ah]6 agfpg, n]vfk/LIf0f ug{, nufgL–k|ltkmn
u0fgf ug{, s/sf] lx;fa lgsfNg ufx|f] x'g] u/]sf] 5 <
olb 5 eg], SjLs a'S; k|f] sf] z/0f kg'{xf];\, ;a} ;lhnf]
x'G5 . SjLs a'S; k|f] cd]l/sg sDkgL SjLs]gn] ljsf;
u/]sf] sDKo'6/ ;ˆ6j]o/ xf] / of] cfhef]ln g]kfndf klg
;xh} pknAw x'g yfn]sf] 5 . k'tnL;8sl:yt lsy 8]le; Dofg]hd]G6
sG;lN6ªn] of] ;ˆ6j]o/ laqmL dfq ub}{g Tof] rnfpg
k|lzIf0f klg lbG5 . ;ˆ6j]o/ k|lzlIfsf clgtf j}B
elG5g\, æcfo cfh{gsf nflu o'/f]klt/ hfg] hf] sf]xLnfO{
klg o;sf] k|lzIf0f pkof]uL x'G5 .Æ Sofg OGkmf]6]ssf]
cjlwe/ -(–!$ df3, sf7df8f}F_ of] ;ˆ6j]o/ / k|lzIf0f
5"6 d"Nodf pknAw x'g] hgfOPsf] 5 .
lhoflnª df]6/;fOsnsf] k|d'v ljt/s ;'ug
6«]l8ª sDkgLn] cTofw'lgs Go'Dofl6s js{zk :yfkgf
u/]sf] 5 . /fhwfgLsf] a;'Gw/fdf rqmky;Fu} :yflkt of]
js{zk xfO8«f]lns lnˆ6/, Aof6«L 6]:6/ /
Go'Dofl6s kfj/ 6'N;x¿af6 ;';lHht 5 . pRr:t/sf]
;le{l;ª / hu]8f kf6{k'hf{sf] ;xh pknAwtfn] ubf{ lhoflnª
df]6/;fOsnx¿ g]kfnLx¿ df‰ klg lgs} nf]slk|o
ePsf 5g\ . ;'ug 6]«l8ªsf cg';f/ o;sf] laqmL
cfzftLteGbf a9L b/df al9/x]sf] 5 .
d'n'ssf] !& cf}F afl0fHo AofÍsf]
¿kdf cfPsf] l;4fy{ AofÍn] cfˆgf] ;]jf
z'? u/]sf] 5 . sf7df8f}Fsf] sdnfbLdf skf]{/]6 clkm;
/x]sf] of] AofÍsf] clws[t k"FhL ?=! ca{, hf/L
k"FhL ?=%) s/f]8 tyf r'Qmf k"FhL ?=#% s/f]8 5 .
AofÍsf] ;~rfns ;ldltsf] cWoIfdf Pd;L ;d"xsf
k|d'v lr/~hLnfn cu|jfn /x]sf 5g\ eg] Joj:yfkgsf] g]t[Tj
rflxF l8;L vGgfn] ;Dxfn]sf 5g\ . æu|fxs tyf AofÍ
aLrsf] ;DaGwdf …k|f]km]zgflnHdÚ ljsl;t ug{
;Sg' g} ;kmntfsf] d'Vo cfwf/ x'G5Æ eGg] vGgf
g]kfnsf] Aoflͪ If]qnfO{ glhsaf6 lrGg] AofÍ;{sf
¿kdf kl/lrt 5g\ .
sf7df8f}Fl:yt clUg OGskf]{/]6]8n] dlxGb|f
P08 dlxGb|fsf] kl5Nnf] a|f08 :sf]/lkof] sf/ g]kfnsf] ahf/df
k|j]z u/fPsf] 5 . cd]l/sL sDkgL lno/ sf] l8hfOg / PlePn
cli6«ofsf] sf]nfaf]/]zgdf tof/ kfl/Psf] P;h]8 @^)),
!)( ljPrkLsf] l8cfO{ 6af]{ O06/s'N8 Ol~hg hl8t of] sf/n]
^) lsnf]ld6/sf] ult ( ;]s]08d} lng;S5 .
…6\ofª\s‰}F alnof]Ú egL bfaL ul/Psf]
:sf]/lkof] df ;'/Iffsf ;+oGqx¿ klg k|z:t 5g\ .
kfj/ :6]ol/ª\, rf}8f 6fo/, rfON8 ns, qmDkn hf]G;, ;fO8
ODKofS6 lad tyf PnP;lkeL a|]s h:tf ;'ljwfo'Qm …o'/f]
6' :6f088{Úsf] of] sf/sf] d"No xfn ?=!* nfv
%) xhf/b]lv @# nfv *% xhf/;Dd /x]sf] 5 .
sf7df8f}Fl:yt lxdfnog 6]Sgf]nf]lhh\ gfds
sDkgLn] sDKo'6/ g]6jls{ªsf nflu jfo/n]; k|ljlw leœofPsf]
5 . a|f]8Aof08 g]6jls{ª tyf xf]d jfo/n]; g]6jls{ª
pks/0fx¿sf] lgdf{tf cd]l/sL sDkgL ln+sl;;sf] of]
k|ljlw tf/af6 x'g] g]6jls{ªsf] t'ngfdf nlrnf] / bL3{sfnLg
lx;fan] lskmfotL klg 5 .