g]kfnL kqsfl/tfdf lxdfnsf ;o cÍ

lszf]/ g]kfn

kGw|lbg] lxdfn va/klqsf n] k|sfzgsf] ;o cÍ cyf{t\ rf/ jif{ k"/f u/]sf] 5 . sltko d'n'sdf Pp6f va/klqsfn] k|sfzgsf] olt cjlw k"/f ug'{ cfkm}Fdf 7"nf] va/ gx'g ;S5Ù t/, g]kfnL kqsfl/tfsf ;Gbe{df of] ;fgf] va/ xf]Og . g]kfnL kqsfl/tfsf si6x¿ cfˆg} k|sf/sf 5g\ . g]kfnLdf va/klqsf -Go"h Dofuflhg_ k|sflzt ug]{ ;Ël7t k|oTg o;cl3 klg gePsf] xf]Og . lszf]/ l;njfnn] @)$& d} …klAns]zG; g]kfnÚ v8f u/]/ ;fKtflxs hgd~r va/klqsfsf] k|sfzg z'? u/]sf lyP . klxnf] cÍ kfFr xhf/k|lt 5flkP/ ;a} las]sf] hgd~r n] gfd klg l56} sdfof] . t/ hgd~r n] cfˆgf] gfd / cfsf/nfO{ y]Ug ;s]g . klqsf /fd|f] / :t/Lo x'Fbfx'Fb} klg cfly{s sf/0faf6 @)%% ;fndf o;sf] k|sfzg :ylut eof] . æhgd~r ;dLIffTds lyof], :jtGq lyof], t/ lj1fkgsf] ahf/ lyPg . cfly{s ¿kn] y]Ug ufx|f] eof] / aGb ug'{ k¥of],Æ l;njfn eGg'x'G5 .

lgZro klg clxn] l:ylt s]xL km]l/Psf] 5 . Jofkf/L–pBf]ukltx¿n] lj1fkgsf] dxŒj a'´g yfn]sf 5g\ . ;~rf/dfWodsf] k|efjsfl/tf ;Fu} lj1fkgsf] ahf/ klxrfg u/]/ To;nfO{ ;d]6\g] ltgsf] Jofkfl/s sf}zn klg a9]sf] 5 . t}klg, d'n'ssf] cfly{s b'/j:yfn] s]xL ;ª\s'rg afFsL g} 5 . kqsfl/tfdf t8se8s lelqPsf] 5, cfsif{0f klg a9]sf] 5 / kqsfl/tf k|lt:kwf{Tds ag]sf] bfaL klg ul/Fb}5 . t/, of] t8se8s / cfsif{0fsf] oyfy{ cln tLtf] 5 . kqsfl/tfdf nufgL ug]{x¿ ;a}sf h'Qf 6lNsPsf 5}gg\ . s;}sf h'Qf 6lNsPsf b]lvP klg Tof] h'Qfn] b'vfPsf] cg'dfg ug{' sl7g 5}g . kqsfl/tfdf nufgL ug]{ ;a} nufgLstf{x¿sf] cj:yf klg ;dfg 5}g . k|ljlwsf lx;fan] cTofw'lgs o'usf] cljefHo cË ag] klg ljifosf] 5gf]6, k|:t'lt, efiff, lzNkL / ljZn]if0fsf b[li6n] g]kfnL kqsfl/tfn] cfˆgf] ljsf; ofqf z'? dfq} u/]sf] 5 eGg ldN5 . ;fdflhs bfloTj k|lt ;r]t /x]/ kqsfl/tfdf af}l4s / cfly{s nufgL ug]{x¿ lg/Gt/ c;kmn x'g] k[i7e"ld ePsf] d'n'sdf lxdfn va/klqsf n] k|sfzgsf] rf/ jif{ k"/f ug'{, To;}n], cfkm}Fdf Pp6f va/ xf] .

