ls/0f g]kfn
k'; d;fGtdf Dofb ;lsPsf] cf=j= @)%(÷^)
sf] ah]6n] cWofb]zaf6} lg/Gt/tf kfof] . x'gt, c;f]hb]lv
b]zsf] zf;g–k|zf;g g} cWofb]zdf rNg yfn]sf] 5 .
t/ klg, of] /fhgLlts / ;+j}wflgs Pj+ sfg"gL cGof}naf6
cy{tGq a9L k|efljt ePsf] 5 . gofF cWofb]zn] cf]/fnf]
nfu]sf] cy{tGqnfO{ pefg{ clnslt klg kxn u/]sf] 5}g .
nufgL / pTkfbg j[l4sf] nflu cg's"n jftfj/0f l;h{gf
ug]{tkm{ t ;/sf/sf] rf;f] b]lvFb}g g}Ù sld6L, cfof]u,
e|d0f / ef]het]/df cGwfw'Gb vr{ ug]{ a9\bf] k|j[lQk|lt cy{dGqLnfO{
jf:tf gePsf] b]lvG5 .
8fdf8f]n cy{tGqnfO{ ;'wf/sf] lbzf lbg] s'g}
klg sfo{qmd, gLlt / of]hgfn] @# k';df cy{dGqL 8f= ab|Lk|;fb
>]i7åf/f ;fj{hlgs ul/Psf] ah]6 cWofb]zdf 7fpF kfPsf
5}gg\ . Go"g ljhsLs/0fnfO{ lg?T;fxLt ug{ k|tLtkq
vf]Nbf g} cfoft ug]{ j:t'sf] …;]Nkm l8lSno/]zgÚ
ug'{kg]{, j:t'sf] d"NofÍgsf] 8f6fa]; agfpg],
;Gbe{ d"No;"rL -/]km]/]G; k|fO;_ tof/ ug]{, Go"g
ljhsLs/0f ul/Psf] j:t' :jo+ cfGtl/s /fh:j ljefun] v/Lb ug]{,
o; ljefu cGtu{t ahf/ cg'udg tyf lgoGq0f sfo{bn u7g ug]{,
Eof6 gltg]{n] klg …Eof6 ltg'{ gkg]{Ú k|df0fkq
‰'08\ofpg'kg]{, cGtMz'Ns glt/]/ gjLs/0f gePsf kmd{x¿
aSof}tfsf] %) k|ltzt dfq} lt/]/ klg gjLs/0f x'g;Sg], h:tf
;fgfltgf / w]/} xb;Dd Jofkf/Lx¿sf] ;/f]sf/ ufFl;Psf
s'/fx¿n] cWofb]zdf …dxŒjÚ kfPsf
5g\ .
Aof/f]ld6/df
cy{tGq
cfjsf]
klxnf] rf/ dlxgf, sflQs d;fGt;Ddsf] cfly{s
cj:yf
|
|
sflQs
@)%( |
sflQs
@)%* |
j[l4b/
Ü df |
;fwf/0f
vr{ |
?=
!%=^$ cj{ |
?=
!#=&* cj{ |
!#=% |
ljsf;
vr{ |
?=
!=(@ cj{ |
?=
#=%) cj{ |
–$%=@ |
/fh:j
;Íng |
?=
!$=)# cj{ |
?=
!#=&! cj |
@=# |
j}b]lzs
cg'bfg |
?=
)=!( cj{ |
?=
)=&% cj{ |
–&$=@ |
j}b]lzs
C0f |
?=
!=#$ cj{ |
?=
!=%! cj{ |
–!!=@ |
s"n
cfoft |
?=
#^=*( cj |
?=
#$=#* cj{ |
&=# |
s"n
lgof{t |
?=
!$=#$ cj{ |
?=
!&=%* cj |
–!*=% |
ef/taf6
cfoft |
?=
!^=!@ cj{ |
?=
!$=%^ cj |
!)=& |
t];|f]
d'n'saf6 cfoft |
?=
@)=& cj{ |
?=
!(=* cj{ |
$=% |
ef/tdf
lgof{t |
?=
&=^& cj |
?=
!)=&# cj{ |
–@*=% |
t];|f]
d'n'sdf lgof{t |
?=
^=^& cj{ |
?=
^=*^ cj{ |
–@=& |
Jofkf/
3f6f |
?=
@@=%% cj |
?=
!^=*) cj{ |
#$=# |
j}b]lzs
d'b|f ;l~rlt |
?=
!)%=*$ cj{ |
?=
!)#=%! cj{ |
@=@% |
|
|
|
cy{tGqsf] IfoLs/0fsf] ult ‰g} tLa|
ePsf] 5Ù o;sf k|d'v ;"rsx¿ lg/Gt/ gsf/fTds
/ cf]/fnf] nfUg] qmddf 5g\, t/ klg ;/sf/df a:g]x¿
;+j]bgzLn ePsf] b]lvFb}g . of] dlGqd08nn] cy{tGqsf
;DaGwdf cfh;Dd Pp6f klg 7f]; lg0f{o lng;s]sf] 5}g .
ljutsf ;/sf/x¿n] ‰}F o;n] klg cfˆgf] nIo
;/sf/L vr{ wfGgd} ;Lldt /fv]sf] 5 . cWofb]zdf ;dfj]z
clwsf+z s'/fx¿n] klg 3'dfp/f] kf/fdf h;/L eP klg
…/fh:j a9f];\Ú eGg] rfxgf k|s6 u/]sf 5g\ .
