cGt/f{li6«o kj{t–jif{
/ ;u/dfyf cf/f]x0fsf] :j0f{–dxf]T;jsf] k"j{;GWofdf
/fhwfgLl:yt ?;L ;f+:s[lts s]Gb|df ;DkGg x'Fb}5 sf7df8f}F
OG6/g]zgn dfpG6]g lkmNd km]li6en (KIMFF) . g]kfnL
;dfh / ;+:s[ltaf/] ljleGg dfWodåf/f hfgsf/L
lbg] u};; lxdfn P;f]l;P;gn] cfof]hgf u/]sf] o; dxf]T;j
;DkGg ug{ Osf] lxdfn, P;\l8;L, Ol;df]8 / 8ANo"8ANo"Pkmn]
klg ;3fPsf 5g\ .
cfpFbf] !( b]lv @@ dªl;/;Dd rNg] dxf]T;jdf
!)* j6f s[ltn] efu lnP klg tL dWo] tLg j6f l;g]df,
b'O{ j6f …8s'8«fdfÚ / $* j6f 8s'd]G6«L
dfq k|bz{gsf nflu 5flgPsf 5g\ . h;n] @# j6f d'n'sx¿nfO{
k|ltlglwTj ug]{5 .
kj{tLo hLjg, kj{tf/f]x0f, …P8e]Gr/ :kf]6{Ú,
dfgjzf:q, ofqf, ljsf;, kj{tLo ;"rgf h:tf ljifosf
;fy} rf/ j6f k|of]ufTds 8s'd]G6«Lx¿
dxf]T;jdf ;dfj]z 5g\ .
dxf]T;j k|lt:kwf{Tds geP tfklg bz{sx¿nfO{
…cl8oG; cjf8{Ú sf nflu dtbfg ug{ pT;flxt
ul/g] s'/f dxf]T;jsf lgb]{zs /Dotf lnDa' atfpFl5g\
. cjf8{ ljt/0f ;dfkg ;df/f]xdf x'g]5 .
dxf]T;jsf] k|d'v cfsif{0fdWo] Ps hf]uLdf/fsf Ho"Fbfx¿
df sfdsf] vf]hLdf hfFbf dfcf]jfbLsf] zÍfdf
;]gfåf/f sfnLsf]6df dfl/Psf dhb'/x¿sf]
syf 5 . 8]le8 a|]l;o;{sf] lslndfGhf/f]M6' b
?km ckm clk|msf -o'P;P @))@_ df clk|msfsf] ;a}eGbf
cUnf] kj{t r9\g] !@ b]lv ^$ jif{sf cf/f]xLx¿sf]
hLjGt lrq0f 5 . o;afx]s of]lzsfh' l;/fsfjfn]
#) jif{ nufP/ lvr]sf] ljZjsf !)) j6f cUnf ;'Gb/
kj{tx¿;DaGwL lkmNd 8]l/ª l8efOg lkS;\
-hfkfg, @))!_, k"jL{ g]kfnsL Ps lnDa"
o'jtLsf] hLjgdf cfwfl/t g'dfkm'ª -g]kfn, @))@_,
wf}nflu/L PS;k|]; -qmf]ol;of÷g]kfn, @))!_
/ c Dofg sN8 gf]Dof8 -rLg÷g]kfn, @))@_ dxf]T;jdf
b]vfOg] pDbf s[ltx¿dWo] s]xL x'g\ .
lxdfnL e]usf hgtfx¿nfO{ pgLx¿sf hLjg;Fu
;DalGwt ljleGg ljifoj:t'x¿af/] klg hfgsf/L
lbg] sf]lzz ub}{ cfPsf] lxdfn P;f]l;P;gn] lkmNd
lxdfno–($, lkmNd ;fpy Pl;of–(&, ((
tyf @))! / klxnf] OG6/g];gn dfpG6]g lkmNd km]l:6en–@)))
;d]t cfof]hgf ul/;s]sf] 5 .
;u/