g]kfnsf] Oltxf;df kl5Nnf rf/ jif{ lgs} 36gfk"0f{ /x]sf 5g\ . tLdWo] ;aeGbf b'vb\, ;aeGbf cgf}7f] / g]kfnsf] Oltxf;nfO{ sfnfGt/;Dd k|efljt t'Nofpg] 36gf lyof]— /fhb/af/ xTofsf08 . lxdfn va/klqsf n] cfˆgf kf7sx¿sf nflu, Tof] b'ef{Uok"0f{ 36gfnfO{ …zfxL ;+xf/Ú zLif{sdf ;+xf/sf ljleGg kIf / To;sf] k|efjsf] ljZn]if0f b'O{ lgoldt cÍdf k|:t't u¥of] . Tolta]nfsf] cToGt t/n cj:yfnfO{ ;xL kl/k|]Iodf a'´g tL cÍn] kf7sx¿nfO{ w]/} 7"nf] d2t k'¥ofP . zfxL ;+xf/af/] kf7sx¿sf] a9\bf] lh1f;f zfGt ug{ lxdfn n] cltl/QmfÍx¿ klg k|:t't u/]sf] lyof] . l6Kk0fL ug]{x¿n] lxdfn sf oL cltl/QmfÍx¿sf] k|sfzgdf k};f sdfpg] Jofkfl/s p2]Zo lglxt /x]sf] b]v] klg oyfy{ j]Un} 5 . tL cltl/QmfÍx¿sf] laqmLaf6 sfuhsf] df]n klg gp7\g] tYo sljtf xf]Og, cÍul0ft xf] . xf], lxdfn n] cltl/QmfÍsf] k|sfzgaf6 ;fv rflxF ;fFRr} sdfof] . ;fvsf] t'ngf k};f;Fu ug{ ;lsFb}g .

k|hftGqsf] k'g:yf{kgfkl5 g]kfnL kqsfl/tfsf] d"nwf/df w]/} 7"nf] kl/jt{g cfof], y'k|} va/kq -cvaf/_ x¿sf] k|sfzg z'? eof], t/ ljZn]if0ffTds ;dfrf/x¿sf af/] a9\bf] pT;'stf k"/f ug{ va/klqsfsf] vfFrf] v6\lsO/x]sf] lyof] . k|hftflGqs Joj:yfsf k|efjx¿sf] Jofkstfn] ubf{, vf; u/]/, va/kq of ;dfrf/kqx¿n] lbg] va/x¿n] dfq} dflg;sf] c;Lldt pT;'stf k"/f ug{ ;Sg] cj:yf e8\lsg nflu;s]sf] lyof] . æva/ t va/ eOxfNof], va/leqsf] va/ s] 5 <Æ of] k|Zg ;a}sf] dgdf p7\g] u/]sf] lyof] . lsgeg], va/ dfq}n] 36gfqmd / To;sf] efjL k|efj a'´g ;lsFb}g, To;sf nflu va/ s;/L ag]sf] 5 < Tof] yfx kfpg' h?/L x'G5 . oxL yfx kfP/ kf7sx¿sf] ct[lKt d]6fpg k|sflzt ePsf] lyof] lxdfn .

z'?df lxdfn sf k|d'v ;Dkfbs tyf k|sfzs / clxn] k|sfzs dfq /xg'ePsf sgsdl0f bLlIftsf] egfOdf, cfw'lgs g]kfnL ;dfhsf] cfjZostf a'‰]/ z'? ul/Psf] lyof], lxdfn va/klqsf . bLlIfts} zAbdf, æcfw'lgs g]kfnL ;dfh o; k|sf/sf] va/klqsfaf6 jl~rt /xg ;Sb}g eGg] lgisif{df k'u]kl5 xfdLn] lxdfn va/klqsf k|sfzgsf] cfF6 u/]sf xf}F . clxn] xfd|f] ljZn]if0f ;xL 7xl/Psf] 5 . k|sfzgsf] k|f/Dedf gofF / df}lns k|sf/sf] l;h{gfdf nfUbf :jfefljs ¿kn] cg'e"t ul/g]] tgfjaf6 clxn] xfdL d'Qm ePsf 5f}F .Æ

