. – ;Dkfbs
crDd nfU5Ù dflg;x¿ cfkm"nfO{ h:tf];'s} kl/l:yltdf
klg s;/L 9fNg ;S5g\ Û z'qmaf/ hLPdnfO{ oxfFaf6 nluPkl5 5fPsf]
z"Gotf;Fu} lstfa / kqklqsf k9\g gkfpFbf d lgtfGt PSnf] ePsf]
5' . -d}n] lxhf]b]lv :yfgLo klqsfx¿ klg kfPsf] 5}g_
d]/f] o:tf] cj:yfnfO{ ljrf/ ubf{ kl/l:ylt c;}Xo nfUg;S5 . t/,
o:tf] l:yltdf afFRg'kbf{ clg a9L lrGtf gul/sg afFlr/xFbf h:tf];'s}
k|lts"n kl/l:ylt eP klg ;xg ;lsG5 . cgf}7f] s'/f t s]
5 eg] of] PsfGtaf; z'? ePb]lv d sd Jofs'n / dfgl;s ¿kdf sd
czfGt 5' . hxfF;Dd dfgl;s oftgfsf] s'/f 5, ;/sf/n] ug{ ;Sg];Dd
ul/;s]sf] 5 . lgZro g} xfdLnfO{ lbg afFsL s'/f g/fd|f] vfgf
dfq xf] . To;f] t vfgfsf] :t/ lgs} 3l6;s]sf] 5 . hfgfhfg
o;f] ul/Psf] xf]Og xf]nf . SofDksf clws[tx¿sf] cJoj:yfn]
o;f] ePsf] x'g;S5 . o:tf] dfgl;s bafaaf6 d uNg]5' eGg] pgLx¿n]
7fg]sf eP pgLx¿ Psbd e|ddf 5g\ . PsfGtaf;df /fVg] of]
sfd hfgfhfg gu/]sf x'g;S5g\ . xfdL;Fu 5'§f5'§} s'/f
a'´g / xfd|f] s'/f ldN5 ls ldNb}g eg]/ le8fP/ x]g{ klg o;f]
ul/Psf] x'g;S5 . pgLx¿n] xfdLnfO{ u/]sf] c;+j]bgzLn
Jojxf/ dfgl;s oftgfsf] pu| ?k xf] eGg] s'/f pgLx¿ a'´b}gg\ .
o;sf] c;/ eg] 7Ls pN6f] ePsf] 5 . o;n] xfdLnfO{ dfgl;s ¿kn]
c¿ alnof] agfPsf] 5 .
o:tf] cToGt sl7g / Psbd c;Dej h:t} l:yltdf
klg d ;'ltlbG5' . o;cl3 d}n] lglZrGt ;'ltlbg] o:tf]] Ifdtf
u'dfO;s]sf] h:tf] nfu]sf] lyof] . t/, xf]Og /x]5 . d;Fu
c‰} To:tf] Ifdtf 5 . cf7 aHg} nfUbf d ;'T5' / laxfg ;ft
ah] cufl8 g} p7\5' . /ftel/ dhfn] t xf]Og t/ h]xf];\ d lgbfpF5' .
sd;]sd o;/L dgdf s'/f t v]Nb}g . lbpF;f] klg vfgf vfO;s]kl5
Psl5g klN6G5' / cfwf 306f hlt ;'Tg vf]H5', ;'T5' klg . hLPd
hfg'ePb]lv d}n] w]/} sfd ug'{ k/]sf] 5 . lbgdf tLgkN6 efF8f
dfF´g', b'O{kN6 lrof ksfpg' k/]sf] 5 . vfgf vfg] 6]a'n
/ sf]7f ;kmf /fVg] sf]lzz u5'{ . ;/;kmfOsf] s'/fdf hLPd cfˆg}
lsl;dn] Wofg k'¥ofpg'x'GYof], d cfˆg} lsl;dn] . o:tf]
cj:yfdf cfkm"nfO{ b'?:t /fVg] d]/f] csf]{ Ifdtf 5 . d
Wofgdf 8'A5' / lbpF;} ;kgf b]V5' . dgsf] n8\8' v]nfpF5' / dfgl;s
z"Gotfdf x/fpF5' . oL ;a} ubf{ ;do laltxfN5 . d cÍ
uGg] uy]{F . bf]xf]¥ofO{–t]x¥ofO{ uGg] uy]{ .
cfˆgf lk|ohgx¿sf] gfd bf]xf]¥ofO{–t]x¥ofO{
u'gu'gfP/ cÍ uGtL ;'wfg{ ;lsG5 h:tf] nfUYof] . To:t}
s'g} dGqx¿ bf]xf]¥ofP/ klg ;do latfpg ;lsG5 . of]
sfddf n]Vg'kb}{g . n]Vg t lbdfun] sfd ug'{k5{, To;f] t clxn]
rflxPsf] s'/f t dgnfO{ cf/fd g xf], h'g s'g} s'/f bf]xf]¥ofpFbf–t]x¥ofpFbf
kfOxflnG5 .
