vu]Gb| ;ª\uf|}nf
;+;bLo /fhgLlt lsgf/f nfu]sf] 38Ldf
j;Gtk'/sf] ;fj{hlgs 8anLaf6 Pp6f hLjGt / cy{k"0f{
gf/f 3lGsof], æzfxL 3f]if0ff d'bf{jfb ÛÆ
s/La bz xhf/ hgx¿sf] To; vrfvr e]nfdf sDtLdf
klg kfFr xhf/ hgn] Ps k|0f / Ps k|]/0ffn] Ps} :j/df
ah|d'Ssf p7fP/ To;/L gf/f nufpg' 7§f xf]Og .
gful/s /fhgLltdf ;Í6sfnsf] cltqmd0fkl5 k|foM
d'bf{zflGt JofKt ePsf] j;Gtk'/ 8anLdflysf] df}g
cfsfzn] g]kfnL sfª\u|];sf ts{zLn / jfrfn o'jf
g]tf s[i0fk|;fb l;6f}nfsf sygx¿ a8f] rfv
dfg]/ ;'Gof], æ!* c;f]hsf] zfxL 3f]if0ffsf]
:jfutdf bLkfjnL dgfpg]x¿ To;/L g} lanfP/
;lsFb}5g\, h;/L pGdQ v'lzofnLdf ltgn] afn]sf d}gaQLx¿
klUnP/ kne/d} ;lsPsf lyP .Æ
8anLdf e]nfsf] cfof]hs g]lj;+3 lyof], / e]nfsf s]Gb|Lo
cfsif{0f x'g'x'GYof] sfª\u|];sf pd]/df j[4,
t/ hf]zdf t?0f b]lvg] g]tf lul/hfk|;fb sf]O/fnf .
e]nfk|lt b'O{ ljk/Lt sf]0faf6 b'O{ ljk/Lt ck]Iff
/flvPsf lyP . cfof]hs kIf / ltgsf ax'bnjfbL
z'elrGtsx¿df e]nf lkm:6f] hqf] kf] xf]nf
ls eGg] k|uf9 lrGtf lyof] . ptf ax'bnjfbsf]
d[To' eO;s]sf] 3f]if0ff ug]{ lgb{ndfuL{x¿df
rflxF e]nf cjZo g} lkm:6f] hq} x'g]5 eGg] k|an cfzf
lyof] . t/, e]nfsf] eLdsfo cfotgn] oL b'j}yl/sf
ldYof lrGtf / ldYof cfzfnfO{ c;To ;flat ul/lbof] .
ljzfn e]nfsf] ;dy{gsf/L Ps c+z eP/ cfqmf]zo'Qm gf/f,
;ÍNko'Qm xfFs / uDeL/ efif0f ;'lg/xFbf d]/f]
dgdf Pp6f /f]rs k|Zg p7\of]— :jR5 5ljsf] ku/L
u'yfOPsf] afO;] dlGqd08nsf afO;}hgf ;b:ox¿
j;Gtk'/ 8anLdf n:s/ nfu]/ plqPdf cfˆg} cfGtl/s
k|]/0ffåf/f lgb]{lzt eO{ ltgsf ljrf/ ;'Gg
ToxfF slt dflg; h'6\nfg\ < s] Pshgf æ:jR5
5ljÆ a/fa/ Ps ;o hgfsf b/n] ToxfF afO; ;o
dflg;x¿ h'6\nfg\ < /fhgLlts kl/l:yltn]
dnfO{ lbPsf] oyfy{k/s pQ/ gsf/fTds lyof] .
sf/0f oL hf] æ:jR5 5ljÆ df btf{ ePsf
5g\, logLx¿n] cfk"mn] nufPsf na]bf–;'?jfn
afx]s c¿ s;}sf] klg k|ltlglwTj ub}{gg\ .
s] /fi6«sf ;fd' /x]sf ax'cfoflds / ljs/fn
;d:ofx¿sf] ;dfwfgdf o:tf ;fdflhs w/ftn/lxt
/ c/fhgLlts kfqx¿af6 n]; dfq klg of]ubfg
x'g;S5 < o; k|Zgsf] pQ/ o; dlGqd08nsf ut
8]9 dlxgfsf xf:of:kb syg / s[Tox¿af6 låljwf/lxt
¿kn] k|fKt eO;s]sf] 5 . jf:tjdf o;n]
gu/L g5f8\g] of]ubfg t d'n'ssf hl6n ;d:ofx¿sf
3fpdf ps'r kN6fpg' dfq x'g]5 .
