;/sf/n] cf7f}F blIf0f Pl;ofnL v]ns'b -;fkm_ sf :j0f{kbs
ljh]tf g]kfnL v]nf8Lx¿nfO{ lbg] 3f]if0ff
u/]sf] k'/:sf/sf] clGtd ls:tf ljt/0f u/]sf] 5 .
b'O{ jif{cl3 ;DkGg cf7f}F ;fkm v]nsf] a]nf tTsfnLg
k|wfgdGqL s[i0fk|;fb e§/fO{n] :j0f{kbs ljh]tf
g]kfnL v]nf8Lx¿nfO{ …;/k|fOh Kofs]hÚ
af6 k'/is[t ul/g] 3f]if0ff ug'{ePsf] lyof] .
sf7df8f}Fdf ;DkGg cf7f}F ;fkmdf g]kfnn] #! :j0f{
kbssf ;fy 7"nf] ;kmntf xfl;n u/]sf] lyof] .k'/:sf/sf]
klxnf] ls:tf ‰08} 8]9 jif{kl5 lgjt{dfg k|wfgdGqL
z]/axfb'/ b]pjfn] ut h]7df ljt/0f ug'{ePsf] lyof] .
…;/k|fOh Kofs]hÚ cGtu{t v]nf8Lx¿nfO{
38]/L lbg] elgP klg kl5 JolQmut :kwf{df :j0f{ kbs
lhTg]x¿nfO{ tLg nfv ?k}ofF tyf ;d"xut
:kwf{df :j0f{ kbs lhTg]nfO{ b'O{ nfv ?k}ofF k|bfg
ul/g] lg0f{o ePsf] lyof] . /fv]ksf ;b:o–;lrj
ljgf]bzÍ/ klnv]sf cg';f/ sf]l/ofsf] a';fg
Pl;of8af6 g]kfn gkmls{Psf v]nf8Lx¿n] eg]
k'/:sf/sf] clGtd ls:tf glbOg] lg0f{o ul/Psf] 5 .
alS;Ë v]nf8L /fdrGb| yfkfn] oxL sf/0fn] bf];|f]
ls:tf gkfpg] ePsf 5g\ .
o;}aLr lghL Jofkfl/s k|lti7fg 8fa/ g]kfnn] a';fgdf
ePsf] !$ cf}F Pl;ofnL v]ns'b k|ltof]lutfsf kbs ljh]tf
t]SjfGbf] v]nf8L bLks lai6, /]g'sf du/ / l/t' lhdL
/fO{ -x]= tl:a/_ nfO{ @%–@% xhf/ gub k'/:sf/
k|bfg ug'{sf ;fy} t]SjfGbf]sL sf]l/ofnL k|lzIfs
;'>L ;]pn P l/pnfO{ ;Ddflgt u/]sf] 5 . k|ltof]lutfdf
g]kfnn] t]SjfGbf]df tLg j6f sf:o kbs lht]sf] lyof] .
csf]{lt/ uf]/vf a'|c/Ln] Plzof sk lqms]6df ;xefuL
g]kfnL lqms]6 v]nf8Lx¿nfO{ hgxL ?=!) xhf/
k'/:sf/ / ljleGg pkxf/x¿ k|bfg u/]sf] 5 .
ut ;fpgdf l;Ëfk'/df ;DkGg pQm k|ltof]lutfdf
g]kfn pkljh]tf ePsf] lyof] . uf]/vf a|'c/Lsf]
pTkfbg sfN;au{ g]kfnL /fli6«o lqms]6 6f]nLsf]
cflwsfl/s k|fof]hs klg xf] .
