:j= aLkL sf]O/fnfsf] cfh;Dd ck|sflzt 8fo/Lsf c+zx¿ ! df3 @)%* b]lv lxdfn va/klqsf df 5flkFb} cfPsf 5g\ . 8fo/L cª\u|]hLdf n]lvPsf] 5 / To;sf] d"n :j?k xfd|f] ;xk|sfzg g]kfnL 6fOD; df 5flkG5 . of] 8fo/L !^ k'; @)## ;fnkl5sf] xf] . o;cl3 k|sflzt jLkLsf cfTdj[QfGt / h]n hg{n x¿ -hf] 8fo/L lyPgg\_ df g k/]sfÙ pxfFsf] clGtd h]n ofqfsf 36gfx¿ af/] of] 8fo/L n] yk hfgsf/L lbG5 . jl/i7 clwjQmf u0f]z/fh zdf{n] pknAw u/fpg'ePsf] of] 8fo/L sf] dfOqmf]lkmNdaf6 k|ltlnlk ptf/ lds' bLlIft / g]kfnL cg'jfb ;'zLn zdf{sf] xf] . – ;Dkfbs

!* hgj/L !(&& ;'Gb/Lhn
-s]xL gn]v]sf], vfnL k]h_

!( hgj/L, !(&&
3/df n'uf w'g k7fpg gkfOg] hfgsf/L cfh xfdLnfO{ lbOof] . ;/sf/n] g} wf]aLsf] aGbf]a:t ldnfpg] eP5 . ef]ln xfdLnfO{ x]g{ Ps hgf 8fS6/ cfpg] hfgsf/L klg kfof}F . To:t} ;/sf/L klqsfx? uf]/vfkq / /fOlhË g]kfn lbOg] t/ ef/tLo klqsfx¿ glbOg] klg atfOof] . 8fS6/ cfpg] s'/f afx]s c¿ s'/fn] dnfO{ Psbd lvGg t'Nofof] . x'g t d 3/df n'uf w'g k7fpg rfxGgy]F . t/ of], 3/;Fu ;Dks{ ug]{ Pp6f af6f] lyof], h'g kl5 a9fpg ;lsGYof] . klqsfsf] s'/f ubf{ sf7df08"sf, Tof] klg ;/sf/sf] lgoGq0fdf /x]sf klqsfx¿ Psbd a]sf/sf 5g\ . xfdLn] ;+;f/sf] xfnva/ yfxf kfpg] 5}gf}F . lbgel/ g} d lvGg eO/x]F . abnL ePsfn] c‰ a9L lbSbf/L 5fPsf] lyof] . of] PsfGtkg slxn];Dd hf/L /flvg] xf] s'lGg < km]l/, dnfO{ kvfnf klg nfu]sf] 5 . of] PsfGtkg x6fOP dfq klg s:tf] x'Fbf] xf] Û d cfˆgf dflg;x¿;Fusf] ;Dks{df lyOgF .
a;fdn] n]v]sf] æb jG8/ b\of6 jfhÆ eGg] lstfa k9\g yfN5' . k9\g dg nfUg] vfnsf] 5 ls 5}g eg]/ lstfasf kGgfx¿ kN6fP/ x]5'{ . of] dg nfUg] vfnsf] h:tf] 5 . zfob WofglbP/ rfvk"j{s of] lstfa k9\5' xf]nf . uDeL/ cWooglt/ dg nfu] dfq klg s:tf] x'Fbf] xf] Û zfob of] lstfan] dnfO{ b'O{ xKtf;Dd cndNofpnf . uDeL/ cWoog u/]F eg] rflxF lstfa l;Wofpg Ps dlxgf nfUnf . xfdL;Fu cfwf bh{g hlt lstfax¿ 5g\ t/ tL Tolt uxlsnf 5}gg\ . h]nleq d xNsfkm'Nsf lstfa k9\g rfxGg . dnfO{ ;fFlRrs} uxlsnf lstfax¿ rflxG5, h;n] clxn]sf] d]/f] cj:yfnfO{ la;f{O/xf];\ . dfgl;s xf];\ jf zf/Ll/s, oflGqs sfd ug]{ d]/f] :jefj 5}g . d Pp6f cª\u|]hL zAbsf]z Psfu|tfsf ;fy l;Wofpg rfxGy]F t/ ;lsgF . cfˆgf ;a} b}lgs sfdx¿ g6'6fO ug{ ;Sg] ePsf]eP d]/f] vfnL ;do x'GgYof] . d, of] klg ug{ ;lQmgF . dg Psbd på]lnt eO/xG5 .
æj08/ b\of6 jfh Ol08ofÆ k9\g sf]lzz u5'{ /flt P3f/ ah];Dd lgGb|f nfu]g . d ;fFlRrs} Jofs'n ePsf] 5' .

