|
ls/0f g]kfn÷z/b s]=;L=
>LdtL / cË/Ifs;lxt ;z:q k|x/L
dxflg/LIfs s[i0fdf]xg >]i7sf] !@ df3df ePsf] xTof
;ft jif{b]lvsf] dfcf]jfbL lx+;fn] lnPsf] Pp6f gf6sLo
df]8 lyof] . >]i7sf] xTofkl5 dfcf]jfbLn] …zx/L
u'l/Nnf o'4Ú z'? u/]sf] cg'dfg ubf{ub}{ p;n]
o'4lj/fdsf] 3f]if0ff u¥of] . oL kª\lQm
n]Vbf;Dd cfO{hLkL >]i7sf] xTofsf] lhDd]jf/L dfcf]jfbL
jf c¿ s;}n] :jLsf/]sf] 5}g . To;}n] xTofsf]
p2]ZonfO{ s;/L kl/eflift ug]{ eGg] cGof}n k}bf ePsf]
5 . s] jftf{sf] lglDt ;/sf/ kIfnfO{ bafa lbg
of] xTof ul/Psf] lyof] t < ;DejtM dfcf]jfbLn]
xTofsf] lhDd]jf/L :jLsf/ u¥of] eg] oxL ts{ cl3
;fg]{5 . lsgeg], o'4lj/fd eO;s]sf] cj:yfdf cfdhgdfg;nfO{
oxL ts{n] 5'G5 . t/, lhDd]jf/L lngdf dfcf]jfbL
g]t[Tjn] u/]sf] l9nfO jf cfgfsfgLnfO{ x]bf{ xTofsf]
jf:tljstf ;f]lrP eGbf leGg klg x'g ;S5 .
|
sn]h 5'§Ldf
sf7df8f}F cfpFbf ;w}F ‰}F gldtfnfO{
lqe'jg ljdfg:yndf xfF;]/ lng cfpg] s[i0fdf]xg
tyf gf]8'k ToxfF lyPgg\ . g t To;
lbg ljdfg:ynaf6 ;f]‰} aNv'l:yt 3/
g} k'u]sL lyOg\ pgL . pgn] aLr -lqk'/]Zj/_
af6f] cfˆgf lktfdftfsf] zjofqfdf
;xefuL x'g' k¥of] . dfnf, km"n,
clj/, vfbf cflbn] 5f]lkP/ rL/lgb|fdf nLg
dftflktfsf] d'xf/ /fd|/L x]g{ gkfpFb}
pgn] bfujQL lbg' k¥of], hf] s]xL 306fd}
k~rtTjdf ljlng x'gk'u] .
sfG5L alxgL s[lt;Fu}
gldtfn] b]vfPsf] kl/kSjtf / zfnLgtfn]
s;}nfO{ klg k|efljt gkfl//xg ;s]g .
y'k|}sf cfFvf /;fP, sltn] 8fFsf] 5f8] .
d/]kl5 klg dflg;x¿ cfˆgf ;Gtlts}
jl/kl/ x'G5g\ eGg] dfGg] xf] eg] s[i0fdf]xg
/ gf]8'kn] cfˆgf 5f]/Lx¿sf]
kl/kSjtfdf kSs} 3d08 u/] . gu?g\
klg lsg < c‰} klg c;fdfGo
dflgg] 5f]/Ln] bfuaQL lbg] rngnfO{ pgsf
5f]/Lx¿n] ;xh ¿kdf ckgfPsf
lyP .
!* jif{b]lv lnÍg
O06/Gofzgn :s"ndf lzIfssf ?kdf sfo{/t
gf]8'kn] cfˆgf 5f]/Lx¿nfO{
g]kfnL :s"nd} k9fPsL lyOg\ .
5f]/Lx¿ k9\g] :s"nsf lzIfsx¿aLr
dgkg]{ cleefjssf ?kdf ulgPsf lyP, s[i0fdf]xg÷gf]8'k .
c? t c? cfˆgf 5f]/Lx¿nfO{
;Ddfgk"j{s …xh'/Ú eg]/
;Daf]wg uy]{ >]i7 bDktL .
flngtfsf gd"gf
lyP b'j} hgf . gf]8'ksL ;xsdL{ sljtf
kf08] elG5g\, æslxNo} dx;";
ePg pxfF Ps pRr ;'/Iff clwsf/LsL kTgL
x'g'x'GYof] .Æ 5f]/fx¿sf]
3/hddf /Dg ;+v'jf;efaf6 sf7df8f}F cfPsL
j[4 ;f;" k|]ds'df/L >]i7 gf]8'k;Fu}
a;]sL lyOg\ . *^ jif{sL j[4fsf] cfjZostf
k"/f ug{ ;s]/} of] ;Dej lyof], h'g
gf]8'kn] k"/f u/]sL lyOg\ .
