PSn} lxF8]/ sxLF k'luGg ;xsfo{ / ;xdltsf] ljsNk 5}g

;Qf / zf;g Pp6} JolQm jf ;+:yfdf PsLs[t x'g k'Ug' zlQmsf] o:tf] Pp6f lj:kmf]6s ;lDd>0f xf], To;n] ljgf; afx]s c¿ s]xL lbg} ;Sb}g .

;L=s]= nfn

!* c;f]hsf] zfxL 3f]if0ffkl5 ;Qf / zf;g b'j} /fhfdf ;Lldt x'g uO{ hgtfsf] ;fj{ef}ldstf cGTo x'g k'u]sf] 36gf ck|Tofl;t gnfu] klg k|efjsf] b[li6sf]0fn] Oltxf;df Tof] lbg an k|of]u lagf g} ;+j}wflgs …s'Ú ePsf] lbgsf ¿kd} clÍt x'g]5 . of] zfxL sbd;Fu}Ù lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ 8]9 jif{cl3 afn'jf6f/af6 lgl:sg afWo t'NofP/ z'? ul/Psf] k|hftflGqs Joj:yf ;dfKt kfg]{ k|fof]lht cleofgÙ ;a}vfn] zf;sLo clwsf/ /fhfdf lglxt /x]sf] ;fj{hlgs pb\3f]ifsf ;fy 6'lËPsf] 5 . o;aLr z]/axfb'/ b]pjf / pgsf] ef]hg d08nLnfO{ l;+xb/af/df 78\ofP/ d~rg ul/Psf] /fhgLlts k|x;gsf] d"n p2]Zo hg;d'bfodf a9\b} uPsf] /fhgLltk|ltsf] ljt[i0ffsf] cfuf]df £o" yKg' dfq /x]sf] lyof] eGg] clxn] cfP/ 5n{Ë} ePsf] 5 . ;QflnK;fsf] gzfdf r"/ z]/axfb'/ b]pjfn] * h]7df ;+;b lj36gsf] l;kmfl/; ;Fu;Fu} k|hftflGqs Joj:yfsf] d[To'b08df klg ;xL5fk u/] . To;}n] ;+ljwfgnfO{ kmfF;Ldf ‰'08\ofOPsf] 36gf Pskl5 csf]{ /fhgLlts b'3{6gfx¿sf] >[ª\vnfsf] s8Lsf] ¿kdf cfof] . o; b'ef{Uok"0f{ 36gfnfO{ lnP/ tTsfn 7"nf /fhgLlts t/Ëx¿ pTkGg ePgg\ . t/, x/]s lqmofsf] k|ltlqmof cjZo x'G5 . clxn]sf] clglZrttfnfO{ efjL cGof}nsf] k"jf{ef;sf ¿kdf lnOg'kb{5 .

an /fhfsf] sf]6{df 5

clen]v

Kof/f b]zjf;Lx¿,
g]kfn / g]kfnLsf] a[xQ/ lxt g} xfd|f] nIo xf] . g]kfnsf] /fh;+:yf ;bf nf]s;Ddltaf6 ;~rflnt ePsf] Oltxf; ;fIfL 5 . k|hftGqk|ltsf] xfd|f] k|lta4tf xfdLn] af/Daf/ bf]xf]¥ofO{ cfPsf 5f}+ . xfdL o;sf cfbz{af6 ;bf cg'k|fl0ft /lx/xg] s'/f b]zjf;LnfO{ cfZj:t u/fpg rfxG5f}+ .
g]kfnL hgtfsf] ;jf]{Qd lxt / ;d'Ggltsf nflu ;bf ;dlk{t /xg] zfxj+zLo k/Dk/fcg';f/ ljqmd ;Djt\ @)$^ ;fndf hgrfxgf cg'¿k b]zdf k|hftflGqs ax'bnLo Joj:yf k'g:yf{kgf ePsf] ;a}df ljlbt} 5 . o; Joj:yfsf] !@ jif{sf] cjlwdf k|hftGqsf] ;'b[9Ls/0fsf nflu ljleGg /fhgLlts k|of]ux¿ x'Fb} cfPsf] s'/f ;a}sf ;fd' 5n{Ë} 5 . o;} qmddf k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df xfdLaf6 ut h]7 * ut] k|ltlglw;ef lj36g ul/aS;L cfufdL sflQs @& ut] gofF k|ltlglw;efsf nflu lgjf{rg ug]{ ldlt tf]lsaS;]sf lyof}+ . lgjf{rg ;DkGg u/fpg] cleef/f af]s]sf] k|wfgdGqLn] ljBdfg ljifd kl/l:yltnfO{ b[li6ut ubf{ tf]lsPsf] ldltdf gofF k|ltlglw;efsf nflu lgjf{rg x'g;Sg] cj:yf gb]lvPaf6 ;+ljwfgsf] wf/f %# sf] pkwf/f -$_ sf] sfof{Gjog ug{df afwf–c8\sfp k/]sf] x'Fbf g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] wf/f !@& adf]lhd afwf–c8\sfp km'sfpg xfd|f xh'/df hfx]/ u/]af6 ;+j}wflgs ult/f]w jf l/Qmtfsf] c;xh cj:yf b]vf k/]sf] 5 .
