cfly{s jif{ @)%(÷^)
sf k|yd tLg dlxgf ;fpg, ebf} / c;f]hsf] dflysf]
cfly{s / ljQLo tl:a/nfO{ cfwf/ dfGbf, b]zsf] cy{tGq
lg/Gt/ cf]/fnf] lbzfdf /x]sf] :ki6 x'G5 . oxL
qmd cfufdL dlxgfx¿df klg hf/L /Xof] eg] ;/sf/nfO{
b}lgs vr{ wfGg cyf{t\ C0fsf] ;fjfFJofh ltg{
/ sd{rf/LnfO{ tna v'jfpg c¿ a9L sl7g x'g]5 .
;/sf/L vr{sf] tLg dlxgfsf] cfoJoosf] cfwf/df
rfn" cfly{s jif{sf] cGTo;Dddf s'n /fh:j nIo
-?=%& ca{_ eGbf 08} ?=& ca{ sd -?=%)
ca{ dfq_ p7\g] ;Í]t b]lvPsf] 5 . t/,
;/sf/sf] ;fwf/0f vr{ nIo eGbf a9L x'g] / ljsf; ah]6
5'6\ofP hlt klg vr{ gx'g] :ki6 x'Fb} uPsf] 5 .
;/sf/n] cfgf] vr{ h'6fpg pkof]u ug]{ cfGtl/s
C0fsf] cfsf/ o;cl3 g} ;fF3'l/O;s]sf] 5 . sfg"gtM
;/sf/n] cl3Nnf] jif{ p7]sf] s'n /fh:jsf] % k|ltzt
a/fa/ dfq o:tf] C0f -cf]e/ 8«f6 cflb
;d]t_ p7fpg ;S5 . o; cg';f/, of] cf=j= el/df
s/La ?=!@ ca{ cfGtl/s C0f p7fpg] nIo ah]6df /flvPsf]
eP klg, cl3Nnf] cfly{s jif{df lnO;lsPsf] ?=%=(*
ca{ / bz}Fcl3 p7fOPsf] ?=@ ca{ ;d]t 08} ?=*
ca{ C0fsf] ;Ldf ;lsO;s]sf] 5 . afFsL ( dlxgfdf
;/sf/n] s/La ?=$ ca{ dfq cfGtl/s C0f lng ;Sg] cj:yf
5 .
o; lx;fan] ;/sf/ b}lgs / e}k/L vr{ wfGg klg qmdzM
j}b]lzs ;xof]udf lge{/ x'Fb} hfg] ;Í]tx¿
b]lvPsf 5g\ . t/ j}b]lzs ;xof]usf] If]qdf hfkfg
afx]s cGo ldq/fi6« / bft[ ;+:yfx¿ v'n]/
cl3 ;/]sf 5}gg\ . hfkfgn] rflxF ;/sf/sf] ah]6d}
;xof]u k'Ug] u/L @@ sflQsdf ?=*# s/f]8 @) nfv gub
cg'bfg lbPsf] 5 .
ljsf; aaf{b
s[lif dGqfnon] xfn} k|sfzdf NofPsf] cfFs8f cg';f/,
of] jif{ wfgsf] pTkfbg &=@% k|ltzt -s/La # nfv
6g_ n] 36]sf] 5 . o;/L wfgsf] pTkfbg 36\g'sf]
sf/0f o; k6ssf] cltj[li6, cgfj[li6 / af9Lklx/f]sf]
k|sf]knfO{ k|d'v dflgPsf] 5 . dfcf]jfbLsf]
lx+;f / ufpFufpFdf km}lnPsf] c;'/Iff Pj+ pTkfbs
>dzlQm cyf{t\ o'jfx¿sf] knfog klg o;lglDt
plQs} lhDd]jf/ 5 . o;/L pTkfbg 36\bf b]zdf
vfBfGgsf] sdL / dxFuLsf] ;d:of t rs{G5 g} dflg;x¿sf]
ufpFaf6 zx/lt/ cf]Ol/g] qmd klg tLj| x'g]5, h;sf]
yk gsf/fTds c;/ cfufdL lbgsf] pTkfbgdf kg]{5 .
b}lgs vr{ wfGg g;ls/x]sf] ;/sf/n], uPsf] jiff{t\df
elTsPsflalu|Psf ;8s, lah'nL, vfg]kfgL, l;FrfO
cflbsf ;+/rgfx¿sf] dd{t;Def/sf nflu /sdsf]
Joj:yf ug{ ;Sg] ;Defjgf b]lvFb}g . t/, To;f]
gul/Psf] v08df, cfufdL jif{ d'n'sn] g\ 7"nf]
Iflt / si6 Joxf]g'{kg]{ tYo 68\sf/f] 5 . pbfx/0fsf]
nflu, lrtjg lhNnfdf kg]{ dx]Gb| /fhdfu{sf] klx/f]
kG5fpg / gbL s6fg /f]Sg tTsfn kof{Kt k|of; gu/]
cfpg] jiff{t\df Tof] ;8sn] sfd lbg] 5}g . ToxfFsf]
Iflt klg 7"nf] 5, clxn] g} To;lglDt bzf}F s/f]8
?k}ofF 5'6\ofpg'kg]{5 . t/, clxn] Tolt vr{
gubf{ kl5 caf}{Fsf] Iflt ef]Ug'kg]{ x'g;S5 .
