dlxnfsf] af]‰ c¿ a9\of]

sf]rf{jfª uflj;, /f]NkfsL wg;/L k'gn] uf]? hf]Tg yfn]sf] tLg jif{ eof] . sIff * df k9\g] pgsL !$ jifL{of 5f]/L ltk{gf klg v]t–af/L / 3/sf] sfddf cfdfnfO{ ;3fpg afWo l5g\ . tLg jif{cl3 wg;/Lsf] 3/ glhs} dfcf]jfbLn] /fv]sf] PDa';df k/]/ b'O{hgf k|x/L d/]kl5 pgsL csL{ 5f]/L t'n;LnfO{ k|x/Ln] lu/ˆtf/ u/]/ lhNnf sf/fuf/df /fv]sf] 5 . æ5f]/LnfO{ k|x/Ln] nu]kl5 afa' 8/n] Ol08of efu], d t /gaf}nf eOuof],Æ k5\of}/fn] cfF;' k'5\b} wg;/L b'Mv];f] kf]lV5g\ .

;'Ts]/L ePsf] kfFrf}F lbgb]lv g} 3tL{ ufpFsL @) jifL{of jGbgf 3tL{n] 5f]/L :ofxfg]{], 3/ Jojxf/ ;DxfNg], v'b|f k;n rnfpg] ;a} sfd PSn} ug'{ k/]sf] 5 . ut % dª\l;/df ePsf] :yfgLo ?b| 3tL{sf] xTofdf d'5]/ pgsf nf]Ug] ljhonfO{{ dfcf]jfbLn] ;dft]/ nu] . ljho clxn] klg dfcf]jfbLs} …>d lzlj/Ú df ePsf] atfOPsf] 5 .
?b|sf] xTofd} ;+nUg egL dfcf]jfbLn] ljho;Fu} 6]saxfb'/ lj=s=nfO{ klg ;dft]/ /fv]sf 5g\ . ;d:of ef]Ug' k/]sf] 5, pgsL h]7L >LdtL t'n;fn] . 6]saxfb'/sf dflxnL / sfG5L >LdtL t cf–cfˆgf aRrf af]s]/ af6f nfluxfn], kfFrj6f s]6fs]6L / 3/ eg] t'n;f PSn}n] ;Dxfn]/ a:g' k/]sf] 5 . 6]saxfb'/ ;dfltPsf] !@ cf}+ lbgdf pgn] 5f]/L kfOg\ . clxn] pgsf] af/L afF‰} 5 .

dfcf]jfbLdf nfu]sf cfkmGtaf/] k|x/Ln] ;f]wk'5 ubf{ dlxnfx¿n] vKg'kg]{ b'Jo{jxf/sf] syf a]Un} 5 . s}of}F t anfTsf/sf] lzsf/ klg ePsf 5g\ . k|x/Ln] lax] ug]{ cfZjf;g lbP/ ue{jtL agfPsf / ;?jf ePkl5 gkms]{sf 36gf klg k|z:t} 5g\ . 3tL{ufpFsL /fd|/L af]Ng;Dd ghfGg] @% jif{sL gf}nf lj=s=n] :yfgLo rf}sLsf xjNbf/ b|f]0f lu/Lsf] ue{af6 5f]/f] hGdfOg\, t/ lu/Lsf] eg] cQf]kQf] 5}g . ef/t uPsf pgsf nf]Ug] tkm{sf] Pp6f 5f]/f] 5Fb}5 .
dfcf]jfbL cfGbf]ngsf] u9 dflgg] /f]Nkf / ?s'ddf dlxnfx¿nfO{ 3/wGbf / v]tLkftLsf sfdsf] af]‰ ylkPsf / cfly{s tyf dfgl;s kL8fn] cfqmfGt kf/]sf o:tf pbfx/0f oqtq e]l6G5g\ .

lgd|L ufpF, sf]rf{jfª -/f]Nkf_ sf] Pp6f ;fgf] lrof k;nsf] leQfdf o'jfx¿nfO{ cfJxfg ub}{ 7"N7"nf cIf/df n]lvPsf] lyof], ækmfu'g % ut] dfcf]jfbL hg;]gfdf etL{ x'g hfpmF+ .Æ dfcf]jfbLsf :yfgLo sfo{stf{ …s= ;'Gb/Ú sf cg';f/, ;f] cfJxfg cg'?k s/La $)) o'jfo'jtL …hg;]gfÚ df egf{ ePsf 5g\ . slt o'jfx¿ h]ndf jf dfcf]jfbLsf …>d lzlj/Ú df 5g\ . dfcf]jfbL eP/ jf dfcf]jfbLsf] …ju{ b'ZdgÚ 7xl/P/ dfl/g] klg sd 5}gg\ . o;/L 36]sf] o'jf >dzlQmsf] cefj 3/df afFsL a;]sf dlxnf, s]6fs]6L tyf a'9fa'9Lx¿n] k"lt{ ug{' k/]sf] 5 . o;sf] c;/ oxfFsf] v:sFbf] ;fdflhs–cfly{s cj:yfn] :ki6} ‰NsfpF5 .

