kyn}of sg]S;g

eG;f/ 5n]/ Nofpg nfluPsf] cj:yfdf dnËjf, jL/u~h / kyn}ofdf kl5Nnf] tLg ;ftfleq s/La %) nfv d"No a/fa/sf] ;fdfg kqmfp k/]sf] 5 . sf7df8f}Fsf] ahf/nfO{ Wofgdf /fv]/ x'g] o:tf] t:s/L /f]Sg s'g} ljz]if gLlt jf 7"nf] hgzlQm rflxFb}g . kyn}of gfsfnfO{ ;zQm / kf/bzL{ agfOlbg] lalQs} clxn]eGbf cfwf t:s/L TolQs} 36\5 . /fh:j k|zf;g;Fu ;Da4 lj1x¿sf egfOdf o;f] eof] eg] jflif{s ?=! ca{sf] xf/fxf/Ldf /fh:j a9fpg ;lsG5 .

zj ufpFn], kyn}ofdf

v'nf ;Ldfaf6 x'g] t:s/Lsf sf/0f g]kfnsf] sk8f pBf]u w/f;foL ePsf] 5 . t:s/L lgoGq0f ug{ 5f8]/ ;/sf/ s/ 5'6 / ;'ljwf j[l4 ug{df s]lGb|t 5 . pBf]uklt, Jofkf/L, /fhgLlts g]tf sf]xL klg t:s/L lgoGq0fsf nflu k|efjsf/L cfjfh p7fO/x]sf 5}gg\ . t:s/L /f]Sgs} nflu tLg jif{cl3 /fh:j u:tLsf ¿kdf ;]gfnfO{ eG;f/df v6fOof] . t/ Tof] klg dgsf] ;Gtf]if afx]s s]xL lyPg . lsgeg] ;]gfeGbf t:s/x¿ km'lt{nf / rnfv x'g] dfq xf]Og /fh:j rf]/Lsf l5b|–l5b| klxNofpg klg a9L ;Ifd b]lvPsf 5g\ .

eG;f/ sfof{no, dnËjfsf k|d'v uf]kfn vqL c‰} ys–ys dfGb}5g\ . @* c;f]hdf ?=#) nfveGbf a9L ahf/ d"Nosf sk8f / l:6nsf ;fdfg eG;f/ 5n]/ rf]/L eO/x]sf] cj:yfdf kqmfp ug{ ;kmn xF'bfx'Fb} klg pgnfO{ lrQ a'‰]sf] 5}g . ^ sflQsdf dnËjf eG;f/ sfof{nodf lxdfn ;Fu s'/f ub{} eG;f/ k|d'v vqLn] eg], æb'O{ 306fcl3 dfq 5fkf dfg{ ;s]sf] eP c¿ nfvf}F d"Nosf] dfn;fdfg ;dfTg ;lsGYof] .Æ

eG;f/ 5n]/ ;fdfg lelqFb}5 eGg] yfxf kfP klg eG;f/ k|d'v PSn}n]] s]xL ug{ ;Sb}gg\, ;'/Iff lgsfo;Fu ;dGjo u/]/ dfq sf/jfxL cl3 a9fpg' kb{5 . vqLnfO{ klg To:t} k¥of] . cfwf bh{g ;'/IffsdL{sf ;fy s]xL 306fd} :yfgLo sljnf; uflj;sf] u}/ eGg] 7fpFdf k'Ubf t:s/x¿n] w]/} ;fdfg pDsfO ;s]5g\ . dnËjf eG;f/ sfof{non] klqmPsf] ;fdfg s;}n] xs bfjL u/L lng gcfP !( sflQsdf lnnfd ug]{ ;"rgf 6fF; u/]sf] 5 .