k|fs[lts k|sf]kaf6 ePsf] Iflt b'?:t kfg{ ah]6 gePsf]
;/sf/n] dfcf]jfbLåf/f Wj:t kfl/Psf ef}lts
;+/rgfx¿sf] dd{t / k'glg{df{0f ug]{ s'/f
sNkgf g} ug{ 5f]l8Psf] 5 .
g cfly{s g ;'wf/
cfly{s c:tJo:ttfsf] oxL k[i7e"lddf /fhfaf6
dgf]gLt cy{dGqL 8f= ab|Lk|;fb >]i7n] ev{/} dfq
cfly{s ;'wf/ sfo{qmd @)%(Ú ;fj{hlgs
ug'{ePsf] 5 . t/ 8f= >]i7sf] sfo{qmddf cfly{s
/ ljQLo sd, zf;gk|zf;g;Fu a9L s]lGb|t 5 .
of]hgf Joj:yfkg, ;'zf;g, ljs]Gb|Ls/0f tyf k|zf;lgs
If]q, ;fj{hlgs vr{ Joj:yfkg, ;fwg kl/rfng, ljQLo
kf/blz{tf, pQ/bfloTj / n]vf Joj:yfkg, ;fj{hlgs ;+:yfg
Joj:yfkg, ljQLo If]q, lghL If]q, cfof]hgf sfof{Gjog
tyf cg'udgd"NofÍg h:tf s'/fx¿nfO{
k|efjsf/L agfpg] h:tf lstfaL l;4fGtsf s'/fx¿nfO{
pxfFn]
cfly{s ;'wf/ sfo{qmdÚ sf] ;+1f
lbg'ePsf] 5 . o:tf sfo{qmd sfof{Gjog ug{;Sg]
x}l;otdf g ;/sf/df 5 g t ltgn] tTsfnsf] cfly{s ;Í6
6fg{df s'g} d2t u5{g\ . w]/}n] eg]}F
o;n] bftfx¿sf] d'vdf s]xL ;donfO{ a'f];Dd
rflxF nufpg ;S5 . t'ngfTds ¿kdf o;cl3sf
cy{dGqLx¿eGbf bft[ ;d'bfoaLr cg'bf/ 5lj af]Sg'ePsf
8f= >]i7nfO{ cfgf] 5lj ;'wfg{ klg o:tf]
sfo{qmdsf] cfjZostf lyof] .
;'wf/ sfo{qmdsf] pNn]Vo kf6f] eg]sf] x/]s sfd ;DkGg
ug{ ldlt tf]s]/ k|lta4tf JoQm ul/g' xf] . t/,
of] sfo{qmddfkm{t\
ljutsf] cfly{s gLltaf6
jt{dfg ;/sf/ slQ klg ljrlnt 5}gÚ eGg] ;Gb]z
lbg vf]lhPsf] 5 . sd{rf/L s6f}tL, ;/sf/L vr{
lgoGq0f, ;+:yfgsf] lghLs/0f h:tf sfo{qmdx¿
ug{ g;s]sf dfq} x'g\, o;cl3sf ;/sf/n] g} agfPsf
lyP .
y'k|} g]kfnL cy{zf:qLx¿sf u'? 8f= >]i7
o'lgs k;{gfln6LÚ /fVg] cy{zf:qLx¿df
kg'{x'GYof] . pxfFsf] cfg} ;f]rfO{ lyof] .
t/ ;'wf/ sfo{qmdsf y'k|} c+z pxfFsf] :yflkt dfGotf
ljk/Lt 5g\ . 3f6fdf rn]sf ;fj{hlgs ;+:yfgx¿nfO{
aGb jf lghLs/0f dfq} xf]Og ;'wf/ klg ug{ ;lsG5 eGg]
cfgf] dfGotf ljk/Lt pxfFn] o;} cfly{s jif{
leq * j6f ;+:yfgnfO{ lghLs/0f ug]{ s'/f] ;fj{hlgs
ug'{ePsf] 5 .
cy{tGqsf k|d'v b'O{ If]qx¿ s[lif / pBf]usf]
;d[l4sf af/]df sfo{qmd df}g k|foM /x]sf] 5 .
g t st} s[lif dn, aLpmljhgdf /fxt lbg] s'/f ul/Psf]
5, g aL;f}F jif{ k'/fgf] ls;fgsf AofÍ C0f
/fkm;fkm ug{ s]xL af]lnPsf] 5 .
bftfx¿df
zf]a/ k;{gfln6LÚsf]
5lj af]s]sf 8f= zÍ/ zdf{nfO{ /fli6«o
of]hgf cfof]usf] pkfWoIf / cfgf lk|o lzio
g]kfn /fi6« AofÍsf k|d'v cfly{s ;Nnfxsf/
8f= o'j/fh vltj8fnfO{ ;b:odf lgo'Qm u/fP/ cy{dGqL
>]i7n] cfgf] k'/fgf] cg'bf/ 5ljnfO{
pbf/Ú
bzf{pg rflxF ;kmntf kfpg'ePsf] 5 .