lxhf]cfh ufpFsf] czfGt kl/j]z / lubf]{ hLjg:t/af6 jfSs eP/ sfdsf] vf]hLdf aflxl/g] qmd ck|Toflzt dfqfdf a9]sf] 5 . cfhsn klxn]eGbf w]/} dflg;x¿ Hofnf–dhb'/L ug{ …sfnfkxf8Ú -ef/t_ hfg yfn]sf 5g\ . sfd / zflGtsf] vf]hLdf sf7df8f}+sf OF6fe§fb]lv vf8L d'n's hfg] Ps vfnsf] nx/} rn]sf] 5, oxfF .

dfcf]jfbLn] o'jfx¿nfO{ ufpFd} a;]/ cfTdlge{/ x'g / ljb]z ghfg cfXjfg u/] tfklg s'g} e/kbf]{ ljsNk lbg ;s]sf 5}gg\ . To;}n] xf]nf, w]/} o'jfx¿ dfcf]jfbLn] yfxf gkfpg] u/L kf;kf]6{ agfP/ ;'6'Ss c/alt/ nfUg] WofpGgdf x'G5g\ . b'O{ lbg 6f9fsf] ufpFaf6 kf;kf]6{ agfpg lnjfª cfPsf o'jf gGbaxfb'/ eG5g\, æufpFdf a:bf dfcf]jfbLn] cfd;ef / ;fF:s[lts sfo{qmddf lxF8fOxfN5g\, ltgsf] sfo{qmddf lxF8]kl5 k|x/Ln] b'Mv lbG5, o:tf] bf]xf]/f] df/df kg'{eGbf t ljb]lzg' g} hflt .Æ

o;/L v]ltkftL wfGg], 3/sf] sfd ug]{, Jofkf/ Joj;fo rnfpg], 5f]/f5f]/L x'sf{pg] cflb ;a} lhDd]jf/L dlxnfx¿sf] yfKnf]df ylkFb} uPsf] 5 . clxn] oxfFsf dlxnfx¿ k/Dk/fn] lgif]w u/]sf xnf] hf]Tg], 3/ 5fpg] cflb sfd ;d]t cfkm}F ug{ afWo 5g\ .

ufpFdf dlxnfx¿sf nflu cfocfh{g ug]{ / gofF ;Lk l;Sg] cj;/ 5}gg\ . u}/ ;/sf/L ;+:yfx¿ ufpFdf k'Ug ;s]sf 5}gg\, cfGbf]ng z'? x'gcl3 ufpF k;]sf ;+:yfx¿nfO{ klg dfcf]jfbL kIfn] wkfO;s]sf] 5 . dlxnf ljsf;sf] lglDt ;/sf/L sfo{qmd nfu" ug]{ lgsfox¿ klg lgl:qmo 5g\ . dlxnf ljsf; zfvf, ?s'dsL ;'k/efOh/ lji0f'dfof zdf{ ah]6 gx'gfn] sfd ug{ gkfPsf] sf/0f lblG5g\ . pgL elG5g\, æo;kfln ufpFsf dlxnf ;d"xx¿af6 shf{ nufgLsf nflu ?= @) nfvsf] dfu 5, t/ clxn];Dd ?= @ nfveGbf a9L cfPsf] 5}g .Æ