/fli6«otf, /fli6«o Pstf / ;fj{ef}ldstf arfpg, b]zdf zflGt;'/Iff sfod /fVg, b]znfO{ s'g} sf/0faf6 klg lau|Fbf] l:yltaf6 arfpg] lhDd]jf/L klg xfdLdf ePsfn] xfdLaf6 k|of]u eOcfPsf] /fhsLo ;Qfsf] k|of]u ul/aS;L g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] dd{ / efjgfcg'¿k ;+ljwfgsf] wf/f @& sf] pkwf/f -#_ nfO{ ;d]t ljrf/ u/L ;+ljwfgadf]lhd lgjf{rg ;dod} ;DkGg ug{ c;Ifd k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfnfO{ kb d'Qm u/L dlGqkl/ifb\ lj36g ug{ / cfufdL sflQs @& ut] k|ltlglw;efsf nflu x'g] lgjf{rg;d]t :ylut ug'{kg]{ kl/l:ylt cfOk/]sf] 5 . t;y{ g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] wf/f !@& adf]lhd b]xfosf cfb]zx¿ hf/L ul/aS;]sf 5f}+ .
!= lgwf{l/t ;dodf lgjf{rg ;DkGg ug{ c;Ifd k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfnfO{ cfh @)%( ;fn c;f]h !* ut]b]lv kbd'Qm ul/aS;L dlGqkl/ifb\ lj36g ul/aS;]sf 5f}+ .
@= k|ltlglw;efsf nflu cfufdL sflQs @& ut] x'g] lgjf{rg :ylut ul/aS;]sf 5f}+ .
csf]{ Joj:yf ug{ s]xL ;do nfUg] x'Fbf ;f] Joj:yf geP;Dd g]kfn clw/fHosf] sfo{sfl/0fL clwsf/ xfdLdf lglxt /fvL d'n'ssf] zf;gef/ xfdLaf6} :jo+ u|x0f ul/aS;]sf 5f}+ . gofF dlGqkl/ifb\ u7g ug{sf nflu kfFr lbgleq :jR5 5lj ePsf tyf cfdlgjf{rgdf pDd]bjf/ gx'g] JolQmx¿sf] gfdx¿ ;'‰fj u/L k7fO{ /fhgLlts bnx¿af6 ;xof]u x'g]5 eGg] ljZjf; xfdLaf6 lnOaS;]sf 5f}+ . ;+j}wflgs /fhtGq tyf ax'bnLo k|hftGqk|ltsf] k|lta4tf Pj+ lgi7fdf xfdL cfFr cfpg lbg]5}gf}+ . ca aGg] ;/sf/n] oyfzL3| zflGt;'/Iffsf] Joj:yf ldnfO{ lgjf{rg ;DkGg u/fpg]5 .
o; Joj:yfaf6 hËL, lghfdtL / s'g} klg /fi6«;]jsn] cfˆgf] lhDd]jf/L, sfd / st{Joaf6 ljrlnt x'g' jf cNdlng'kb}{g / ;a}n] cf–cfˆgf :yfgaf6 cf–cfˆgf] st{Jo kfng ug]{5g\ / ;fy} ;a} b]zjf;Lx¿sf] ;lbR5f g} b]zdf ;a} s'/fsf] ;'Joj:yf x'g]5 eGg] xfdLaf6 k"0f{ljZjf; lnPsf 5f}+ . >Lkz'kltgfyn] xfdL ;a}sf] sNof0f u¿g\ . ho g]kfn .