c;f]hsf] bf];|f] ;ftf jL/u~h, 5ks}ofdf eG;f/ u:tLn] 5fkf df/]/ ?=!$ nfv d"No a/fa/sf] sk8f / cGo ;fdfg hkmt u/]sf] lyof] . To; qmddf kqmfp k/]sf ef]nf ;fx ljuf] adf]lhdsf] /sd w/f}6L /fv]/ Ps xKtfkl5 l/xf eP . sflQssf] klxnf] ;ftf dWodf~rn /fh:j cg';Gwfg sfof{no, kyn}ofn] s]xL ;jf/L ;fwgsf] hfFr ubf{ sf7df8f}F n}hfg nfluPsf rf/ kfFr nfv eGbf a9L d"Nosf ;fdfg ;dfltP, h;df !!$^ ln6/ /+u, tLg ;o lk; ;f8L, rf/ kf]sf sk8f, kfFr ;o s]hL v}gL, cflb j:t' lyP . o; qmddf sf7df8fF}af6 ef/t k7fpg nfluPsf !% ;]6 df]afOn / @^ xhf/ j6f rfOlgh Aof6«L klg ;dfltPsf] lyof] . Ps ;ftf cl3dfq dWodf~rn /fh:j cg';Gwfg sfof{nodf k|d'v eP/ cfPsf s'nk|;fb r'8fnsf cg';f/, oL ;fdfgx¿ …:oflDKnªÚ sf cfwf/df s]xL uf8Lx¿sf] dfq hfFr ubf{ ;dfltPsf x'g\ .

g]kfn–ef/t ;Ldf If]qsf gfsfx¿df Jofks 5 cj}w ;fdfgsf] cf];f/k;f/ . sf7df8fF}sf] ahf/nfO{ Wofgdf /fv]/ k"hfcfhfdf k|of]u ul/g] ;fdfGo sk8fb]lv tGgf, dxËf ;f8L / ;'6sf] sk8fsf] 7"nf] kl/df0fdf t:s/L x'G5 . To;kl5 qmd};Fu l:6nsf efF8fs'F8f / 3/fo;L ;fdfg, hL/f, a§fsf] b"w, k]G6;\, df]6/ pks/0f Pj+ v}gLsf] gfd cfpF5 .

k'/fgf] / gofF tl/sf
eG;f/, lhNnf k|x/L, k|zf;g, cfGtl/s /fh:j / /fh:j cg';Gwfg nufotsf ;/sf/L lgsfoleq …nfOgÚ ldnfP/ dfq cfˆgf] ;fdfg l5/fpg l;kfn' 5g\ jL/u~h / cf;kf;sf t:s/x¿ . eG;f/sf] s]xL lsnf]ld6/ j/k/af6 g]kfn leœofOPsf oL ;fdfg kyn}of s6fpg &–!) lbg nfUg ;S5 . To:tf] cj:yfdf xKtf}F;Dd 6«ofS6/, 6«sdf ;fdfg /fVg c;Dej x'g] x'gfn] uf]bfddf /fVg] ul/G5 . lhNnfb]lv s]Gb|;Ddsf] /fh:j k|zf;g;Fu ;DalGwt s'g} klg lgsfon] yfxf kfPdf hkmt ug{ ;Sg] ePsfn] sf7df8f}F k'Ug] g]6js{ tof/ gx'Fbf;Dd t:s/x¿ ef/taf6 w]/} ;fdfg g]kfn l5/fpg] hf]lvd p7fpFb}gg\ .

t:s/x¿n] ;a}eGbf klxn] jL/u~h, uf}/, dnËjf, hn]Zj/ / hgsk'/;Fu hf]l8Psf ef/tLo ahf/x¿ qmdzM /S;f}n, j}/ulgof, ;f]gjiff{, le¶fdf]8 / hogu/;Dd /]ndfu{af6 ;fdfgx¿ NofpF5g\ . clg ;DalGwt lhNnfb]lv sf7df8f}F–;Ddsf ;a} lgsfosf sd{rf/L / xflsdx¿nfO{ l/‰fpFb} g]kfn l5/fP/ To;sf] @$ 306fleq sf7df8f}F k'¥ofO;S5g\ . g]kfn leœofpg cg's"n geP/ y'kfl/Psf] o:tf] ;fdfgsf Ps nf]8/n] & sflQsdf /S;f}n /]Nj] :6]zgdf xfsfxfsL :jLsf/ u/], æg]kfndf nfOg gldn]/ o;/L ;fdfg yGSofpg' k/]sf] xf] .Æ

