8Da/s[i0f >]i7
s/La tLg ;o jif{cl3 l;lSsdsf 7f5fª nfdfx¿åf/f
dfl/Psf ls/fFt lnlk, efiff / wd{sf k|rf/s Tocª\;f l;l/hËf
l;+x y]j]sf] klxnf] ;flns w/fgdf 7l8Psf] 5 . elgG5,
l;l/hËfnfO{ wfld{s, ;f+:s[lts cltqmd0f ug{ vf]h]sf]
cf/f]kdf lj=;+= !&(* df l;lSsdsf] sflnh vf]nf / /]zL
vf]nf bf]efgdf gfË} ¿vdf afFwL ljiffn' wg'sfF8
k|xf/ u/]/ dfl/Psf] lyof] . w/fgsf] tLgs'g]df $ k';df
cgfj/0f ul/Psf] ;f] ;flnsdf ToxL kL8fbfoL If0fsf] ;hLj lrq0f
ul/Psf] 5 .
lj=;+= !&^! dª\l;/ k"l0f{dfsf] lbg tfKn]h'ªsf]
t]Nn]sdf hlGdPsf l;l/hËfn] ls/fFt hfltsf] lnlk / efiffsf]
vf]hL Pj+ k|rf/–k|;f/ ug]{ qmddf gjf}F ztfAbLdf lnDa"jfgsf
ls/fFt /fhf l;l/hËfxfªn] s'Des0f{ lxdfnsf] km]bLdf
kQf nufPsf] ls/fFt lnlksf] k'g?Tyfg u/]sf lyP . Odfgl;+x
r]Dhf]ªn] tL lnlknfO{ …l;l/hËf lnlkÚ
gfdfs/0f u/]sf 5g\ . ls/fFt ;Ë7gx¿ efiffzf:qL
8f= AnO8\ ldvfonA:sLsf] ;xof]udf To;nfO{ cGt/f{li6«o
dfGotf lbnfpg clxn] k|of; ul//x]sf 5g\ . o;afx]s lnDa"jfg
If]qsf s}of}F dxŒjk"0f{ k|frLg clen]vx¿
klg l;l/hËfn] g} k'g?Tyfg u/]sf] dflgG5 .
l;l/hËfsf] @(( cf}F hGdhoGtL tyf dª\l;/ k"l0f{dfsf]
cj;/ kf/]/ w/fgdf cgfj/0f ul/Psf] ;f] ;flnssf] lgdf{0f ug{
?=* nfv vr{ ul/Psf] 5 . @)%* sflQsdf lznfGof; u/L lgdf{0f
k|f/De ul/Psf] l;l/hËfsf] ;flns lgdf{0fsf nflu ls/fFt
;d'bfoaf6} cy{ ;Íng ul/Psf] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf
anaxfb'/ y'Sn'ª atfpF5g\ . ls/fFt ofSy'ª
r'Dn'ªsf] ;lqmotfdf lgdf{0f ePsf] k"0f{sbsf] ;flnssf]
pFrfO hldgaf6 :tDe;lxt !* lkm6 5 . zfSo x]l08qmfˆ6
kf6gn] tof/ kf/]sf] ;flnssf lrqsf/ kljqf ;'Aaf / gj]Gb|
;'Aaf tyf d"lt{sf/ rGbgs'df/ /x]sf 5g\ . :tDesf]
lgdf{0f rflxF l:snqmfˆ6 w/fgsf b]jdfg lnDa"n]
u/]sf x'g\ .