-!* c;f]h, @)%( df >L % af6 aS; ePsf] zfxL ;Djf]wg_

clxn] b]z ;+ljwfg z"Gotfsf] cj:yfdf 5 . /fhgLlts bnx¿sf] e"ldsfnfO{ uf}0f dfq xf]Og, ‰08} c:jLsfo{ agfOPsf] 5 . /fli6«o;ef afx]s d'n'sdf hgk|ltlglwd"ns s'g} lgsfo afFsL 5}g . ;]gf, k|x/L / k|zf;gsf] zf;g rln/x]sf] cj:yfdf nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] dlGqd08nsf] g s'g} g}lts cfwf/ 5, g t s'g} j}wflgstf . o:tf] kl/l:yltdf /fhfsf] k|ToIf lgoGq0fdf /x]sf] zfxL g]kfnL ;]gf / /fHoåf/f cftÍjfbL 3f]lift dfcf]jfbL ;z:q ;d"x cfdg];fdg] 5g\ . o; le8Gtn] s'g} b'ef{Uok"0f{ df]8 lnof] eg] kl/0flt s] xf]nf < ;f]Rb} sxfnL nfU5 .
xg'dfg9f]sfsf] z]ifgfu hl8t /fhu2Ldf h'g /fhf a;] klg zfxj+zsf] Tof] /fhl;+xf;g ;Dk"0f{ g]kfnL hgtfsf] gf;f] xf] . zf;sLo dxŒjfsf+Iffsf] nx8df /fh;+:yfnfO{ bfpdf nufpg] clwsf/ s;}nfO{ klg x'Fb}g . t/, /fhfn] !* c;f]hsf] dWo/ftsf] 3f]if0ffaf6 rfn]sf] /fhgLlts sbd g;RofOg] xf] eg] d'n'ssf] kl/l:ylt s] x'G5, s;}n] eGg ;Sb}g .

;Qf / zf;g Pp6} JolQm jf ;+:yfdf PsLs[t x'g k'Ug' zlQmsf] o:tf] Pp6f lj:kmf]6s ;lDd>0f xf], To;n] ljgf; afx]s c¿ s]xL lbg} ;Sb}g . /f0ffsfndf ;Qfdf zfxj+zsf zf;sx¿ /x]sf eP tfklg zf;g eg] /f0ffx¿sf] xftdf lyof] . ;ft ;fnb]lv kGw| ;fn;Dd /fhOR5f d'tfljs g} rNg] eP klg hg:jLsfo{ JolQmx¿sf] ;/sf/ aGg]–elTsg] k|lqmof rln/Xof] . k~rfotsfndf ck|hftflGqs g} eP klg d'n'sdf ;+ljwfg eGg] s'/f lyof] . clxn]sf] cj:yf /fhf dx]Gb|n] ;Qf / zf;g b'j} cfkm}Fn] lnPsf] lj=;+= @)!&–)@! ldNbf]h'Nbf] 5 . t/, g]kfnsf] cfGtl/s kl/l:yltdf To;kl5 lgs} kl/jt{g cfO;s]sf] 5 . /, Pp6f cltjfbL jfdkGyL ;z:q ;d"x u0ftGq :yfkgf ug]{ p2]Zosf ;fy o'4/t 5 . csf]{lt/ zLto'4 ;dflKtkl5sf] ljZj kl/l:ylt u/La d'n'sx¿df ;d]t tfgfzfxL :yfkgfsf] kIfdf b]lvPsf] 5}g . o:tf] cj:yfdf ;q ;fnsf] k'g/fj[lQsf] sNkgf cfTd3ftL 7xl/g ;S5 . /fhfn] ;+;bjfbL /fhgLlts bnx¿nfO{ zq'jt\ Jojxf/ ug'{ t s], pk]Iff ug'{ klg pko'Qm x'Fb}g .
zfxL 3f]if0ffaf6 leQfdf lxsf{OPsf] /fhgLlts es'08f] yfDg' …afx|f}F v]nf8LÚ nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] a'tfsf] s'/f xf]Og . Tof] es'08f] c‰} klg v]nsf] /]k|mL /xg'kg]{ /fhfs} v'§fdf 5 . To;}n] v]nsf] gofF ;'?cft klg /fhfn] g} ug'{kg]{ afWofTds cj:yf 5 .
l;4fGttM k|hftGq eGg] cleJolQm c;Ët zAb–;+of]hg dfq xf] . /, /fhtGq /x]sf] d'n'sdf nf]stGq km:6fpg c;fWo} ufx|f] x'G5 . t/, Jojxf/sf] s'/f ug]{ xf] eg] g]kfnsf] h:tf] e"/fhgLlts kl/j]z / ;f+:s[lts ljljwtf ePsf] b]zdf /fhf cu|ufdL kl/jt{gsf nflu ;j{u|fXo ;xhstf{ aGg ;Sb5g\ .

