|
cfsif{0f oyfjt
b]zsf] /fhgLlts l:yltn] ubf{ df]6/;fOsnsf]
btf{ 36]sf] / ef/tLo df]6/;fOsnnfO{ r'gf}tL lbg yfn]sf lrlgofF df]6/;fOsnsf]
ahf/ vl:sPsf] eP klg gofF df]8nsf df]6/;fOsnsf] cfsif{0f sfod} 5
g]kfnsf] c6f] ahf/df . dlxgf lbgotf dfq} b'O{yl/ gofF df]6/;fOsn
cfP– lx/f]xf]08fsf] sl/Hdf / ofdfxfsf] PG6fO;/ l8nS; .
sfjf;fsL ahfhsf] x'8Lafaf klg s]xL ;do cl3 dfq} cfPsf] xf] .
tLg >]0fLsf df]6/;fOsn 5g\ :yflgo
ahf/df, nSh/L÷ˆof;G8, PlShSo'l6e / Osf]gf]dL .
d"No, OGwg, laqmLkl5sf] ;]jf, :k]o/kf6{\;sf] pknAwtf, l/–;]n
d"No cflbsf] cfwf/df Osf]gf]dL / PlShSo'l6e afOs a9L laqmL
x'G5g\ . ahf/df pknAw df]8ndWo] Plnldg]6/, sl/Hdf, PG6fO;]/
l8nS; nSh/L÷ˆofzG8 afOs x'g\ eg] l;lah]8, kN;/, PlDa;g
PlShSo'l6e . :Kn]08/, jfOaLPS;, ahfh qmf]df, x'8Lafaf, jfO8L,
aS;/, cflb Osf]gf]dL >]0fLdf kb{5g\ . ahf/df ?=^) xhf/b]lv
! nfv *) xhf/;Ddsf ef/tLo afOsx¿ pknAw 5g\ .
g]kfn
lelqPsf df]6/;fOsn |
cfly{s
jif{ |
df]6/;fOsn
;ª\Vof |
@)$&÷)$* |
$(%$ |
@)$*÷)$( |
*!%$ |
@)$(÷)%) |
&^)* |
@)%)÷)%! |
*^%# |
@)%!÷)%@ |
($)! |
@)%@÷)%# |
!#*%% |
@)%#÷)%$ |
!@^## |
@)%$÷)%% |
!@#)^ |
@)%%÷)%^ |
!&)() |
@)%^÷)%& |
!(&%% |
@)%&÷)%* |
@(@(! |
@)%*÷)%( |
#*%@@ |
@)%(÷)^) |
@($)$ |
|
|
|
|
g]kfnsf
;8sdf clxn] b'O{ nfv $) xhf/ df]6/;fOsn s'b\5g\ . df; 6«flGh6sf]
cefjsf sf/0f klg dWodju{sf] cfsif{0f df]6/;fOsn ePsf] xf] .
cy{tGqdf 5fPsf] lzlyntfn] s]xL tndfly x'g' a]Un} s'/f xf] .
ut jif{ ‰08} @$ k|ltztn] 36\of]
df]6/;fOsnsf] vl/blaqmL . /, of] qmd of] jif{sf k|f/lDes dlxgfx¿df
klg sfod} 5 . df]/ª c6f] jS;{sf lji0f' cu|jfn eG5g\, æahf/
36\g] ;Í]t ;g\ @))!
d} b]lvPsf] xf], h'g clxn];Dd ;'lw|Psf] 5}g .Æ
olt x'FbfxF'b} klg cfGtl/s /fh:j kl/rfngsf]
k|d'v ;|f]t ag]s} 5, df]6/;fOsn . cfhef]ln o;sf] u0fgf ;jf{lws
eG;f/ ltg]{ j:t'sf] ¿kdf x'g yfn]sf]] 5 . ahfh df]6/;fOsnsf
clws[t laqm]tf x+;/fh x'nf;rGbsf lgb]{zs z]v/ uf]N5f df]6/;fOsnaf6
dfq} jflif{s ?=! ca{ #) s/f]8 /fh:j p7\g] bfaL u5{g\ .
km]l/ ef/tLo afOs g}
s]xL ;docl3;Dd lrlgofF df]6/;fOsnaf6 q:t ef/tLo df]6/;fOsn laqm]tfx¿
ahf/df clxn] k'gM cfˆgf] jr{:j a9]sf] uj{;fy ;'gfpF5g\ .
g]kfnL df]6/;fOsn ahf/sf] () k|ltzt eGbf a9L :yfg ef/tLo df]6/;fOsnn]
cf]u6]sf 5g\ . d'Vo k|lt:kwf{ lx/f]xf]08f, ofdfxf / ahfh aLr
5 .