@) hgj/L, !(&&
8f= e§/fO{ cfP . d]/f] /Qmrfk !$)÷** 5 . lbgel/ abnL eO/Xof] . ;fF‰kv s8f atf;sf ;fy kfgL k¥of] . d cfˆg} aGbLsIfdf al;/x]F . PSnf] cg'ej / 3/sf] ;D‰gfn] ;tfO/Xof] . laxfgLkv 3fdsf] af6f] x]b}{ xfdL j/08fdf a;]/ /fhgLltsf s'/f u5f{}F . pxL k'/fg} s'/fx¿ bf]xf]l/G5g\ . xfdLn] klxn] g} ljrf/ u/]sf /fhgLlts s'/fx¿df s'g} gofF s'/f ylkFb}g . xfd|f /fhgLlts ljZn]if0fx¿ pxL g} x'G5g\, lsgeg] xfdLn] a'‰] cg';f/sf] /fhgLlts l:ylt pxL x'G5 . To;}n] yfxf ePsf / /fd|f];Fu ljrf/ ul/;lsPsf s'/fx¿ bf]xf]¥ofP/, agf/;df /xFbf /fli6«o ;Í6sf af/] rf/ dlxgf cufl8 g} lgsfn]sf] lgisif{df k'Ug'sf] s'g} cy{ 5}g . oxL lgisif{sf cfwf/df xfdLn] 7"nf] JolQmut vt/f df]n]/ of] P]ltxfl;s sbd rfn]sf lyof}F . xfdLn] cfˆgf tTsfnLg /fhgLlts zq'– /fhfsf] kf]N6f -cyjf bof_ df cfkm"nfO{ 5f]l8;s]sf 5f}F . ca kmls{g] s'/f 5}g . cfˆgf] lg0f{o pN6fO k5fl8 kms{g] ;Defjgf eP g} klg xfdL To;f] ug]{ s'g} /fhgLlts sf/0f b]Vb}gf}F . ca b]zelQmsf] efjgfn] k|]l/t eP/ dxŒjk"0f{ sbd rfNg] cyjf xfd|f] ;fxl;s sbdk|lt ljj]sxLgtf / ;fgf] lrQ /fVg] eGg] s'/f /fhfdf lge{/ 5 . 3/sf] ;D‰gf cfpg' / cfkmGtx¿ Pj+ 7"nf] b'Mvsi6 ‰]ln/x]sf ;fyLx¿sf] ofb cfpg' Pp6f s'/f xf] . t/ ha d Pp6f /fhgLlts g]tfsf] ¿kdf cfˆgf] st{Jo ;D‰G5', d cfˆgf] jt{dfg c8fgdf wd{/fpg'kg]{ s'g} sf/0f b]lVbgF . cjsfz k|fKt u/L jfgk|:ysf] hLjg ofkg ug]{ jf cf/fd;fy dg]{ lbgsf] k|tLIff ug]{ d]/f] of] pd]/df, d s]xL pNn]vgLo sfd ul//x]sf] 5' . olb d[To' cfof] eg] d To;nfO{ ;xh ¿kdf j/0f ug]{5' . o:tf] ;f]rfOdf lg/fzfsf] 5fk 5 t/ of] xtf;fsf] dgl:ylt eg] xf]Og . of] t d}n] lagf ;+/If0f 3/df 5f]8]sf cfkmGtx¿k|ltsf] cfzlQmsf] cleJolQm xf] . d]/f] /fhgLlts lg0f{o b[9 5 . of] d[To'ko{Gt
b[9 5 .
;'Tg hfg'cl3 a;fdsf] lstfasf s]xL k]hx¿ kN6fPF . /fltsf] vfgfdf df5fsf] t/sf/L lyof] . n]bf] t/sf/Lsf] ef8fdf df5fsf] rf]S6f 8'a]sf] lyof] .