kfFr j6f af6f
clxn] g]kfnL sfª\u|]; jf g]skf -Pdfn]_ n] b]vfpg] eg]sf] k|ltlqmof dfq} xf], k|f/lDes lqmof /fhfaf6} x'g'kg]{ l:ylt 5 . /fhfn] To:tf] kxnsbdLsf] ;'?cft ug{ ldNg] jftfj/0f lgdf{0fsf] lhDd]jf/L eg] /fhgLlts bnx¿sf] klg xf] . /fhfsf] nflu clxn] kfFr lsl;dsf j}slNks /fhgLlts af6fx¿ pknAw 5g\ / g]kfnsf] eljio /fhfs} 5gf}6df lge{/ 5 .
jt{dfg ;ª\qmd0fsf] Pp6f :jfefljs lgsf;Ù dfcf]jfbLx¿sf] d'Vo dfunfO{ :jLsf/ u/]/ ;+ljwfg ;efsf] r'gfj u/fpg' xf] . t/ of] ljsNksf ck|Toflzt kl/0ffdx¿Ù h:t} l;lSsdLs/0fsf] aLhf/f]k0f k|ToIf ljb]zL x:tIf]ksf] ;Defjgf, ljv08gsf] k|f/De cflb vt/fx¿k|lt eg] kof{Kt ;r]ttf / ;ts{tf h?/L x'G5 .
;+ljwfg ;efeGbf Jofjxfl/s ljsNk, ;ª\qmd0fsfnLg ;j{bnLo ;/sf/sf] u7g xf] . o:tf] sfdrnfp ;/sf/sf] u7g hgtfåf/f, hgtfsf nflu hgtfaf6} u7g xf];\ eGg] x]t'n] /fhfn] cfˆgf] e"ldsfnfO{ ;xhstf{df ;Lldt ug'{k5{ . /, ;j{:jLsfo{ nf]stflGqs dfGotfsf] cfwf/df ;/sf/ agfOg' k5{ . lj3l6t k|ltlglw;efsf] ;b:o ;ª\Vof To:tf] Pp6f cfwf/ x'g ;S5 eg] ut cfd r'gfjdf bnx¿n] k|fKt u/]sf] dtsf] k|ltztsf] cg'kft csf]{ tl/sf x'g;S5 . o:tf] ;ª\qmd0fsfnLg ;/sf/n] dfcf]jfbLx¿;Fu jftf{ u/]/ jf cGo pkfon] d'n'sdf cdgrog sfod ug]{b]lv lnP/ gofF ljsl;t kl/j]z cg's"n ;+ljwfgsf] lgdf{0f of clxn]s} ;+ljwfgsf] k'gn]{vgsf] Joj:yf ug]{;Ddsf sfo{x¿ k|efjsf/L ¿kdf ug{ ;Sg] x'g'k5{ . d[tk|foM ;+ljwfgsf] wf/f !@& sf] ;Gbe{ hf]8]/ /fhfsf] b}jL clwsf/sf] cjwf/0ff k'ghL{ljt ug'{ h;/L /fhgLlt lyof], wf/f !@* sf] s'/f l‰s]/ k|d'v /fhgLlts bnx¿n] klg To:t} /fhgLlt ug{ vf]h]sf dfq x'g\ . geP lgliqmo ;+ljwfgsf wf/f, pkwf/fx¿df k|fljlws ldgd]v lgsfNg'sf] ca s'g} t's 5}g .
clxn]sf] kl/k|]Iodf ;a}eGbf :jfefljs nfUg] ljsNk eg]sf]Ù jnft\ lj36g ul/Psf] t];|f] k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgf xf] . k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df /fhfåf/f lj36g eO{ ;jf]{Rr cbfntn] ;d]t To; sfo{nfO{ j}wflgs 3f]lift ul/;s]sf] k|ltlglw;ef s;/L Ao'Fltg ;S5 / eGg] k|Zg ug]{x¿n] s] lal;{g'x'Fb}g eg]Ù /fhgLlt ;Defjgfx¿sf] v]n xf] / o;df /fi6«sf] ;du| lxtdf h]–h:tf sfo{x¿ ug{ ;lsG5, Tof] ;a ;Dej x'G5 . ljklQsf a]nf d'n'snfO{ c/fhstfaf6 hf]ufpg …sf]dfÚ df /x]sf / xTof/fsf] cfIf]k nfu]sf o'j/fhflw/fhnfO{ /fhf 3f]lift ug{ ;Dej eof] eg] cj}wflgs eGg gldNg] eP klg cg}lts ¿kdf cjsfz lbOPsf] k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgf lsg ;Dej gx'g] < k|ltlglw;ef hfu[t eof] eg] g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& n] k'ghL{jg kfpF5, Pj+ /fhfn] !* c;f]hdf rfn]sf] sbdn] klg j}wflgstf k|fKt ug]{ cj:yf l;h{gf x'G5 .