kf7s, k|z+;f / ljZjf; sdfpg ;Sg' Pp6f k|sfzgsf] 7"nf] ;kmntf xf] . t/ of];Fu} ahf/, lj1fkg / cy{ klg cfh{g ug}{ kg]{ x'G5, cGoyf o:tf] ;kmntf s;}u/L klg lbuf] x'g;Sb}g . o;df k|sfzs bLlIftsf] syg o:tf] 5, æxfdL kqsf/–k|sfzs geP/ nufgLstf{–k|sfzs dfq} ePsf] eP cfly{s ¿kn] /fd|} kmfObf eO;Sg] lyof] xf]nf clxn];Dd . t/ 8]9 jif{df lxdfn nfO{ cfˆgf] v'§fdf pEofpg] xfd|f] nIo c9fO jif{df dfq k"/f x'g' klg xfd|f] nflu ;Gtf]ifsf] ljifo ePsf] 5 .Æ

clxn]sf] pkef]Qmfd'vL ;dfhdf lxdfn va/klqsf xf];\ jf c¿ s'g} klg va/kqx¿ x'g\ pTkfbgsf] kl/efiffeGbf aflx/ kb}{gg\ . ahf/ cy{Joj:yfn] ;fa'g, rfprfp / va/kq–klqsfnfO{ Pp6} nx/df /fVg yfn]sf] 5 . pTkfbsx¿ cfˆgf] j:t'sf] :t/ / u'0fdf eGbf To;sf] aflx/L k|:t'ltdf a9L hf]8 lbG5g\ . xfd|f w]/}h;f] kqklqsfsf nufgLstf{x¿ klg oxL af6f]df lxF8\g vf]h]sf b]lvG5g\ . t/, lxdfn va/klqsf sf ;~rfns / nufgLstf{x¿n] kf7sk|ltsf] bfloTjnfO{ a'‰]sf 5g\ . z'?df k|fljlws, ;DkfbsLo, ahf/ Joj:yfkg / cGo sltko si6x¿ ;xg] kof{Kt Ifdtf / cj:yf ljBdfg gePsfn] kGw| lbgsf] Psk6s k|sflzt ug'{ k/]sf] lxdfn nfO{ ;fKtflxs agfpg'kg]{ j]nf cfPsf] s'/f;Fu k|sfzs bLlIft ;xdt x'g'x'G5 . lxdfn 6Ldn] klg of] s'/f cg'e"t u/]sf] 5 . t/, lxdfn n] c‰} /fd|f];Fu ahf/ Joj:yfkg ug{ eg] ;s]sf] 5}g . b]zsf] cy{tGq cJojl:yt / ;':t 5 / To;sf] k|efj lxdfn df klg k/]sf] 5 .

lxdfn va/klqsf sf] ;DkfbsLo kIf k|f/Deb]lv g} 5l/tf] / uxlsnf] b]lvPsf] xf] . #) kmfu'g @)%% sf] z"Go cÍaf6 ahf/df k|j]z u/]sf] lxdfn n] Toltv]/ cfˆgf] efjL ¿ksf] vf;} kl/ro lbPsf] lyPg . t/, To;kl5sf lgoldt cÍx¿n] 36gfsf] tYo kQf nufP/ n]Vg] va/klqsf ;fljt ePsf] 5 of] . o;df k|sflzt ;dfrf/ / ljZn]if0fx¿df ;DkfbsLo x]nr]qm\ofOFsf ;fgf pbfx/0f e]6\g klg d]xgt g} ug'{k5{ . t/fO{b]lv lxdfn;Dd / ljb]zL /f]huf/b]lv of}g;Ddsf o;sf y'k|} ljifout k|:t'ltnfO{ dflg;x¿n] dg k/fPsf 5g\ . hxfh v/Lb ug]{ ;]gfsf] of]hgf, @)%^ sf] r'gfjdf s[i0fk|;fb e§/fO{sf nflu cg's"n aGb} uPsf] k;f{sf] ko{j]If0f, dfn]sf] gofFaf6f] / /0fgLltsf/ k|bLk lul/sf] r'gfjL k/fhosf] ljZn]if0fsf] h'g;'s} kf6f]df klg lxdfn va/klqsf v/f] / lgikIf b]lvPsf] 5 .

