|
df]xg e08f/L
lj/f6gu/df ePsf] /fhfsf] clegGbgdf
lgs} vr{ ePsf] x'g'k5{ eGg] w]/}nfO{ nfu]sf] lyof] .
t/ clegGbg sfo{qmdsf cfof]hsx¿n] hDdfhDdL ?=
@@ nfveGbf sd vr{ ePsf] ljj/0f lbP/ ;a}nfO{ rlst kfl/lbPsf
5g\ . cfof]hs ;ldltsf sf]iffWoIf eLvdrGb ;/nn]
lbPsf] hfgsf/L cg';f/, ;ldltn] gu/sf pBf]uklt / Jofkf/Lx¿af6
?= @@ nfv #$ xhf/ %$% p7fPsf] / ?= @! nfv &% xhf/
^!! vr{ u/]sf] 5 . pgn] s;n] slt lbPsf lyP eGg]af/]
s]xL atfpg grfx] klg s]df slt vr{ eof] eGg] s'/fsf]
rflxF bkmfjf/ ljj/0f lbPsf 5g\ . cfly{s pk;ldltsf
Ps ;b:o c¿ /fhgLlts kf6L{ / dfcf]jfbLsf 8/n]
rGbfbftfx¿n] cfˆgf] gfpF vf]Ng grfx]sfn]
o;f] ug'{ k/]sf] atfpF5g\ .
cfof]hs ;ldltn] ;a}eGbf a9L
?= ^ nfv d~r Joj:yfkgdf, To;kl5 oftfoft Joj:yfdf ?=
$ nfv #) xhf/ / gu/ ;hfj6df ?= $ nfv vr{ ePsf] atfPsf]
5 . oLafx]s ;f+:s[lts ‰fFsLdf ?= ! nfv
^$ xhf/, ;lrjfno, :6]zg/L, OGwg cflbdf ?= ! nfv #@
xhf/ / k|rf/–k|;f/df ?= (! xhf/ %&* vr{
ul/Psf] 5 . afFsL vr{ sfo{qmd d"NofÍg,
k'/:sf/, sb/kq, k|z+;fkq, pkxf/, cf}Bf]lus ‰fFsL,
cltly;Tsf/, :jfutufg, clegGbgkq, :jo+;]js / k|fylds
pkrf/df ePsf] cfof]hsx¿sf] axLvftfn] b]vfpF5 .
df/jf8L Jofkf/Lx¿sf]
jr{:j /x]sf] cfof]hs ;ldltn] u/]sf] of] vr{ ;df/f]xsf]
;]/f]km]]/f]df ePsf] ;txL vr{ dfq xf] . clegGbgtfsf
;'/Iff lgsfo, gu/kflnsf, ;8s, ljB't, b"/;~rf/
nufot o; If]qsf t/fO{b]lv kxf8;Ddsf ;/sf/L / cw{;/sf/L
If]qn] …/fhf htf–htf ljsf; klg pt}–pt}Ú
eGg] k~rfotsfnLg kf/fdf kfgL;/L aufPsf] vr{ ljj/0f
o;df 5}g .
oxL ;/sf/L vr{ klg slt ;b'kof]u
eP5 eGg] s'/f lj/f6gu/df clxNo} b]vfkg{ yfln;s]sf]
5 . lj/f6gu/ pkdxfu/kflnsfn] Tolta]nf lbg/ft
sfd ubf{ klg agfpg gEofPsf] @)) ld6/ hlt ahf/sf] d]g/f]8
TolQs} 5 . ;8sx¿ 7fpF–7fpFdf vfN8f
kg{ yfln;s]sf 5g\ . lj/f6gu/ dlxgf lbgcl3sf]
h:tf] ;kmf klg 5}g .
|
