æd/]kl5 of] z/L/sf] s] sfd <Æ
w]/} dfG5]x¿ o;} eG5g\ . t/ d[t z/L/ljgf
lrlsT;flj1fgsf ljBfyL{x¿sf] k9fO g} k"/f
x'Fb}g . g]kfnsf d]l8sn sn]hx¿df dfG5]sf]
d[t z/L/sf] 7"n} cefj x'g] u/]sf]df otf cfP/
d/]kl5 cfˆgf] z/L/ bfg ug]{ g]kfnLx¿
lgs} b]lvg yfn]sf 5g\ .
w/fgl:yt jL=kL= sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fgnfO{
xfn;Dd kfFr hgfn] cfˆgf] z/L/ bfg lbg] OR5f
JoQm u/]sf 5g\ . of] k|lti7fgnfO{ z/L/ bfg
ug{ OR5f ug]{ klxnf] JolQm sfe|], w'lnv]n lgjf;L
lzIff;]jL b'uf{k|;fb zf:qL x'g\ . rf/ bzs lzIf0f
k]zfdf latfPsf ^* jifL{o zf:qL eG5g\, æd :j=
jL=kL= sf]O/fnfaf6 k|lzlIft ePsfn] pxfFsf] gfdsf]
k|lti7fgnfO{ z/L/ bfg ug]{ lg0f{o u/]sf] x'F .Æ
k|lti7fgs} sn]h ckm gl;{ªdf P;f]l;o6 k|f]km];/
kbdf sfo{/t %$ jifL{of >LdtL >Lk|ef zdf{n]
klg xfn} cfkm\gf]] lgwgkZrft\ k|lti7fgnfO{ cfkm\gf]]
z/L/ bfg lbg] 3f]if0ff ul/g\ . æb]z ;]jf
ug'{ d]/f] k/d st{Jo xf] . hLljt /x'~h]n;Dd
dfq geP/ d[To'kZrft\ klg b]zsf] ;]jfdf /xg] x]t'n],
d]/f] lgwgkZrft\ d]/f] z/L/ To; k|lti7fgdf cWoog
ug]{ 5fq5fqfx¿nfO{ 1fgk'~h k|fKt xf];\ egL
bfg lbg rfxG5',Æ pgn] cfˆgf] OR5fkqdf
pNn]v u/]sL l5g\ . ut @$ ebf}df :j=jL=kL= sf]O/fnfsf]
hGd hoGtLsf] pknIodf cfkm"n] z/L/ bfg lbg kfpFbf
cfkm" cToGt xlif{t ePsf] k|f]km];/ zdf{n] atfOg\ .
To:t} yfkf ufpF, gofF afg]Zj/ lgjf;L g]kfn ls;fg
;+3sf s]Gb|Lo ;efklt af;'b]j z/0f sf]O/fnfn] klg
ut c;f/ dlxgfdf kqdfkm{t\ z/L/ bfg ug]{ OR5f JoQm
u/]sf 5g\ . æd d/]kl5 d]/f] d[t z/L/sf]
cfwf/ agfO{ eljiosf lrlsT;s Pj+ 5fq, 5fqfx¿nfO{
:jf:Yo lj1fgaf/] cWoog cg';Gwfg ug{ lsl~rt ;xof]u
k'uf];\ eGg] x]t'n] d/0ff]k/fGt d]/f] z/L/ k|lti7fgnfO{
;dk{0f u/]sf] 5',Æ ^( jifL{o sf]O/fnfn] kqdf
cfkm\gf] OR5f JoQm u/]sf 5g\ .
k|lti7fgnfO{ z/L/ bfgsf nflu OR5f JoQm ug]{ cGo
JolQmx¿df sfFs8le§f, d]rLgu/ gu/kflnsfsf
*@ jifL{o 5qaxfb'/ a:g]t / lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfsf
$& jifL{o g/]z a/fn klg /x]sf 5g\ .
hLljt 5p~h]n ;dfh;]jfdf nfluk/]sf]n] d/]kl5 klg
c¿sf] pksf/ jf ;]jfdf sfd nfuf];\ egL cfˆgf]
z/L/ k|lti7fgnfO{ bfg lbPsf] 5qaxfb'/ a:g]tsf] egfO
5 . To;} u/L dfgjLo ;dfh Pj+ ;Eotf ;+:yfut
¿kdf rL/:yfoL /xg ;sf];\ eg]/ lrlsT;fzf:qsf]
cWoog cWofkg Pj+ cg';Gwfgsf nflu k|lti7fgnfO{ cfˆgf]
z/L/ d/0ff]k/fGt bfg lbPsf] s'/f g/]z a/fn atfpF5g\ .
jL=kL= k|lti7fgsf pks'nklt k|f=8f= z]v/ sf]O/fnf,
xfdLn] s'g} cfJxfg g} gu/L ljleGg dxfg'efjx¿n]
cfkm}F z/L/ bfg ug'{ v'zLsf] s'/f ePsf] atfpF5g\ .
æz/L/ cWoogsf nflu clxn];Dd xfdLn] j]jfl/;]
/ ;gfvt x'g g;s]sf nfzx¿ k|x/L sfof{noaf6
a'‰]/ lng] u/]sf 5f}F . t/ o;/L z/L/ bfg
x'g] xf] eg] xfdL ;lhn} d[t z/L/ kfpg ;S5f}+ .Æ
k|lti7fgsf] Pgf6f]dL ljefusf k|f=8f= P=s]= >Ljf:tj
lrlsT;f cWoogsf
nflu cfjZos z/L/ bfg ug]{ JolQmx¿ lg:sg'
v'zLsf] s'/f eP klg ;Da4 JolQmsf] d[To'kl5 nfz kfpg
rflxF ufx|f] x'g] u/]sf] atfpF5g\ .æ
z/L/ bfg ug]{x¿n] clxn] OR5fkq n]v]/ lbP
klg d[To'kl5 pgsf cfkmGtx¿n] z/L/ lbG5g\
ls lbFb}gg\ Tof] eGg ;lsGgF,Æ pgn] eg] .
8Da/s[i0f
>]i7