z'?sf cÍx¿df lxdfn va/klqsf n] k|:t't u/]sf ljifox¿ s]xL lgoldt lyP eg] s]xL g]kfnL kqsfl/tfdf ;jf{lws cgk]lIft . /fhkl/jf/ / /fhb/af/ ;DaGwL ;dfrf/ kl/kqsf ¿kdf dfq k|:t't ug]{ k/Dk/f Tofu]/ lxdfn n] :ju{jf;L /fhf jL/]Gb|sf] x[bo pkrf/sf af/] k|:t't u/]sf] ;dfrf/ Pp6f o:t} cgk]lIft t/, dxŒjk"0f{ ljifo lyof] . :ju{jf;L /fhf–/fgL;Fu wd{u'? ;fOafafsf] e]6sf] ;dfrf/ ljj/0fn] /fhf / /fhkl/jf/sf af/] hfGg] hgtfsf] pT;fxnfO{ xnSs a9fOlbPsf] lyof] . k|sfzgsf] k|f/Deb]lv ;Dkfbssf ¿kdf sfo{/t /fh]Gb| bfxfn eGg'x'G5, ækf7sx¿ ;a} ljifosf af/]df plQs} lh1f;' 5g\, t/, /fhf / /fhkl/jf/sf af/]df cgfjZos cf}krfl/stf gb]vfO{ a:t'lgi7 9Ëaf6 n]lvPsf ;dfrf/ / l6Kk0fLk|lt kf7sx¿sf] rf;f] a9L kfOG5 .Æ

kf7sx¿ lxdfn va/klqsf af6 ;w}F g/d ;dfrf/ ljZn]if0fx¿sf] ck]Iff ub}{gg\ . pgLx¿ vf]hk"0f{ ;dfrf/x¿df ljZn]if0ffTds k|xf/ rfxG5g\ / rfxG5g\ cGoq st} pb\3fl6t x'g g;s]sf ljifox¿sf] lg?k0f . ;'sdLt u'?ªsf] uLt / ;ËLtdf dflg;x¿sf] ?lr gePsf] xf]Og -!^ dª\l;/ @)%^_, t/ of] ?lrsf] cfˆg} ;Ldf 5 . k]o, g[To / df/fdf/L -l8«+s, 8fG; / 8fË8'Ë -! kmfu'g @)%^_ sf af/] clnslt d]xgt ug{ ;Sof] eg] Tof] nf]slk|o ;dfrf/ aGb5 . To:t}, ?k}ofF k};fsf] rrf{df kf7ssf] cfsif{0f c;Lldt b]lvG5 . lxdfn va/klqsf df …nfx'/]sf] nufgLÚ -!^ ebf} @)%^_ sf af/] ul/Psf] rrf{ oxL c;Lldt cfsif{0fsf] laGb'df k'u]sf] lyof] . ljb]lzPsf g]kfnLn] slt sdfpF5g\ / s;/L of]ubfg lbPsf 5g\ g]kfnL cy{tGqdf < ;a}n] yfx kfpg vf]h]sf] ljifo lyof] Tof] . Ps jif{kl5 k|sflzt ePsf] k};f ;DaGwL csf]{ ;dfrf/ …k};} k};fÚ -@)%& ebf} !^_ n] klg kf7sx¿nfO{ plQs} cfslif{t u/]sf] lyof] . :jfefljs xf], wg b]v]kl5 dxfb]jn] ;d]t t];|f] g]q vf]Ng'x'g] ljZjf; af]s]sf] ;dfhdf k};f dxŒjk"0f{ ;dfrf/ t aG5 g} .