t/, /fhfnfO{ b/afl/ofx¿sf] ;aeGbf 7"nf] bafa k/j]h d';/{km z}nLsf] k|d'v sfo{sf/L aGgsf nflu kl//x]sf] x'g'kb{5 . …g]tfx¿n] ;a} lauf/], ;/sf/ :jo+ cl3 ;g'{ k¥of]Ú eGg] wf/0ff /fVg]x¿ a'9\of}nL nfu]/ ljutsf] sfNklgs :j0f{sfndf /dfPsf dfq x'g\, geP k|fljlw1 / k"j{ k|zf;sx¿sf] c/fhgLlts dlGqd08nn] jt{dfg g]kfnsf] b'?x cy{–/fhgLlt, s"6gLlts r'gf}tL Pj+ ;fdflhs hl6ntfx¿nfO{ ;DxfNg ;Sb}g eGg] oyfy{ a'´gnfO{ rf/} j]b k9]sf] kl08t g} x'g'k5{ eGg] 5}g . d';/{km h:tfx¿ jt{dfgdf dfq afFR5g\, t/ /fhfn] x/bd eljio x]g'{kg]{ x'G5 . /fhfn] dfq b]z arfpg] hdfgf ;lsO;s]sf] 5, ca b]z -cyf{t\ ToxfFsf] hgtf_ n] dfq b]z arfpg ;S5 / Tof] r'gf}tLk"0f{ sfo{sf] gfd g} /fhgLlt xf] .
/fhfsf nflu kfFrf}F / ;aeGbf cfsif{s ljsNk eg]sf] oyfl:yltnfO{ ;s'~h]n lg/Gt/tf lbg' x'g;S5 . x'g klg ;fdfGo l:yltdf ;don] g} ;a} ;d:ofsf] ;dfwfg lbG5 eGg] efUojfbL ljZjf;nfO{ a]7Ls eGg ldNb}g . t/, g]kfnsf] cj:yf clxn] ;fdfGo 5}g . zÍf:kb p2]Zo / ljWj+;s tl/sf clVtof/ u/]sf dfcf]jfbLx¿ c¿ h];'s} eP klg /fhfsf ldq / k|hftGqsf z'elrGts cjZo xf]Ogg\ . To;}n] /fhfsf nflu clxn] glrg]sf b}Tox¿eGbf lr/kl/lrt t/ clk|o /fhgLltsdL{x¿ g} a9L :jLsfo{ x'g'kg]{ cj:yf 5 . d"nwf/sf /fhgLlts bnx¿ hlt;'s} sdhf]/ jf abgfd eP klg dfcf]jfbL ;d:ofsf] bL3{sfnLg ;dfwfgsf] Psdfq pkfo ltgsf] ;lqmotf g} xf] . /, To; lbzfdf k|d'v dGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] dlGqd08n ;xof]uL geP/ afws 5, To;}n] oyfl:yltsf] lg/Gt/tf klg Jojxfl/s ljsNk xf]Og .

kf6L{x¿sf] bfloTj
ljBdfg /fhgLlts h8tfnfO{ ;/;tL{ x]bf{ s] b]lvG5 eg] /fhf blIf0fkGyL ef/bf/x¿sf] v]n / z]/axfb'/ b]pjfsf] /fhgLlts dflkmofsf] kl/aGbdf k/]/ !* c;f]hsf] cb"/bzL{ sbd rfNg afWo ePsf x'g\ Pj+ nf]s]Gb|axfb'/ rGb dlGqd08n -dlGqkl/ifb\ eGg] cleJolQm ;+ljwfgnfO{ sfuhsf] vf]:6f] eGg] JolQmx¿sf] ;d"xsf nflu pko'Qm x'Fb}g_ sf] u7g klg /fhsLo cfj]z / Jou|tfsf] kl/0flt dfq xf] . To;}n] d'n'ssf lhDd]jf/ /fhgLlts bnx¿n] blIf0fkGyL zlQmx¿sf] vt/gfs v]nnfO{ pbfËf] kfb}{ /fh;+:yfnfO{ ;ft ;fn / ;t\rfnL; ;fn h:t} k'gM Psk6s hf]ufpg cl3 ;g'{kg]{ cfhsf] 68\sf/f] cfjZostf xf] .