oxfF x'g] t:s/LnfO{ …k'/fgf]Ú / …gofFÚ eg]/ b'O{yl/df ljefhg ul/Psf] 5 . /fh:j k|zf;g nufotsf ;/sf/L sd{rf/L;Fusf] ldn]dtf]df Pp6} k|1fkgkqsf] k6s–k6s k|of]u u/]/ ;fdfg Nofpg] k/Dk/fut tl/sf xf] . h:tf], Ps k6s eG;f/ lt/]/ NofPsf] !) xhf/ ld6/ sk8fsf] k|1fkgkqnfO{ k6s–k6s k|of]u u/]/ nfvf}F ld6/ sk8f sf7df8f}F k'¥ofpg' . ;/sf/L lgsfosf] k|ToIf ;+nUgtflagf of] sfd ;Dej x'Fb}g . lsgeg] jL/u~haf6 !) xhf/ ld6/ sk8f sf7df8f}F n}hfFbf eG;f/ lt/]sf] sfuh /fh:j cg';Gwfg sfof{no, kyn}ofdf b]vfpg' k5{ / kyn}ofn] ;fdfg hfFr u/]/ k|1fkgkqsf] k|ltlnlk cfkm";Fu /fV5 . o;af6 ;/sf/L lgsfonfO{ eG;f/ lt/]/ NofPsf] !) xhf/ ld6/ sk8f ca jL/u~hdf 5}g, sf7df8f}F uof] eGg] yfxf x'G5 . t/ t:s/;Fu ldn]sf ;/sf/L sd{rf/Ln] ;fdfg sf7df8f}Fsf] ahf/df k'u]sf] lglZrt ePkl5 cfkm";Fu /fv]sf] k|1fkgkqsf] k|ltlnlk sfof{nodf s'g} /]s8{ g/fvL ;DalGwt JolQmnfO{ lkmtf{ lbG5g\ . sfuh lkmtf{ kfPkl5 p;n] km]l/ To;}nfO{ k|of]u u/]/ n'sfP/ /fv]sf] csf]{ !) xhf/ ld6/ sk8f sf7df8f}F k7fpg ;S5 .

of] qmd k6s k6s x'g ;S5 . t:s/ / /fh:j k|zf;gsf sd{rf/L ldn];Dd af6fdf c¿ s'g} lgsfon] of] ;fdfg kqmfp ug{ klg ;Sb}gg\ . s]xL u/L af6f]df hfFr ePsf] v08df ;fdfg wgLn] t'?Gt} kmf]g u/]/ To;sf] hfgsf/L u/fpF5 . To:tf] hfgsf/L kfPkl5 kyn}of sfof{nosf] sd{rf/Ln] cfkm";Fu ePsf] k|1fkg kqsf] k|ltlnlk sfof{nosf] /]s8{df /x]sf] b]vfpF5g\ . o;n] sy+sbflrt dfn ;dfltxfn] klg t:s/ / sd{rf/L b'j} hf]luG5g\ .

Pp6f k|1fkgkqnfO{ k6s k6s k|of]u ug{] k'/fgf] tl/sfnfO{ clxn] pl5g]sf] 5 Eof6 lansf] k|of]u ug]{ gofF tl/sfn] . d"No clej[l4 s/ sfg'g nfu' ePkl5 eG;f/ lt/]/ NofPsf] ;fdfgnfO{ s'g} klg Jofkfl/s kmd{x¿n] cfGtl/s /fh:j sfof{nosf] 5fk nfu]sf] Eof6 lansf cfwf/df vl/b laqmL ug{ ;Sg] Joj:yf ul/Psf] 5 . t/ clxn] oxL lansf] b'?kof]u u/]/ 7"nf] dfqfdf ;fdfg t:s/L x'g yfn]sf] 5 . t:s/x¿n] Eof6 lan g} gSsnL agfpg], Pp6} gDa/sf] Eof6 lan k|of]u u/]/ k6s–k6s ;fdfg k7fpg], To;} u/L j}wflgs Eof6 lans} k|of]u u/]/ k|1fkgkqdf plNnlvt eGbf Hofbf kl/df0fdf sf/f]af/ u/L /fh:j 5Ng] sfd ul//x]sf 5g\ .

s;n] s'g k|1fkgkqsf cfwf/df slt ;fdfg g]kfn leœofPsf] 5 eGg] hfgsf/L lng ;lsg] eP klg ;DalGwt JolQm OdfGbf/ geP;Dd s'g s'g gDa/sf] Eof6 lansf cfwf/df s;n] slt sf/f]af/ u/]sf] 5 eg]/ kQf nufpg ;lhnf] 5}g . Eof6 lansf] b'?kof]u u/]/ / l5b| vf]h]/ ul/g] t:s/Lsf] of] gofF tl/sfaf/] ;/sf/nfO{ klg yfxf 5 . eG;f/ sfof{no dnËjfsf k|d'v uf]kfn vqL eG5g\, æEof6 lan ;Íng u/]/ ;DalGwt /fh:j sfof{nodf k7fpg] Joj:yf ug{] xf] eg] o:tf] t:s/Ldf sdL cfpg ;S5 .Æ t/ csf{ Ps e'Qmef]uLsf] ljrf/ cln leGg 5 . pgL eG5g\, æ/fh:j k|zf;g;Fu ;Da4 ;a} lgsfosf sfd sf/jfxLnfO{ g]6jls{ª u/]/ ;a} 7fpFsf] sf/f]af/ sDKo'6/af6 b]Vg ;lsg] gagfP;Dd o;sf] k|efjsf/L lgoGq0f ;Dej 5}g .Æ