-o; kfgfdf #! dfr{sf s'/f 5g\ ._
xfdL sf7df8f}F cfPsf] 7Ls tLg dlxgf eP5 . oxfF cfpgf;fy xfdLnfO{
lu/ˆtf/ u/L ;}lgs aGbL lzlj/df /flvPsf] lyof] . of] ck]lIft
g} lyof] . tLg dlxgf;Dd xfdLnfO{ ;Dks{ljxLg /flvG5 xf]nf eg]/
d}n] ef/td} eg]sf] lyPF . To;kl5 aGbL cj:yf v's'nf] kfl/g]5
/ /fhgLlts b[li6n] ;sf/fTds s'/fx¿ x'g]5g\ eGg] d]/f] c8\sn
lyof] . t/, clxn] xfdLnfO{ nfdf] ;do;Dd aGbL agfpg vf]lhPh:tf]
5 . xfdLdfly yk lgoGq0f ul/Psf] 5 / kfFr lbgb]lv d PsfGtaf;df
5' . If'b| / ljrf/z"Go dflg;x¿n] b]zdf zf;g u/]h:tf]
b]lvPsf] s'/f SofDk sdf08/ d]h/nfO{ atfpF5' . ‰f]Fs rNg]
s'/f t s] 5 eg] ;'/Iffuf8{ ylkPsf 5g\ . hLPdnfO{ /fVg lbg/ft
u/]/ km6fkm6 agfOPsf] gofF h]n lah'nLsf] gfËf] tf/ lj5\ofOPsf]
7"nf7"nf kvf{nn] 3]l/Psf] 5, dfgf}F ;}lgs / k|x/Ln] 7"nf]
b'Mv u/]/ xfdLnfO{ lu/ˆtf/ u/]sf x'g\ . oqf] 7"nf]
/ Jofks ;'/Iff lsg ul/Psf] xf]Ù cfZro{ nfU5 . cfˆgf]
;fdfGo lhDd]jf/L lgjf{x ug]{ afgL gk/]sf / k6\ofOnfu]sf cN5L ;]gf
/ k|x/L PSsf;L hËL ¿kdf b]lvg vf]h]sf 5g\ . lgSs}
ljrf/ k'¥ofP/ o:tf] b]lvg vf]h]h:tf] 5 . of] lbSbf/Laf6
d'Qm x'g / cfˆgf] lg/y{stfk|lt ;hu /xg ul/Psf] x'g;S5 .
To:t}, l9nf]u/L cfˆgf] hËL lhDd]jf/L lgjf{x ul/Psf] klg
x'g;S5 . zf;s Psbd ljrf/z"Go 5g\ . pgsf] zlQmsf]
;|f]t cyf{t\ ;]gf Pp6f 6L7nfUbf] ;Ë7g xf] h;nfO{ a]nfa]nfdf
cfˆgf] wf/ ltvfg'{ k5{ tfls sfd gkfP/ of] sfd} gnfUg] gxf];\ .
k6\ofO{ / ljrf/z"Gotfsf] of] ;Ëd /fhgLlts zlQmsf b[li6n]
Psbd vt/gfs x'G5 .
hLPdnfO{ /flvPsf] gofF h]nsf] xftfaf6 x]bf{
To;sf] pQ/L df]x8fdf dWodjuL{o 3/sf] cfsf/sf] kvf{n nufOPsf] rf]s
ePh:tf] dnfO{ nfU5 . To;sf] Pp6f a/f08f pxfFsf] sIf / afy?dlt/
nfU5 . pxfFsf] a:g] 7fpF Psbd ;fgf] 5 . Tof] h]ndf nfdf]
;do a:g' k¥of] eg] pxfFnfO{ ;fx|} ufx|f] x'g]5 . lsgeg]
pxfFnfO{ laxfg / a]n'sL lgoldt lxF8\g 7"nf] 7fpF rflxG5 .
pxfFsf] h]n d]/f];Fu hf]l8Psf] 5 . b'j} h]nsf] 9f]sfsf aLr
tLg uhsf] dfq b"/L 5, clg b'j} h]nsf] ;'/Iff klg Pp6} 5 .
xfdLnfO{ x]g{ b'O{yl/ dflg;x¿ /flvPsf 5g\ . Pp6f h]nsf
nflu /flvPsf dflg;x¿, csf]{ h]ndf hfg ;Sb}gg\ . xfdLaLr
s'g} ;Dks{ x'g g;sf];\ eg]/ o;f] ul/Psf] xf]nf . oL ;a} s'/fn]
s] b]vfpF5 eg] /fhfn] xfdL;Fu /fhgLlts Jojxf/ gug]{ lg0f{o u/]sf
5g\ .
|