;'lgof]lht 9Ën] ;+;b / ;+ljwfgsf] aw ul/Pkl5
lgb{nLo lg/ª\s'ztfsf klysx¿ k|fy{gf
/ cr{gf, o1 / xf]dsf] ;xf/fn] ax'bnLo /fhgLltsf]
:yfoL d[To'sf] sfdgf ug{df lnKt lyP . ltgn]
cxf]/fq pb\3f]if u/]sf lyP— ljkmn / ab\gfd
l;4 ePsf] ax'bnLotf ;w}Fsf nflu d¥of] .
ca o; dxnsf g]tfx¿ ;8sdf plqP eg] hgtfn]
ltgnfO{ 9'Ëf–d"9f jiff{P/ nv]6\g]
5g\ . ;To xf], afx| jif{sf] ax'bnLo zf;gsfndf
;a}eGbf a9L ;do k|wfgdGqL x'g] cj;/ kfpg] sf]O/fnf
;j{;fwf/0f hgtf / af}l4s ;d'bfo b'j}sf b[li6df pu|
cfnf]rgfsf kfq x'g'x'G5 . pxfFsf] gfd o; cjlwsf]
s'zf;g, e|i6frf/ / lx+;fsf] hfnf]df k|ToIf ¿kn]
h]lnPsf] 5 . t/, s6' ;To o:tf] x'Fbfx'Fb} klg
pxL sfª\u|]; / pg} lul/hfsf sygx¿ ;'Gg
Jou| lh1f;f;fy j;Gtk'/df Toqf] hg;fu/ pln{Psf] lsg
xf] <
pQ/ ;/n 5 . /fHosf] ;~rfng /fhgLltn] u5{ .
/fhgLlt Ps ;'ul7t k|lqmofsf ¿kdf /fhgLlts
bnx¿sf dfWodn] cleJoQm x'G5 . /, hgtfsf]
cledt ltg} /fhgLlts bnx¿dfk{mt\ g} d'v/ x'G5 .
/fhgLlts bn :jfyL{ / e|i6 ePdf To;nfO{ lj:yflkt
u/L TofuL / :jR5 bnsf] lgdf{0f ug]{ sfo{ hgtfn]
g} u5{g\ . v'nf jfbljjfb / ;+jfb, ;+3if{ /
åGåsf] aLrdf g} k'/fgf]sf] lj:yfkg /
gofFsf] pbo x'G5 . s] sf]O/fnfk|ltsf] cfsif{0f
/ æ:jR5 5ljÆ x¿k|ltsf] ljsif{0f
ax'bnLotfk|ltsf] cfsif{0f / lgb{nLotfk|ltsf] ljsif{0fs}
k|ToIf ;a't xf]Og / < of] b'O{ v/fadWo]
sd v/fasf] /f]hfO xf] . hgtfn] k|sf/fGt/n]
u/]sf] rog t ax'bn ls lgb{ndWo] xf] . o; k|lqmofdf
ax'bnLotf lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf dfWodn] cleJoQm
ePsf] 5 .
efif0fdf sf]O/fnfn] pxL d[t ;+;b / d[t ;+ljwfgsf]
k'ghL{jgsf] cfu|x ug'{eof] . d]/f] ljrf/df
of] cfu|x ctLtd'vL, c;fGble{s / lg/y{s lgj]bg dfq
xf] . h] d¥of] Tof] s'g} klg b}jLzlQmåf/f
k'ghL{ljt x'g g;Sg] u/L dl/;Sof] . To;sf] k'ghL{jgsf]
rfxgf d'bf{sf] pkf;gf dfq xf] . clxn]sf] xsdf
lxhf] ;+;bdf k|ltlglwTj u/]sf ^ bnsf] ax'bnk|ltsf]
;+3if{zLn k|lta4tf / /rgfTds P]Soa4tf g} ;+;b xf] .
/, clxn]sf] a]nfotL a}7s eg]sf] zxLb d~r 6'Fl8v]n
xf] hxfFaf6 gofF ;+ljwfgsf] lgdf{0f ug]{ nf]stflGqs
k|lqmof z'? x'g]5 . p;f] t j;Gtk'/ 8anLsf]
;fy{s sfª\u|];L hg;efkl5 To; k|lqmofsf] z'ef/De
eO{ g} ;s]sf] 5 .
j;Gtk'/ 8anLdf k|ltudg lj?4 g]kfnL sfª\u|];sf]
uuge]bL uh{g ;'lg/xFbf Pshgf sfª\u|];L ldqn]
dnfO{ ;f]w], æoltv]/ Pdfn] sxfF 5 <Æ
pgsf] k|Zgdf Joª\Uosf] k'6 lyof], h;df cGtlg{lxt
cfzo lyof]— ltdLn] ;w}Fh;f] dtbfg ul/cfPsf]
Pdfn] clxn] sxfF 5 < k|To'Q/df d}n] eg]F,
æTof] leQ] 38Lsf] nª\u'/‰}F xlNnO/x]5 .Æ
d}n] h] eg]F Tof] k"jf{u|x/lxt s6' ;To xf] .
g ;+3if{ g ;dk{0f, g hLjg g d[To'— clxn] Pdfn]sf]
dgf]bzf / b'b{zfsf] oyfy{ lrq oxL xf] . t/,
;f/dfrflxF Pdfn]sf] cl:tTj ;dk{0f / d[To'lt/} pGd'v
5 . o; cz'e 38Ldf j;Gtk'/ 8anL Pdfn]nfO{ cfXjfg
ul//x]5— d[To'sf] ;§f hLjgnfO{ /f]Hg]
xf] eg], jT;, d]/f] sfvdf tFnfO{ ;b}j :jfut 5 .