9'jfgL vr{ / 6f9faf6 ;fdfg NofpFbfsf] hf]lvd a9L x'g] ePsf]n] x'g ;S5, hgsk'/b]lv k"j{af6 sf7df8f}Fsf] ahf/df o:tf] ;fdfg vf;} cfpg] u/]sf] 5}g . To:t} k;f{ lhNnfsf] klZrdL efub]lv gjnk/f;Lsf] k"jL{ efusf] ;Ldf cf;kf;df hËn ePsf]n] ToxfFaf6 klg of] sfd ug{ Tolt ;Dej b]lvFb}g . To;}n] k"j{af6 7"nf] kl/df0fdf sf7df8f}F cfpg] ;fdfg d'VotM k;f{, /f}tx6, ;nf{xL / dxf]Q/L lhNnfsf ljleGg gfsfx¿af6} t:s/L x'g] ub{5 .

kyn}ofsf] e"ldsf
eG;f/, cfGtl/s /fh:j, /fh:j cg';Gwfg, k|x/L, k|zf;g / /fh:j u:tLdf vl6Psf] ;]gf ;a}nfO{ 5n]/ t:s/L ug{ c;Dej g} 5 . eG;f/n] 5f8] /fh:j cg';Gwfgn] ;dfpg ;S5 . ;fdfg /fv]sf] 7fpFdf ;]gf / k|x/Ln] 5fkf dfg{ ;S5g\ . cfDbfgL / vr{sf] /]s8{ x]g{] cfGtl/s /fh:jn] klg u}/sfg'gL sf/f]af/ kQf nufpg ;S5 . oL ;a} lgsfosf sfdsf/jfxL dfly zÍf nfUgf;fy /fh:j k|zf;gsf s]Gb|Lo lgsfo / cy{ dGqfnon] ;fdfg kqmfp / hkmt ug{ ;S5g\ .

t/ ufpFb]lv s]Gb|;Ddsf ;Dk"0f{ k|zf;lgs ;+oGqn] ;xof]u ugf{n] jf cfFvf lrlDnlbgfn] g} dWodf~rn If]qsf oL ;Ldf gfsfx¿af6 7"nf] kl/df0fdf rf]/L t:s/L eO/x]sf] xf] . s;n] t:s/L u5{, sxfFaf6 ;fdfg NofpF5, s;/L /fh:j 5N5, sf7df8f}F k'¥ofpF5 / laqmL u5{ eGg] Ps–Ps s'/f ;/sf/nfO{ yfxf 5 / klg lgjf{w ¿kdf eO/x]sf] 5 of] sfd . /fh:j k|zf;gsf sd{rf/Lx¿ dfq xf]Og lhNnfdf sf] k|x/L k|d'v 5 eGg] s'/fn] dfq} klg o:tf] Jofkf/ w]/} xb;Dd k|efljt x'G5 . !# ;fpg @)^) sf] c+s'z :yfgLo b}lgsn] /f}tx6sf tTsfnLg k|x/L k|d'v 8LP;kL k/z'/fd vqLsf] gfd} ls6]/ ToxfFaf6 x'g] t:s/Ldf pgsf] …kf6{g/l;kÚ /x]sf] ;dfrf/ k|sflzt u/]sf] lyof] .