æ;/sf/n] s/sf] b/ a9fPg Tof] g} xfd|f nflu ;a}eGbf
7"nf] s'/f] eof],Æ pBf]uklt ljgf]b rf}w/Lsf]
of] egfOdf s/ b/ ga9]sfn] pgsf] v'zLnfO{ eGbf klg cWofb]z
cfpg'cl3;Ddsf] cGof}n ‰Ns]sf] 5 . Jofkf/ sf/f]af/
g} ;'Sb} uPsf] l:yltdf s/sf] b/ ga9fP/ ;/sf/n] Jofkf/L ju{nfO{
vf;} v'zL kfg{ ;s]sf] 5}g .
;/sf/, vf;u/L cy{dGqfno ;d:ofsf] r'/f] km]nf kfg{ / To;nfO{
;Rofpg] …af]N8Ú lg0f{o lng c;kmn ePsf] 5 .
cy{ljb\ tyf g]kfn /fi6« AofÍsf lgb]{zs 8f=
uf]ljGbaxfb'/ yfkf clxn] cy{tGqsf] ;d:of ;Lw} b]zsf] /fhgLlts
cj:yf;Fu ufFl;Psf] 7fG5g\ . yfkfsf zAbdfÙ æclxn]
cy{tGq ;'wf/ ug{ ug'{kg]{ sfd eg]sf] k};f nufgL xf], o;sf
nflu Jofks ljsf; lgdf{0f, ko{6ssf] lgjf{w cfudg, ;xh Jofkf/
h:tf s'/fx¿ x'g;Sg' k5{, To;f] x'g xToflx+;fsf] qmd
/f]lsg' k5{Ù cyf{t\ ;du|df b]zdf /fhg}lts l:y/tf
g} Nofpg' k5{ .Æ To:t}, pBf]uklt /fh]Gb| v]tfg
cy{tGq ;'wf/sf nflu ;d:ofsf] ;l6s klxrfg u/L ;dfwfgsf pkfo
klxNofpg ;/sf/ c;kmn ePsf] 7fG5g\ . v]tfg eG5g\\, æcy{tGqsf
;d:ofsf] ;dfwfgsf lglDt g]kfn pBf]u afl0fHo dxf;+3n] lbPsf]
;'‰fjnfO{ ;/sf/n] a]jf:tf ug'{ x'Fb}gYof] .Æ
t/ cy{ljb\ / pBf]ukltx¿n] eg]h:tf]] cj:yf l;h{gf
ug{ of] ;/sf/ ;kmn x'g] u'~hfo; b]lvg 5f]8]sf] 5 .
xToflx+;fsf] nx/ /f]Sg g t dfcf]jfbL;Fu jftf{ ug]{ k|lqmof
z'? ePsf] 5 g /fhg}lts l:y/tfsf nflu ;+;bjfbL kf6L{x¿;Fu
s'/f] ug]{tkm{ kxn ePsf] 5 . a? tfgt'g / 9fs5f]k u/L
;/sf/L vr{ wfGg], ljsf;tkm{ k"/} cfFvf lrlDng] / dfcf]jfbL
lx+;f lgoGq0f ug]{ lhDdf ;'/Iff annfO{ 5f]l8lbg] h:tf ;xh
pkfo dfq} ;/sf/n] /f]h]sf] b]lvG5 . kl5Nnf] cWofb]zdfkm{t\
yk cfGtl/s C0f p7fpg] clwsf/ ;/sf/n] lng' / ;'/Ifftkm{ ePsf]
vr{sf] ljj/0f n'sfpg'n] klg oL s'/fx¿sf] k'li6 u5\ .
/fi6« AofÍaf6 cf]e/8«fˆ6 ;lxt ?=!@
ca{ cfGtl/s C0f lng] k'/fgf] k|fjwfg ;+zf]wg u/]/ cf]e/8«fˆ6afx]s
?=!@ ca{ C0f p7fpg kfpg] Joj:yf cWofb]zdf ul/Psf] 5 .
o;cg';f/ ca ;/sf/n] ‰08} ;f9] ?=@ ca{ yk cfGtl/s C0f
lng] ePsf] 5 .
ljsf; ah]6 vr{ x'g 5f]8] klg To;df s'g} kl/jt{g ul/Psf]
5}g . dGqL >]i7sf] egfOdf jif{sf] kl5Nnf] ^ dlxgfdf
ljsf; lgdf{0fn] ult lng] ;Defjgf ePsfn] To:tf] kl/jt{g gul/Psf]
xf] . t/ cy{ dGqfnosf] Ps pRr;"qsf cg';f/ ljsf;
ah]6 slt vr{ x'G5 eGg] s'/fsf] cfsng ug{ sl7g eP/ jif{sf]
aLrdf kl/jt{g ug{ ‰G‰l6nf] klg x'g] ePsfn] ljsf;
ah]6 oyfjt\ 5f]l8Psf] xf] .
8f= >]i7n] cfkm" cy{dGqLdf lgo'Qm
ePkl5 ;fj{hlgs ug'{ePsf] cfly{s gLlt klg nfu' ug{;s]sf]
b]lvFb}g . s'g} klg cfof]u, ;ldlt cflb gagfOg] eGg]
;/sf/sf] cfˆg} 3f]if0ffnfO{ ;/sf/sf clwsf+z dGqLx¿n]
nTofPsf 5g\ . lzIffdGqL b]jLk|;fb cf]‰fn] s]xL
lbgcl3 Ps} lbgdf tLg j6f cfof]u agfP/ cy{dGqLsf] pQm gLltsf]
wHhL p8fOlbP . o:tf ;ldlt jf cfof]uaf6 ;d:of ;dfwfg
gx'g] a? ;/sf/sf nflu cfly{s af]‰ aGg] s'/f ljutsf
cg'ejn] l;4 ul/;s]sf 5g\ .
