s]6fs]6Lsf kqsf/

pgL kqsf/ x'g\, t/ pgL rrf{df cfpg] ;dfrf/ n]Vt}gg\ . pgn] n]v]sf s'/fsf af/]df ;+;bdf 5nkmn x'Fb}g . c¿ t c¿, ‰08} ^ dlxgfb]lv dlxgfsf] bz xhf/ gf3]/ laqmL eO/x]sf] klqsfsf ;Dkfbssf] gfd;Dd klg w]/}nfO{ yfxf 5}g .

pgL x'g\ zfZjt k/fh'nL, …d]nfÚ gfdsf] dfl;s afnklqsfsf ;Dkfbs . pgsf kf7s k|foM afnaflnsf g} x'g\, To;}n] …7"nf dfG5]Ú n] pgnfO{ lrGb}gg\ . t/ uPsf] ^ dlxgf otf lgl:sPsf …d]nfÚ k9\g] xhf/f}+ afnaflnsfn] eg] pgnfO{ /fd|/L lrG5g\ / lbgx'F, bh{gf}Fsf] ;ª\Vofdf lr7L k7fpF5g\ .

of] klqsf lgsfNg'cl3 zfZjt k/fh'nL Pp6f ljdfg sDkgLdf hflu/ vfGy], k|rf/–k|;f/ pgsf] sfd lyof] . t/ Tof] sDkgL p8\gsf] ;f6f] 8'Aof] . To;kl5 pgL cfˆgf] k9fO k"/f ug{ yfn] / ToxL aLrdf g]kfndf afnklqsfsf] cj:yf / ;DefJotfsf af/]df klg cfˆg} lsl;dn] cWoog ul//x] . cGTodf pgn] cfkm" h;/L g} ;f]Rg] Pj+ 5kfO tyf sDKo'6/sf] sfdsf] cg'ej ePsf ;fyLx¿ clgn ‰f / lg0f{o/fh dfgGw/l;t …kf6{g/l;kÚ u/] . clg n]vg, l8hfOg / d'b|0fsf] Tof] lqj]0fLaf6 lgl:sof] lrl6Ss k/]sf] afnklqsf …d]nfÚ .

afn;flxTod} lsg nfu] t zfZjt < vf;df, ;flxTo zfZjtsf] ;+:sf/d} 5 . pgL, g]kfnL afnaflnsfnfO{ …/dfOnf gfgLÚ nufotsf w]/} afn;flxTo lbg] / x's]{sfx¿nfO{ …/fd|f] /rgf, dL7f] g]kfnLÚ l;sfpg] efiff–;flxTo;]jL s[i0fk|;fb k/fh'nLsf 5f]/f x'g\ . pgL ;flxlTos kl/j]zdf hlGdP, x'ls{P / pgn] ;fg} pd]/b]lv pd]/ ;'xfpFbf /fd|f lstfax¿sf] ;Ët kfP . pgL cfˆgf efjgf / ljrf/ c¿nfO{ klg ;'gfpg rfxG5g\, To;}n] uLt klg n]V5g\ / /]l8of] g]kfnaf6 )%) ;fnd} ;jf]{Ts[i6 uLtsf/sf ¿kdf k'/:s[t klg eO;s]sf 5g\ . pgL eG5g\, æg]kfndf afnaflnsfsf nflu /fd|f kqklqsfx¿ 5}gg\ . slt /fd|f klqsf lgl:sPsf lyP rNg ;s]gg\, To;}n] dnfO{ o; If]qdf gd"gf sfd ug{ dg nfUof] .Æ
…d]nfÚ :t/Lo 5 . o;df 5flkPsf ;fjwfgLk"j{s 5flgPsf / d]xgt u/]/ n]lvPsf, ;Dkfbg ul/Psf ;fdu|L afnaflnsfn] lgs} ?rfPsf 5g\ . slxn]sfxLF afnaflnsf …klqsf dxFuf] eof]Ú eg]/ lr7L k7fpF5g\, pgLx¿sf] u'gf;f] TolQ xf] . zfZjt eG5g\, æxf] @) ?k}ofF, vf;u/L s]6fs]6Lsf] klqsfsf nflu, ;:tf] d]fn xf]Og eGg] s'/f xfdLn] a'‰]sf 5f}F, t/ o:tf] sfuh / 5kfO{df olQsf ;fdu|L Tof]eGbf sddf lbg k|of; ubf{ klg ;lsPg . t/ Ps Kofs]6 r'/f]6 jf rf/–kfFr Unf; lrof jf Ps d'7L 6kmLsf] eGbf o;sf] df]n sd g} 5 eGg] s'/f 7"nf dflg;n] ;f]lrlbPdf of] lsGg c;Dej klg 5}g .Æ

zfZjtnfO{ afnaflnsfsf] lr7L kfpFbf v';L nfU5 . t/ sltko cleefjsx¿ gfgLx¿sf gfddf cfkm}Fn] n]v]sf jf g;'xfpg] u/L ;RofOlbP/ n]v /rgf 5fKg k7fpF5g\ . æs]xL dflg;x¿nfO{ To;/L 5f]/f5f]/LnfO{ n]vs agfpg ;lsG5 eGg] nfUbf] xf] t/ vf;df To;f] ubf{ afnaflnsfsf] l;h{gzLntfnfO{ kmfObf eg] x'Fb}g, a? pgLx¿nfO{ 3f6f g} x'G5,Æ zfZjt eG5g\ .