of] If]qaf6 ef/tLo ;fdfg cj}w ¿kdf g]kfn leœofpg]x¿df *–!) hgfsf] gfd a9L rlr{t 5 . jL/u~h cf;kf;sf kqklqsf, /fh:j k|zf;g, :yfgLo k|zf;g ;a}n] o:tf JolQmx¿sf] gfd lng] u/] klg ;/sf/n] pgLx¿lj?4 k|efjsf/L sf/jfxL ug]{ OR5f b]vfPsf] 5}g . /fh]Zj/ sfg', /fhs'df/ u'Ktf, /hlgz l;GwL, ef]nf ;fx jL/u~hsf rlr{t gfdx¿ x'g\ eg] zDe' ;fx / /fdrGb| sGbf]O uf}/df tyf s'~h ljxf/L / cfgGb hnfg dnËjfdf rlr{t 5g\ . cfly{s nfe jf ;Ldf If]qdf ;'/lIft x'gsf nflu x'g ;S5 o:tf t:s/x¿ j8f ;b:ob]lv uflj; cWoIf;DdnfO{ …sf/jfxLÚ ub{} lxF8\g] dfcf]jfbLx¿sf] cfFvfaf6 klg ar]/ sfd ug{ ;ls/x]sf 5g\ .

k"jf{~rn / dWodf~rn If]qaf6 cfpg] k|foM ;a} ;fdfg dWodf~rn /fh:j cg';Gwfg sfof{no kyn}ofsf] cg'dltn] dfq sf7df8f}F lelqg ;Sg] ePsf]n] o; e]usf] t:s/L df}nfpg] ls ;]nfpg] eGg]df oxL sfof{nosf] d'Vo e"ldsf x'g] u5{ . ;fdfg sfg'g adf]lhd /fh:j lt/]/ NofOPsf] xf], xf]Og eg]/ 5fglag ug{] clwsf/ /fV5 of] sfof{non] . To;}n] of] lj£g rf]/L–t:s/L df}nfpg'df kyn}ofsf] k|ToIf lhDd]jf/L 5 . k|1fkgkqsf] k6s–k6s k|of]u / Eof6 lansf cf8df rf]/Lsf] ;fdfg kf/ u/fpg] sfddf oxfFsf sd{rf/Lx¿sf] ;xof]uL e"ldsf b]lvG5 . jL/u~hsf Ps ;/sf/L sd{rf/Lsf] ljrf/df ljefub]lv dGqfno;Dd efuj08f ldnfpg] ;t{df sd{rf/L lgo'Qm ug{] k/Dk/f dfq} x6fpg] xf] eg] klg kyn}ofsf] Pp6} sfof{non] dWo t/fO{af6 sf7df8f}Fdf x'g] t:s/L w]/} xb;Dd /f]Sg ;S5 .

t/ lxhf]cfh gf6sLo ¿kdf ;/sf/L lgsfosf] e"ldsf ablnPsf] / o;cl3;Dd yfxf gkfP ‰}F ug{] /fh:j k|zf;gn] 5fkf dfg]{ ;lqmotf b]vfPsf]n] t:s/x¿sf] ;+oGqdf 7"n} v}nfa}nf dlRrPsf] 5 . ut c;f]hotf jL/u~h, 5ks}ofsf] /fh:j u:tL, dnËjf eG:ff/sf] sf/jfxL / dWodf~rn /fh:j cg';Gwfg sfof{no kyn}ofsf] ;jf/L ;fwgsf] :oflDKnË hfFraf6 nfvf}Fsf] ;fdfg ;dfltPkl5 of] l:ylt l;h{gf ePsf] xf] . /fh:j cg';Gwfg sfof{no, kyn}ofsf k|d'v r'8fnn] cj}w Jofkf/ ub{} cfPsf kmd{ / 6«fG;kf]6{ sDkgLx¿sf] ;"rL agfpg] sfd z'? ePsf] atfPsf 5g\ . To:tf] ;"rLsf] cfwf/df pgLx¿n] Nofpg] dfn;fdfg dfq hfFr ug{ yflnof] eg] klg of] af6f]af6 x'g] t:s/L t'?Gt} 36\g ;S5 .

sf7df8f}F …sg]S;gÚ
yfgsf]6 l5/]kl5 rf]/Lsf ;fdfg af]Sg] w]/}h;f] 6«sx¿ snÍL, 9'Ëfc8\8fdf /f]lsG5g\ / ;fgf uf8Ldf xfn]/ sf7df8f}Fsf Jofkfl/s kmd{sf uf]bfddf k'¥ofOG5 . w]/}h;f] o:tf kmd{x¿ Go"/f]8 / OGb|rf]s j/k/ 5g\ . clnslt tndfly x'gf;fy 5fkf dfg{ ;Sg] ;DefjgfnfO{ Wofgdf /fv]/ uf]bfdx¿ rflxF sf7df8f}F / nlntk'/sf ljleGg efudf 5l/Psf 5g\ .