t/, g]kfndf k};fsf ljs[t cg'xf/x¿ w]/} 5g\ . lxdfn va/klqsf n] k};f / o;sf ljleGg dfgjLo / cdfgjLo kIfx¿dfly ug'{kg]{ hlt vf]hL ug{ ;s]sf] 5}g / n]Vg'kg]{ hlt ;fdu|L n]Vg ;s]sf] 5}g . k|sfzs sgsdl0f bLlIft / ;Dkfbs /fh]Gb| bfxfn b'j} of] sdLaf/] ;xdt 5g\ . cfly{s ultljlwdf nfu]sf JolQmx¿ rrf{df cfpg rfxG5g\ t/ p7]sf ljjfbdf k|ToIf jf ck|ToIf s'g} klg ;/f]sf/ b]vfpg rfxFb}gg\ . k|z+;fsf zAbx¿nfO{ dg k/fpF5g\ t/ cfnf]rgf 7\ofDd} ?rfpFb}gg\ . cfjZos cfwf/e"t tYox¿;Dd klg pknJw gePsf] d'n'sdf lxdfn va/klqsf n] cfly{s ;dfrf/nfO{ rfx]/ klg s]Gb|df Nofpg ;s]sf] 5}g eg] of] ;Dkfbs / k|sfzssf] dfq} bf]if xf]Og .

ef/tLo ljdfgsf] ckx/0f, Hofgdf/f 8fS6/, :k];6fOdsf hdLd zfx, t]nsf] ld;fj6, x[lts /f]zg, afg]Zj/ sf08, g]kfn ef/t s"6gLlt h:tf ljifox¿df lxdfn sf vf]hk"0f{ ;dfrf/ / l6Kk0fLx¿n] va/klqsfsf] ljljwtfk"0f{ :j?k lgwf{/0fdf lgs} 7"nf] d2t k'¥ofPsf 5g\ . t/, /fhgLlt / ;fdflhs If]qsf cjojx¿sf] zNolqmof ug]{ sfddf lxdfn va/klqsf n] afhL g} lht]sf] 5 . vf; u/]/, @)%* ;fnsf] k|f/De cyf{t\ j}zfvsf] klxnf] cÍdf lxdfn va/klqsf n] k|sflzt u/]sf] ;j]{If0fsf] kl/0ffd, h]7 !^ df k|sflzt …unt tf/f]Ú / h]7 !( sf] b/af/ xTofsf08kl5sf cÍx¿ pQ/bfloTj ;lxtsf] kqsfl/tfsf] s;Ldf lgs} v/f lyP . ! ;fpgsf] …cfdg];fdg]Ú, ! dª\l;/sf] …b/af/sf] rngÚ, !^ dª\l;/sf] …;Í6sfnÚ / ! kmfu'gsf] …3fts ;fF7ufF7Ú lxdfn va/klqsf df k|sflzt s]xL o:tf ;dfrf/ l6Kk0fL / ljZn]if0fx¿ x'g\ h;sf] k|efj b"/ufdL /x]sf] 5 . df3 !^ df k|sflzt …s] x]l//x]5g\ kf6L{x¿ <Ú of] jif{sf] csf]{ ;jf{lws dxŒjk"0f{ tl:a/ / ;dfrf/ xf] . ;+of]un] zxLb lbj; k/]sf] To; kIfdf dfcf]jfbLx¿sf] g[z+;tfsf lzsf/ ag]/ Ozf d;Lx h:t} ‰'08\ofOg'ePsf lzIfs d'lQmgfy clwsf/Lsf] tl:a/n] /fhgLlt ug]{x¿sf] ;+j]bgfnfO{ 5f]P÷g5f]Psf] yfx x'g g;s] klg To;n] ax';ª\Vos g]kfnLsf] ;+j]bgfnfO{ ‰S‰SofPsf] lyof] .