Ps c;n lzIfs, s'zn u[lx0fL, cfbz{ a'xf/Lsf
?kdf gf]8'k ;fwf/0f, d[b'efifL ePsf] ;D‰gf
dfq} afFsL 5, pgnfO{ ;D‰g]x¿sf]
dgdf .
|
|
!$ ut] g} 3f]if0ff ug{ l7Ss kfl/Psf]
o'4lj/fd ;DaGwL k|:tfj, cfO{hLkL >]i7sf] !@ df3sf]
xTofkl5sf] dfq kl/df0f x'g ;Sb}g . To;lglDt dfcf]jfbL
/ ;QfkIf aLr sDtLdf s]xL ;ftf of dlxgfb]lv g} uf]Ko
tof/L eO/x]sf] x'g'k5{ . o;/L x]bf{, >]i7sf]
xTof jftf{sf lglDt bafa lbg geO{ dfcf]jfbL / ;QfkIf
aLr aGg nfu]sf] o'4lj/fd / jftf{sf] jftfj/0f ljyf]Ngsf
nflu ePsf] x'g;Sg] klg b]lvG5 . t/, jftfj/0f
ljyf]Ng dfcf]jfbL jf cGo kIfx?dWo] sf] a9L nfnflot
lyP eGg] cg'dfg ug{ rflxF clxn] sl7g 5 . s]xL
;'/Iff ;"qx?n] rflxF jftf{ ljyf]Ng rfxg] dfcf]jfbLleqs}
c/fhgLlts kIfsf] lgb]{zdf of] xTof ePsf] x'g;Sg] k|f/lDes
c8\sn u/]sf 5g\ .
pQm xTofdf ;+nUg ePsf] cleof]udf kqmfp
k/]sf JolQmx¿af6 xTofsf] tf/f] agfOPsf cGo
JolQmx¿sf] gfd / ltgsf] lgjf;sf] gS;f sf]l/Psf]
sfuh tyf dfcf]jfbLsf] kl/jlt{t gLlt ‰lNsg] b:tfj]hx¿
a/fdb u/]sf] ;'/Iff ;"qsf] bfjL 5 . Ps pRr
k|x/L clws[t eG5g\, æsltkosf] gfd / sltkosf]
7]ufgf / kb dfq} v'nfOPsf] …lx6lni6Ú
df k|x/Lsf Ps hgf c;O{ / Ps OG:k]S6/;lxt PcfO{hL /
;]gfsf s0f]{n;Ddsf clwsf/Lx¿ 5g\ .Æ
tL k|x/L clws[tsf cg';f/, >]i7sf] xTofcl3 pRr ;'/Iff
clwsf/Lx¿sf] xTof ug{ pkTosfdf %) hgf dfcf]jfbLx¿
vl6Psf] ;"rgf kfOPsf] lyof] . pgL eG5g\,
æof] xTofdf ;+nUg JolQmx¿sf] ;ª\Vof
x]bf{ /fhwfgLdf dfcf]jfbLn] sDtLdf !) j6f …6f:skmf];{Ú
u7g u/]sf lyP .Æ pgsf] egfOdf Ps dlxnf;lxt
kfFr hgfsf] b/df vl6Psf tL 6f:skmf];{sf] sfd cf–cfˆgf
If]qdf k/]sf …6fu]{6Ú sf] xTof ug'{ /x]sf]
lyof] . kqmfp k/]sf oL JolQmx?sf af/]df dfcf]jfbL
kf6L{n] ef]ln ug]{ jsfnt jf a]jf:tfn] xTofsf] jf:tljstf
a'´gdf d2t k'¥ofpg]5 .
xTofsf08sf gfOs] dflgPsf eQmk'/ gu/kflnsf,
j8f g+= ( rf]F5]sf s[i0fxl/ ;}Fh'n] lgs} cl3b]lv >]i7nfO{
lk5f u/]sf], :j= >]i7sf] 3/ glhs}sf] lghsf] 8]/faf6
rfOlgh lk:tf]nsf] Pp6f Dofulhg / dfcf]jfbL b:tfj]hx¿
a/fdb ePsf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . s]xL ;docl3 ;]gfn]
eQmk'/df rnfPsf] …s8{g P08 ;r{Ú af6 pDsg
;kmn ;}Fh' hf]/kf6Ldf 8]/f lnP/ a:b} cfPsf lyP .
