfO{;Fu}
5', tkfO{Fk|lt d]/f] ljZjf; 5 . h]kLsf] kmf]g cfpF5 .
pgL dnfO{ z'esfdgf lbG5g\ / d]/f nflu k/d]Zj/;Fu cfzLjf{b dfU5g\ .
cfkm" Hofb} sdhf]/ / lj/fdL ePsfn] ljdfg:yn cfpg g;s]sf] atfpF5g\ .
To;kl5 xfdL sf7df8f}F ljdfg:yndf plqG5f}F . z}nhf d]/f] xft
;dfP/ km]l/ ;fptL ul5{g\ ls pgL ;w}F ;w}F dnfO{ ljZjf; ul//xg]l5g\ .
pgn] cfˆgf] of] ljZjf;sf af/] dnfO{ lsg cfZj:t ug'{ k¥of]
< ljdfgsf] ofqf cjlwe/ x[ifLs]z zfx r6\k6fO/x]sf lyP . pgL
eG5g\, d]/f] ljZjf; ug'{;\, tkfO{+nfO{ lu/ˆtf/ ul/g] 5}g .
ljdfg:ynsf] pQ/tkm{sf] s'gfdf /f]lsPsf]
ljdfg;Fu} Pp6f x]lnsK6/ b]v]kl5 pgL ;f]W5g\M of] x]lnsK6/ oxfF lsg
< dnfO{ y'Q y't]/ nfg] x'g\ ls eGg] pgnfO{ cfzÍf lyof] .
t/ b'j} s'/fdf pgL unt eP . s]xL clws[tx¿ ljdfgleq l5/]
/ dnfO{ plqg eg] . cGo ofqLx¿nfO{ rflxF ljdfgleq} al;/xg
elgof] . z}nhfn] xfd|f xft]Aofux¿ af]lsg\ . cfPsf
clws[tx¿dWo] s]xLn] xfdLnfO{ klv{/x]sf] hLk;Dd xft]Aofu k'¥ofpg
;3fP . d k|x/Lsf] Pp6f hLkdf al;;s]sf zfxsf] glhs hfG5' / pgL;Fu
xft ldnfpF5' . To;kl5 d z}nhftkm{ cufl8 a9\5' . pgL x8a9fpFb}
dlt/ cfpFl5g\ .
36gfx¿ olt l56f] eP . pgL
elG5g\, ljZjf; /fVg';\, lrGtf gug'{;\ . d pgsf] xft ;dfpF5',
ufnf y'Dy'DofpF5' / cfˆgf] hLkdf kmls{G5' . z}nhf d]/f]
xft]Aofu hLk;Dd NofOlblG5g\ . hLk rN5 / kmgSs 3'd]/ cufl8 a9\5 .
d]/f];fy cfPsf k|x/L 8LP:kL x'g\ . dnfO{ ;Lw} Ohnf; ;dIf nluof] .
d ljdfg:yndf ePsf] lu/ˆtf/L / k|x/L lx/f;td} cbfntdf k]z ul/Psf]df
k|fljlws cfklQ hgfpF5' . d Psbd yfs]sf] / un]sf] 5' .
dnfO{ cfˆgf sfg"gL ;Nnfxsf/sf] ;xof]u lng jl~rt ul/Psf]
5 . lbpF;f] tLgah]lt/ k|x/L tflnd s]Gb|l:yt pxL k'/fg} aGbL
lzlj/df kmsf{Oof] . lbge/ Psbd Jo:t /Xof] . cfh dfq sxfF
xf] / uPsf !% lbgel/ g} dnfO{ gt cf/fd eof] gt kof{Kt lgb|f g} k¥of] .
h]n t Pp6f /fxt ePsf] 5 . t/ aGbL lzlj/sf] sf]7fleq l5gf{;fy
3/sf] ;D‰gfn] ;tfpF5 . hLPd Psbd 36\g'ePsf] 5 .
|