k|hftGqdf dfq} :jtGq / Joj;flos kqsfl/tfsf] cl:tTj ;Dej 5 eGg] s'/fnfO{ lxdfn va/klqsfn] k|sfzgsf] k|f/Deb]lv g} bx|f];Fu ;dfTb} cfPsf] 5 . @)%* k'; ! sf] cÍdf ;Í6sfnsf k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf;Fu …hËaxfb'/sf] zlQmÚ ePsf] cg'ej ug]{ lxdfn va/klqsf n] To;kl5sf] cÍdf …gful/s zf;gsf] vf]hLÚ ug'{ lj;Ëlt lyPg . zlQm / k|hftGq b'O{ cnu s'/f x'g\ . k|hftGq zlQmdf xf]Og ljlwdf ljZjf; ub{5 . kf6L{ / g]tfx¿af6 k|hftGqnfO{ vt/f ePsf] hgdt ;j]{If0fdfkm{t\ lxdfn va/klqsf n] @)%^ ;fnsf] j}zfvdf g} k|hftGqdf lglxt :jfy{ ePsfx¿nfO{ r]tfjgL lbg gvf]h]sf] xf]Og . t/, To;f] x'g ;s]g . ut jif{ crfgs ;+;b lj36g ul/Pkl5 nuQ}sf] cÍdf lxdfn n] …k|hftGq afFRnf <Ú -!^ h]7 @)%(_ egL ;+zo dfq k|s6 u/]sf] lyPg, ;a}n] va/bf/L ug'{ h?/L eO;s]sf] tl:a/ klg k|:t't u/]sf] lyof] . s;}n] Wofg lbg' glbg' a]Un} s'/f xf], t/ !* c;f]hk|lt lxdfn n] !^ h]7d} ;ts{ eg] u/fPsf] lyof] .

…nfz klg kfPgg\Ú, …cu|ufdL 5nfªÚ, …jftf{sf] /x:oÚ, …/fhfsf] PSn} lxF8\g] /x/Ú, …o'4lj/fd / ;Qfsf v]nf8LÚ @)%( ;fndf lxdfn va/klqsf df k|sflzt s]xL cToGt dxŒjk"0f{ ;dfrf/ ljZn]if0f / l6Kk0fLx¿ x'g\ . oL ;dfrf/ l6Kk0fLx¿df va/klqsfn] ljZn]if0f dfq k|:t't gu/]/ efjL 36gfqmdx¿sf] pQ/ vf]Hg] / kl/0ffd klxNofpg] sfd klg u/]sf] 5 . clxn] tL kl/0ffdx¿ oyfjt\ ;fljt ePsf 5g\ . 36gfqmdx¿sf] s];|f–s];|f s]nfP/ ul/g] o:tf l6Kk0fLx¿sf nflu lgs} ulx/f], kl/kSj / ;Gt'lnt cGtb{[li6 rflxG5 . To;}n], g]kfnL kqsfl/tfsf] ;DkfbsLo kIfdf o;nfO{ w]/} 7"nf] pknlJw dfGg' kb{5 .

dgf]/~hg lxdfn va/klqsf sf] sdhf]/L xf] . va/klqsfn] dgf]/~hgnfO{ clgjfo{{ cfjZostf dfg]/ klg To;sf] k|:t'lt / ljsf;df oy]i6 Wofg lbPsf] b]lvFb}g . cfj/0f k[i7sf] OG;]6df …?kf}nL ?idfÚ, …?dfgL l/ª\s',Ú …ph]nL piffÚ, …bLIffsf] OR5fÚ / …a}+;fn' aLgfÚ sf] tl:a/ 5fKg] nf]e va/klqsfn] 5f8\g ;s]sf] b]lvFb}g . gfdsf] cufl8 ljz]if0f hf]8\b}df cfsif{0f a9\b}g eGg] s'/fdf va/klqsfn] Wofg k'¥ofpg' cfjZos 5 . dgf]/~hgsf] :t/Lotf g5'6\ofO{ ;fdu|L k|:t't ug'{eGbf yf]/} t/ ;f/k"0f{ ;fdu|L lbg' /fd|f] x'G5 .

bz}+df …8anÚ cÍ k|sflzt ug]{ / ;flxToh:tf] lxhf]cfh sd} 5f]Og] ljifonfO{ klg cfj/0f syf agfpg] -!–!% kmfu'g @)%&_ lxdfn va/klqsf sf] rng ;/fxgLo ;fx; xf] . g]kfnL kf7sx¿sf] ?lr ljljw agfpg] To;nfO{ kl/dflh{t ug]{ bfloTj klg kqsf/n] g} af]Sg'kb{5 eGg] tYonfO{ lxdfn va/klqsf n] /fd|/L a'‰]sf] 5 . @)%& ;fnsf] j}zfvdf cf–cfˆgf] If]qdf k|l;l4 / ljlzi6tf xfl;n u/]sf !)! g]kfnLx¿sf] klxrfg u/]/ lxdfn n] g]kfnL ;dfhnfO{ /fd|} u'g nufPsf] 5 . JolQmTj 5gf}6;Fu ;a}sf] ;xdlt gx'g' cgf}7f] xf]Og .