36gfsf a]nf …ssÚ ul/Psf] -xfGg tof/ cj:yfdf
/flvPsf]_ lk:tf]n kfO06sf] uf]hLaf6 lgsfNbf k8\lsP/
;}Fh' 3fOt] ePsf] atfOG5 .
of] xTofsf08sf] 5fglag hgkb k|x/Ln]
g} ul//x]sf] 5 . o;sf nflu k|x/L gfoj dxflg/LIfs
s]zj a/fnsf] ;+of]hsTjdf ul7t ;ldltdf k|x/L pk/LIfs
ljgf]b l;+x / k|x/L gfoj pk/LIfs u0f]z /fO{ ;lxt ;z:q
k|x/L / ;]gfsf Ps–Ps clws[t 5g\ . 5fglagsf]
qmddf k|x/Ln] bh{gf}F JolQmnfO{ kqmfp klg u/]sf] 5 .
zlgaf/, cfOtaf/ / ljbfsf] lbg kf/]/ k|ftM e|d0fdf
hfg] >]i7 bDktL !@ df3sf] laxfg s/La cfwf 306f
l9nf] lg:s]sf lyP . ;w}F ‰}F pgLx¿
xTof ul/Psf] :yn elgd08ndf k'u]/ kmls{g] uy]{ .
:yfgLo afl;Gbfx¿sf] egfO / zjsf] l:yltsf af/]df
;'/Iff clwsf/Lx¿n] lbPsf] hfgsf/L cg';f/, 7Ls
ToxL 7fpFdf k"j{ / klZrdaf6 cfPsf b'O{–b'O{
hgfn] 3]/]/ uf]nL xfg]sf lyP . ToxfF glhs}sL
afl;Gbf dLgf tfdfª elG5g\, æ36gf 36]sf]
nuQ} b'O{hgf 36gf:ynsf] pQ/tkm{sf] psfnf] / c? b'O{
hgf blIf0f–klZrd gVv' vf]nflt/ nfu]sf lyP .Æ
36gf:ynaf6 k|x/Ln] !&–!*
/fp08 ( PdPd Soflna/sf k8\lsPsf uf]nLx¿ e]§fPsf]
5 . !@ /fp08 kmfo/ ug]{ of] lk:tf]n dfcf]jfbLx¿n]
k|x/Laf6} n'6]sf x'g\ . o;cl3 /fhwfgLdf ;fgfltgf
lj:kmf]6 u/fPsf dfcf]jfbLx¿n] JolQmxTofsf]
of] xb;Ddsf] b':;fx; unf{g\ eGg] s;}n] ;f]r]sf lyPgg\ .