sf7df8f}Fdf o:tf] ;fdfgsf] sf/f]af/ ug{]x¿ k|efjzfnL 5g\ . pgLx¿ cfˆgf] sfdsf nflu ;a};Fu s'/f ldnfpg ;S5g\ . jflif{s s/f]8f}sf] xf/fxf/Ldf sf/f]af/ ug{] o:tf Jofkfl/s kmd{x¿sf] sfg'gL sf/f]af/ eg] jf:tljstf eGbf Hofb} yf]/} x'G5 . >L /fd /f}lgof/sf] >L u0f]zhL÷>L sflt{shL, hLjg/fd ;+3O / lul/wf/L ;+3Osf] lbkss'df/ k|sfz s'df/, b]psL cu|jfnsf] ;'xfgL ODk]S;, /fw]Zofd u'Ktfsf] ljho k|sfz 6«]8;{, OGb'nfn cu|jfnsf] aflhu/ :6f]/ tyf kz'klt cu|jfn / dgf]hs'df/ cu|jfnsf] kz'klt nfn÷dgf]h s'df/ h:tf Jofkfl/s kmd{x¿sf] gfd o:tf sf/f]af/;Fu hf]l8g] u5{ . oLdWo] sltkonfO{ /fh:j cg';Gwfg ljefun] d'2fg} rnfPsf] 5 .

/fh:j k|zf;g ;"qsf] ljZn]if0fdf sf7df8f}Fsf oL Jofkfl/s kmd{x¿ cfwf eGbf a9L o:t} rf]/Lsf ;fdfgx¿sf] sf/f]af/ ub{5g\, h'g s'g} tYofÍdf b]lvb}g / To;afkt /fHon] s'g} /fh:j k|fKt ub{}g . /fh:j k|zf;gsf Ps sd{rf/L eG5g\, æjf:tljs sf/f]af/ / pgLx¿n] ltg{] /fh:jdf cfsfz hldgsf] km/s 5 eGg] yfxf kfP/ klg ;/sf/ df}g x'g'rflxF cfZro{sf] ljifo xf] .Æ

logn] ahf/df k7fOg] ;fdfgsf] sf/f]jf/ x]g{ cf–cfˆg} dfG5] /fv]sf 5g\ . s/f]8f}Fsf] sf/f]jf/ ug]{ x'gfn] o:tf] ;fdfg a'‰]/ k;n–k;ndf k7fpg]x¿sf] wfs/jfkm klg ;fgf] x'Fb}g . /fdf zÍ/, ;+ho ;fx / czf]s gfd u/]sf Jofkf/L o:tf s]xL rlr{t gfdx¿ x'g\ . nlntk'/, dËnahf/sf Ps sk8f Jofkf/Ln] hfgsf/L lbP cg';f/, s'g} s'g} a]nf t pgLx¿ Eof6 lan dfq lbP x'G5 olt k|ltzt sldzg lbG5' eGg cfpF5g\ .

dWo t/fO{sf kfFr j6f gfsfsf] cf;kf;af6 x'g] t:s/L t olt ljzfn 5 eg] o;df cGo gfsf / lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn dfkm{t\ x'g] t:s/Lsf] kl/df0f hf]8\g] xf] eg] t sNkgf ub{} eofjx nfUg ;S5 . /fh:j k|zf;g;Fu ;Da4 sd{rf/Lx¿sf] ;f]‰f] cg'dfg cg';f/ k"j{sf gfsfx¿af6 clxn];Dd xF'b} cfPsf] t:s/Lsf] k|efjsf/L lgoGq0f ug{] xf] eg] jflif{s nueu Ps ca{ ?k}ofF /fh:j a9fpg ;lsG5 .

t:s/Ln] sfg'g / /fHoåf/f to ul/Psf ljlwljwfg 5Ng] / sd{rf/L tyf gful/sx¿nfO{ e|i6 / rf]/ agfpg] sfd ul//x]sf] x'G5 . t:s/Lsf] af6f]af6 sk8f / l:6nsf ;fdfg dfq gcfP/ d'n'ssf] ;'/Iff Joj:yfd} cfFr k'¥ofpg] xftxltof/, lj:kmf]6s kbfy{ h:tf ;fdfgx¿ klg lelq/x]sf x'g;S5g\ . lsgeg] h'g pkfoaf6 sk8f / l:6n lelqg ;S5 ToxL af6f] eP/ cGo j:t' lelqFb}g eGg ;lsGg .