df]6/;fOsnsf] ;du| ahf/ vl:sP klg ofdfxf / sfjf;fsL ahfh sf] ahf/
a9]sf] bfjL logsf laqm]tfx¿sf] 5 . uf]N5f eG5g\, æut
jif{ sfjf;fsLsf] ahf/ !$ k|ltztn] a9]sf] lyof] eg] of] jif{ @) k|ltzt
k'¥ofpg] nIo 5 .Æ To:t} bfjL cu|jfnsf] klg 5, æofdfxfsf]
laqmL / dfs]{6 z]o/ b'j} a9]sf] 5 .Æ
lrlgofF df]6/;fOsnsf] cfudgn] ef/tLo
afO{s dfq} rnfO/x]sf g]kfnL pkef]Stfx¿nfO{ ;]Nkm :6f6{, l8:s
a|]s, Pnf]o XjLn -kmfOe :kf]S;_, ;ˆ6 ;fO8nfO6, kfl;ª nfO6,
l/df]6 :6f6{;Ddsf ;'ljwf;lxt 5gf}6sf] cj;/ lbPsf] lyof] . log}
;'ljwfsf sf/0f ef/tLo a|f08nfO{ cfR5'cfR5' kfg{ ;kmn lrlgofF afOssf]
;ª\Vof xfnsf lbgdf kftlnFb} uPsf] 5 . kl5Nnf] ;do lrlgofF
df]6/;fOsns} h:tf] ljz]iftf af]s]sf nSh/L÷ˆofzG8 / PlShSo'l6e
ef/tLo afOsx¿ sl/Hdf, ;LaLhL, Kof;g, kN;/, PlndLg]6/, PG6fO;]/
cflb df]6/;fOsn o'jfx¿df‰ a9L nf]slk|o aGg k'u]sf 5g\ .
uf]N5f eG5g\, ælrlgofF afOssf] hdfgf ca uof] .Æ
ahf/df ePsf bh{gf}F lrlgofF df]6/;fOsndWo]
lhoflnª, 8fofª / lnkmfg gfd rn]sf / laqmL x'g] a|f08 x'g\ .
s]xLnfO{ 5f8]/ …zf]–?d ljhg];Ú df dfq} ;Lldt
ePsf 5g\ clwsf+z lrlgofF afOs . laqmLkl5sf] ;]jf / :k]o/ kf6{;\sf]
pknAwtf ;Gtf]ifhgs gx'g' lrlgofF df]6/;fOsnsf] 5lj lalu|g'sf] k|d'v
sf/0f ag]sf] xf] .
u|fxs tfGg] k|lt:kwf{
cy{tGq cf]/fnf] nfUb} uP klg nf]enfUbf gofF df]8n, pkxf/ of]hgf,
ef/L 5'6 / kmfOgfG;sf] Joj:yf u/]/ u|fxs tfGg] k|of; ul//x]sf 5g\
laqm]tfx¿ . a8fbz}Fsf] 5'6 z'? x'g yfln;s]sf] 5 .
z'?df ?=#) xhf/ a'‰fP/ :Kn]08/ / ?=@$@)) lt/]/ x'8Lafaf r9\g
kfOG5 . afFsL /sd b'O{ jif{sf] ;lhnf] ls:tfdf lt/] eOxfN5 .
lhoflnË, hf]ª;]g / PnPdPn
n] df]6/;fOsn u|fxsnfO{ df]afOn kmf]g ;]6 / Ps jif{sf] l;dsf8{ pknAw
u/fPsf 5g\ . cu|jfn eG5g\, ækmfOgfG;sf] ;'ljwfn] ubf{
ca dfl;s ?=^ xhf/ sdfpg]n] klg df]6/;fOsn r9\g ;S5 .Æ
u|fxsnfO{ kmfObf
lrlgofF, tfOjfgL / sf]l/ofnL afOsn] ef/tLo afOs ahf/nfO{ k|efljt
ug{ yfn]kl5 ef/tLo pTkfbsx¿n] u|fxsnfO{ lbg] ;'ljwf a9fPsf
5g\ . df]6/;fOsn 7"nf] Joj;fo aGb} uPkl5 laqm]tfx¿n]
;]jfsf] :t/ a9fPsf 5g\ . x+;/fh x'nf;rGbsf] …Knfg]6 ahfhÚ
gfds cTofw'lgs ;le{l;ª ;]G6/ v'n]sf] 5 . cu|jfn eG5g\,
æu|fxsnfO{ :t/Lo ;'ljwf t pknAw u/fpg} k5{ .Æ klxn]
tLgb]lv kfFr k6s;Dd x'g] laqmLkl5sf] lgMz'Ns ;le{l;ª clxn]
ahfhsf] x'8Lafaf df kfFr jif{;DdnfO{ lbOPsf] 5 . clw/fHosf
ljleGg 7fpFdf lgMz'Ns k/LIf0f lzlj/x¿ ;~rfng ug{ yflnPsf]
5 .
u|fxsnfO{ clwstd ;'ljwf;Fu;Fu} a|f08
:yflkt ug]{ sfddf klg nfu]sf 5g\, df]6/;fOsn ljqm]tfx¿ .
u|fxsx¿ klg a|f08, :k]o/kf6{;sf] pknJwtf / laqmLkl5sf] ;]jfnfO{
x]5{g\ . xfn} df]/Ë c6f]n] t]¥x k6s ;u/dfyf cf/f]x0f
u/]sf k|l;4 kj{tf/f]xL cfKkf z]kf{nfO{ lna]/f] sf] …a|f08
PDa];]8/Ú agfPsf] 5 . uf]N5f eG5g\, æljutdf slxNo}
:yflkt x'g g;s]sf] a|f08 Eofn'sf] cjwf/0ffn] ca 7fpF kfPsf] 5 .Æ
To;}n] casf] ahf/ d"No, l/;]n Eofn', :k]o/ kf6{\;sf] pknAwtf
tyf laqmLkl5sf] ;]jf h:tf s'/fdf lge{/ a|f08 Od]hsf cfwf/df x'g]
lglZrt ePsf] 5 .
|