b'u{d kxf8L If]qx¿df rn]sf] xToflx+;faf6 c;/
gk/]sf] sf7df8f}Fsf] hLjgz}nL of] xTofkl5 PsfPs q:t
ePsf] lyof] . …dlg{ª\jfs\Ú
ug]{sf] ;ª\Vofdf cfPsf] sdL / ;D;fF‰} aGb
x'g yfn]sf] ahf/n] klg oxL b]vfpFYof] . o;kl5
eg] sf7df8f}Faf;LnfO{ klg cfkm"x¿ ;/sf/sf]
;'/Iffdf geO{ …dfcf]jfbLsf] bofdf afFlr/x]sf]Ú
nfUg yfNof] . sfg"gljb\ tyf zfxL g]kfnL
;]gfsf k"j{ hg/n bLKtk|sfz zfx eG5g\, æAof/]s
/ s;}–s;}sf 3/–sDkfp08 ;'/lIft xf]nfg\,
t/ xfdLh:tf ;j{;fwf/0fdfly hlta]nf h] klg x'g;Sg]
l:ylt b]lvof] .Æ
s[i0fdf]xg g} lsg <
dfcf]jfbLx¿n] cflv/ dxflg/LIfs
s[i0fdf]xgnfO{ g} lsg /f]h] < cfˆgf]
;'/Iffk|lt pgsf] a]k/jfx jf ;xh pknAwtf <
of dfcf]jfbL lj?4 n8\g] cw{;}lgs ansf] ¿kdf
v8f ul/Psf] ;z:q k|x/Lsf] k|d'v ePsfn] <
hgkb k|x/L dfcf]jfbL;Fu k/flht x'Fb} uPsf] / zfxL
;]gf kl/rfng ug{ g;s]sf] cj:yfdf lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf]
;/sf/n] ;]gfsf] ljsNksf] ¿kdf ;z:q k|x/L an
u7g u/]sf] xf] . dfcf]jfbLlj?4 ;}Go kl/rfng ug{
;]gfn] eg]h:tf] ;j{bnLo /fhgLlts ;xdlt h'6fpg g;s]kl5
tTsfnLg ;/sf/n] lnPsf] aLrsf] afWofTds af6f] lyof],
of] cw{;}lgs an . k|x/L / ;]gfaf6 :j]R5fn] cfPsf–x¿af6
ag]sf] of] annfO{ ;]gfn] k|of]u ub}{ cfPsf] cfw'lgs
xltof/n] ;';lHht kfl/Psf] 5 . o;sf k|To]s JolQm
cfˆgf] sfd g} dfcf]jfbL;Fu n8\g] xf] eGg]df dfgl;s
¿kn] tof/ 5g\ . n8fOFsf] Pp6f 7"nf]
xltof/ …cfTdanÚ sf] wgL 5, ;z:q k|x/L
an . / ;a}eGbf dxŒjk"0f{ s'/f, o;sf]
5lj clxn];Dd lgisnÍ / ljjfb/lxt 5 . dfcf]jfbLn]
To:tf] ;Ë7gsf] k|d'vs} xTof u/]/ p;sf] dftxtdf
/x]sf] cfTdandf Ifo k'¥ofpg] w[i6tf u/]sf] b]lvG5 .
;z:q k|x/L ansf gjlgo'Qm sfod d'sfod dxflg/LIfs ;xjL/
yfkf eG5g\, æsdf08/sf] d[To'df b'lMvt x'g' :jfefljs
g} xf], t/ xfdL of] zf]snfO{ zlQmdf abn]/ kl/cfPsf]
r'gf}tLsf] ;fdgf ug{ tof/ 5f}F .Æ
;+of]ujz xf] of of]hgf u/]/}, dlxgf
lbgotfsf] dfcf]jfbL cfqmd0f ;z:q andfly g} ePsf] /
ltgdf pgLx¿nfO{ c;kmntf xft k/]sf] lyof] .
;z:q k|x/L ann] ;fFkm]au/, u'NdL, ;'v]{t, t'lDnª6f/df
ePsf cfqmd0fnfO{ c;kmn t'Nofpg'sf ;fy} dfcf]jfbLsf]
lgs} Iflt k'¥ofPsf] lyof] . cfkm";Fu
ePsf &! j6f le8GtdWo] bfªsf] ;t\al/ofafx]s
cGo ;a}df dfcf]jfbLx¿ ljkmn ePsf] bfaL ;z:q
k|x/Lsf] 5 . clxn];Dd dfcf]jfbL;Fu ePsf le8Gtdf
dxflg/LIfs ;lxt !)( ;z:q k|x/L dfl/Psf tyf !!! 3fOt]
ePsf 5g\ .
w]/}h;f] cfqmd0fdf kfPsf] c;kmntfn]
sfo{stf{ k+lQmdf 5fpg] lg/fzf sd ug{ dfcf]jfbLsf nflu
To:tf] s'g} 36gfsf] cfjZostf k/]sf] lyof] h'g ljutsf
;a} 3f6f k"lt{ ug]{ ;zQm k|rf/sf] dfWod agf];\ .
k"j{ k|wfg;]gfklt ;lRrtzDz]/ ha/f eG5g\, ædfcf]jfbLn]
7"nf] k|rf/sf] dfWod /f]h]sf x'g\ of] .Æ |