ljBdfg ;Í6sf] lgsf; vf]Hg olb /fhfdf klg Jou|tf 5 eg] To;lglDt cg's"n cu|;/tf lng cfjZos kg]{ jftfj/0f agfOlbg /fhgLlts bnx¿ kl5 kg'{x'Fb}g . ;+ljwfg ;efdf hfg] /fhOR5f b]lvof] eg] hgtfsf] ;fj{ef}ldstfsf kx/]bf/sf ¿kdf pleg' g]kfnL sfª\u|];, Pdfn] / cGo ;a} ;+;bjfbL /fhgLlts zlQmx¿sf] k|d'v lhDd]jf/L x'ghfG5 . ;j{bnLo jf ;j{kIfLo ;/sf/ u7g x'g] ePdf ;+j}wflgs /fhtGqnfO{ ;Ddflgt agfpg] sfd klg oL bnx¿s} xf] . /fhfnfO{ sfo{sf/L k|d'v agfpg rfxg] pu| blIf0fkGyL tTjx¿ s]xL u/L ;kmn eOxfn] klg k|d'v bnx¿ …ljgfzsfn] ljk/Lt a'l4Ú eg]/ klG5g kfpg] 5}gg\, lsgeg] ;dsfnLg g]kfndf ;+;bjfbL zlQmx¿ / ;+j}wflgs /fhtGqsf] eljio g5'l§g] u/L ufFl;Psf] 5 . oyfl:yltsf] lg/Gt/tf cNksfnLg ¿kdf cJojxfl/s / bL3{sfnLg ¿kdf ljgfzsf/L xf] eGg] s'/f hgtfsf] 3/b}nf]df k'¥ofpg ;a} /fhgLlts bnx¿n] ck]Iffs[t c‰} v'nf /x]sf] /fhgLlts kl/j]z / :jlgoGq0fåf/f ;Lldt k|]; :jtGqtfnfO{ k"/fk'/ pkof]u ug{ ;Sg'kb{5 .
s]xL u/L /fhfaf6 ;aeGbf Jofjxfl/s ljsNksf] 5gf}6 eO{ k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgf eof] eg] ;a} ;+;bjfbL zlQmx¿n] ljutsf ljs[lt / lj;Ëltx¿nfO{ gbf]xf]¥ofpg] k|0f ub}{ tTsfnsf nflu dfcf]jfbLsf lj?4 / bL3{sfnLg ¿kdf d'n'ssf] k5f}6]kg;Fu n8\g /fhf;lxtsf] ;+;bLo df]rf{nfO{ gofF pmhf{ lbg'kg]{5 . lsgeg] blIf0fkGyL pu|jfb To;kl5 klg lqmofzLn g} /xg] 5 / sdhf]/ k|hftGq x'g nfu]sf] cfef; kfpgf;fy ltgLx¿ To;/L g} plqg] 5g\ h;/L cl3Nnf] h]7df jt{dfg /fhfsf] lj/f]wdf 9'Ëfd'9f ug{ / of] c;f]hsf] !( ut] bLkfjnL ug{ ;8sdf plqP .
lg/Gt/ ;hutf k|hftGq :yfloTjsf] k|fylds zt{ xf] eGg] tYo /fhgLlts bnx¿n] lal;{lbFbf of] pNsf eof] . uNtL ;Rofpg c‰} klg l9nf] g} eO;s]sf] 5}g . t/, kf6L{x¿n] x]Ssf /fVg'kg]{ s'/f s] xf] eg] g]kfnsf] ;d;fdlos Oltxf; / 36gfqmdx¿ pQ]hs cf}iflw -:6]/f]cfo8_ ;]jg u/]sf] wfjssf] ultdf bu'l//x]sf 5g\, To;}n] l9nf] x'g w]/} a]/ klg nfUb}g . /Xof] ;fdfGo JolQmx¿sf] s'/f, ltgsf nflu eg] k|mfG;]nL bfz{lgs ef]Nt]o/n] eg]‰}F ;do af}nfPsf] a]nfdf s/];faf/L uf]8d]n u/]/ a:g' afx]s c¿ s'g} ljsNk 5}gg\ .