k|f~hnLsf] k|ltef
ljZj Jofkf/sf ;d:of, pBdzLNtf, O{–sd;{, …k]6]G6Ú tyf …slk/fO6Ú cflb ljifodf $ c;f/b]lv, lzsfuf]df x'g] cGt/f{li6«o uf]i7Ldf g]kfnsf] k|ltlglwTj s;n] ub}{5, dGqL < of]hgf cfof]usf ;b:o < cxF, oL sf]xL klg xf]Ogg\ . ljZjsf Ps;o b]zsf k|ltlglwx¿ e]nf x'g] pQm uf]i7Ldf g]kfnaf6, k|f~hnL l;+xn] efu lnFb} l5g\ . sf7df8f}Fl:yt z'etf/f :s"nsL P3f/ sIffsL 5fqf l;+xn] of] cj;/, lr6\7fdf kf/]sL xf]Ogg\, h'lgo/ PlrEd]G6 gfds ;+:yfn] g]kfndf cfof]hgf u/]sf] Ps uf]i7Ldf ;a}eGbf /fd|f] sfo{kq k|:t't u/]/ …lht]sLÚ x'g\ .
Unf]an 6«]8 OlGi6Ro"6–@))@ df ;xefuL x'g hfg] tof/Ldf /x]sL l;+x elG5g\, æd / d]/f] ;dx"nfO{ 5f]6f] ;dod} lkmlhan x'g] lalhg]; Knfg k|:t't ug{ elgPsf] lyof] .xfdLn], ckfË afnaflnsfsf nflu OG6/PlS6e klqsf rnfpg] of]hgf k|:t't u/]sf lyof}F, h;nfO{ cfof]hsx¿n] dg k/fP .Æ
cfOPncf] / l;ljg ;Fu ldn]/ ;8s afnaflnsfsf nflu gf6s klg d~rg ul/;s]sL l;+xsf] ljrf/ ;kmn …ljhg];j'dgÚ aGg] 5 . elG5g\, ædf}sf kfP g]kfnL dlxnfx¿ klg k'?if ;/x ;kmn pBdL aGg ;S5g\ .Æ

---

bIf …8fG;/Ú
ljZjaGw' l3ld/]sf] gfd w]/}n] ;'Gg'ePsf] 5}g xf]nf, t/ ca ;'Gg'x'g]5 . g]kfndf klZrdf g[Tosf] bIf 8fG;/ dflgG5g\ pgL, / pgsf] of] v'aL xfn} 6]lnlehgdf cfPsf] Do"lhs lel8of] Ps} kN6 kms]{/ x]l/b]p df klg k|:6 5 . h;df af]n / g[To b'j} ljZjaGw's} /x]sf] 5 .
æd]/f] ljz]iftf df]8g{ / Hofh 8fG;\ xf], t/ ;fN;f b]lv a|]s 8flG;ª ;a} dnfO{ dg k5{Æ, /a/ h:tf] cfˆgf] lhpnfO{ a6fg{ / 3'dfpg ;Sg] ljZjaGw' eG5g\ . pgsf] ?lr sf]l/of]u|fkmLdf klg plQs} 5, / sf7df8f}Fdf d~rg ePsf g[To;lxtsf …:6]h Do"lhsnÚ x¿df pgL sf]l/of]u|fkmL ;xfos klg ePsf 5g\– u|L;, j]:6 ;fO8 :6f]/L, PgL, / l;:6/ PS6 . w]/} jif{ ef/tdf g[To 6f]nLx¿;Fu …6'/Ú ub}{ cg'ej / bIftf xfl;n u/]sf ljZjaGw'sf] g[To ofqfsf] ;'?cft afNosfnd} ePsf] xf] . hltv]/ pgL ldy'gsf] sDd/ xNnfpg] lkmNdL 8fG;sf] l;sf] ub{y] . xfn pgL afuahf/sf] df]8g{ 8fG;\ :6'l8of]df k|lzIfs 5g\, / eG5g\, æg]kfndf cfw'lgs o'usf] 8flG;Ë ljljwtf Nofpg' k/]sf] 5, / o;}sf] nflu d lzIfs klg ePsf] x'F .Æ

---

oL b'O{ hdfdb{

lxdfn cf/f]x0fsf qmddf z]kf{x¿sf] sfdsf] sb/ sd} x'G5 . t/, xfn} km'jf{ 6f;L z]kf{ / nf]k;fª z]kf{nfO{ cd]l/sg cNkfOg Snan] 8]le8 P :nf]; d]df]l/on cjf8{ k|bfg u/]sf] 5 . ;f] Snan] pgLx¿nfO{ ;jf]{Rr lzv/ cf/f]x0f u/L kms{Fbf clS;hg ;lsP/ lj/fdL ePsf cf/f]xLsf] p4f/ u/]afkt pQm ;Ddfg lbPsf] xf] .
ut jif{ j;Gt Ct'sf] s'/f xf], pQ/L df]x8faf6 ;u/dfyf cf/f]x0f u/L &,()) dL6/ tn cf]ln{;s]sf km'jf{ / nf]k;fª km]l/ cfPs} af6f] kmls{P . pgLx¿n] cf/f]x0fsf] ysfg, tgfjnfO{ jf:tf gu/L kms]{/ *&)) dL6/df OGt' g lrGt' cfˆgf b'O{ ljb]zL kj{tf/f]xLsf] p4f/ u/] . eG5g\, æpgLx¿nfO{ arfpg' xfd|f] wd{ lyof] . xfd|f] sfd klg t cfkm";Fu uPsfnfO{ ;s'zn cf/f]x0f u/fP/ kmsf{pg' xf] .Æ
z]kf{x¿sf nflu cf/f]x0f afx]s /f]hL/f]6Lsf] csf]{ ljsNk gePsf] atfpFb} pgLx¿ eG5g\, æ6«]lsËsf] bfFhf]df cf/f]x0fdf hfFbf cfDbfgL /fd|} x'G5 .Æ
;g\ !((& b]lv;Fu} Ps} 6f]nLdf hfg] u/]sf ;f]n'v'Da' v'Dh'ªsf #! jifL{o z]kf{åo cd]l/sL cNkfOg Snasf] ;f] cjf8{ kfpg] klxnf g]kfnL aGg k'u]sf 5g\ . d';'Ss xfF:b} eG5g\ ækbs kfpF5f}F eg]/ p4f/ u/]sf]
xf]Og .Æ