;w}F tgfjdf hLjg latfpg'kg]{ k]zf xf] kqsfl/tf . To;df klg ;Dkfbs ;a} lx;fan] lhDd]jf/Lsf] ;jf]{Rr laGb'df /x]sf] x'G5 . kqsfl/tfsf] ;~rfng ;Ël7t Joj;flos ;+:yfn] ug]{ rng z'? ePkl5 ;Dkfbssf] dxŒj sd cfFSg yflnPsf] 5 . k|sfzsx¿ k|ltli7t ;Dkfbs;Fu Jojxf/ ug'{eGbf Jofkf/nfO{ 6]jf lbg;Sg] / ;Dkfbssf] k]zfnfO{ cfTd–;Ddfg;Fu ghf]8\g] Jojxfl/s k|aGw ;Dkfbsx¿sf] vf]hL ug{ yfn]sf 5g\ . t/, lxdfn va/klqsf sf k|sfzs / ;~rfnsx¿ cln j]Un} b]lvPsf 5g\ . ;Dkfbssf ¿kdf /fh]Gb| bfxfn ;dfrf/x¿sf] 5gf]6 / k|:t'ltsf nflu :jtGq x'g'x'G5 . k|sfzs bLlIft cfk"m;Fu s'g} gofF ljrf/ eP ;DkfbsnfO{ ;'‰fj lbg'x'G5 . b}lgs ;dfh / b]zfGt/ ;fKtflxs sf] k[i7e"ldaf6 cfpg'ePsf /fh]Gb| bfxfn va/klqsfdf k|sflzt ePsf ;dfrf/x¿sf sf/0f k6s k6s dfgl;s tgfjdf kg'{ ePsf] 5 . t/, pxfFn] cfˆgf] Tof] tgfjnfO{ cfˆgf] ;DkfbsLo wd{ / kf7s;Dd k'Ug lbg'ePsf] 5}g .
k|sfzssf ¿kdf bLlIft va/klqsfx¿df ;dfrf/bftfx¿sf] eGbf ;dfrf/ 8]:ssf] e"ldsf dxŒjk"0f{ x'g] 7fGg''xG5 . eGg'x'G5, ælsgeg] ;dfrf/ ;Íng u/L ljZn]if0f ;d]t k|:t't ug{' xfd|f] kf7sk|ltsf] bfloTj xf] . /, o;} sf/0f xfd|f ;Djfbbftfx¿ cfkm}F klg ljZn]ifssf ¿kdf dfly cfpFb} u/]sf] d}n] b]v]sf] 5' .Æ

cfhsf] g]kfnL kqsfl/tfsf] efiffaf6 ld7f; x/fpg yfn]sf] 5 . n]Vg] z}nLdf df}lnstf 5}g . zAbsf] cy{ a'‰]/ sNkgfzLn k|of]usf] rng 5}g . o;n] ubf{ kqsfl/tfsf] k|efj lg:t]h x'g] 8/ a9]sf] 5 . lxdfn va/klqsf oL s'/fx¿k|lt ;+j]bgzLn b]lvPsf] 5 . ;fwf/0f kf7sx¿n] o;af6 w]/} 7"nf] cfzf /fv]sf 5g\ . clxn]sf nflu, ;dfrf/sf] cflwsfl/stfsf] k'li6 ug]{ ;+oGq;Dd klg gePsf] b]zdf lxdfn va/klqsf n] h] u/]sf] 5 / hlt ug{ ;s]sf] 5 Tof] k|z+;gLo 5 . t/, of] g} ;Gt'li6sf] sf/0f aGg'x'Fb}g .