s]xL dlxgfb]lv ufpFdf dlxnf ;d"x u7g ug{ hfg] dlxnf ljsf; zfvfsf sd{rf/Lx¿nfO{ klg dfcf]jfbLn] kmsf{pg yfn]sf 5g\ . To;f] ug'{sf] sf/0f lbFb} Ps dfcf]jfbL sfo{stf{ eG5g\, æufpFdf ljsf; ah]6sf gfpFdf pxL k/hLjL dfgl;stfnfO{ a9fjf lbg] / k|ltlqmofjfbL ;QfnfO{ g} ;3fp k'Ug]] sfo{qmd Nofpg vf]lhFbf xfdLn] /f]s]sf xf}+ .Æ
tTsfnLg ;+o'Qm hgdf]rf{åf/f hgo'4 z'? x'g'cl3 k|:t't $) a'Fb] dfudf ædlxnfx¿dflysf] lkt[;QfTds zf]if0fsf] cGTo u/]/ 5f]/LnfO{ 5f]/f ;/x k}t[s ;DklQdf ;dfg clwsf/ lbg'kg]{Æ dfu klg lyof] . dfcf]jfbL ;dy{s clvn g]kfn dlxnf ;+3 -qmflGtsf/L_ n] clxn] klg ufpFsf leQfx¿df ædlxnf d'lQmsf] cfwf/, k}t[s ;DklQdfly ;dfg clwsf/Æ n]v]sf] b]lvG5 . t/ dfcf]jfbL kf6L{n] ;DklQsf] clwsf/af/] ufpFn] dlxnfx¿nfO{ vf;} a'‰fpg ;s]sf] b]lvFb}g . ;f] kf6L{df dlxnf ;xeflutf rflxF pNn]vgLo ¿kdf a9]sf] kfOG5 . cfGbf]ngsf qmddf dg]{ dlxnfx¿sf] ;ª\Vof klg sd 5}g .

dfcf]jfbL hgo'4 z'? ePkl5 lzIff, lzIfs / ljBfyL{x¿ klg To;sf] df/df k/]sf 5g\ . ?s'dsf lhNnf lZfIff clwsf/L xl/j+z /f]sfofsf cg';f/ lhNnfdf dfcf]jfbLsf] cf/f]kdf k|x/Lsf] uf]nLaf6 ;ft hgf lzIfssf] d[To' eO;s]sf] 5 . dfcf]jfbLaf6 klg s}of}F lzIfsx¿ dfl/Psf 5g\ . sltko lzIfs dfcf]jfbLsf] 8/n] ;b/d'sfddf cfP/ a;]sf 5g\, h;sf] k|ToIf c;/ ljBfnosf] k9fO / ljBfyL{x¿df k/]sf] 5 .
/fli6«o ufg / ;+:s[t, oxfFsf lzIfsnfO{ cK7]/f]df kfg]{ yk sf/0f ePsf 5g\ . oL b'j} dfly dfcf]jfbLn] /f]s nufPsf 5g\ . t/ lzIff dGqfnon] /fli6«o ufg / ;+:s[tsf] k7gkf7g TofUg] 5'6 lbPsf] 5}g . tyflk ufpFdf rflxF …dfcf]jfbL cfb]zÚ g} k|efjsf/L b]lvG5 . oxfFsf clwsf+z :s"nn] /fli6«o ufg ufpg / ;+:s[t k9fpg 5f]l8;s]sf 5g\ . /f]Nkfsf] 3lt{ufpFl:yt s[i0f df=lj=sf lZfIfs o1axfb'/ wfdL eG5g\, æxfdL bf]xf]/f] df/df 5f}F, Psflt/ dfcf]jfbL hg;/sf/sf] bjfj 5 eg] csf]{lt/ ;b/d'sfdsf] ;/sf/sf] .Æ

cfwf/e"t tyf k|fylds lzIff sfo{qmdsf ;|f]t JolQm /fh]z lwtfn dfcf]jfbL If]qdf k|To]s jif{ @) k|ltzt ljBfyL{n] :s"n 5f]8\g yfn]sf] atfpF5g\ . ;b/d'sfddf a:g] Ps lzlIfsf elG5g\, ækfFr–5 sIffdf k9\g] slnnf ljBfyL{ klg nxnx}df nfu]/ xf] jf dfcf]jfbL l;4fGt a'‰]/, aGb's af]Sg yfn]sf 5g\ .Æ t/ dfcf]jfbL kf6L{sf lhDd]jf/ JolQmx¿ gfafns ljBfyL{nfO{ aGb's af]sfPsf] s'/f :jLsf/ ub}{gg\ . pgLx¿ !* jif{ gf3]sfnfO{ dfq hg;]gfdf etL{ ug]{ ul/Psf] bfjL u5{g\ . dfcf]jfbL ;]gfdf hfg grfxg] ljBfyL{x¿ ljb]zlt/ klg xflgg yfn]sf 5g\ . ?s'dsf lhlzc /f]sfofn] :s"n 5f8]/ la|l6; / ef/tLo ;]gfdf etL{ x'g rfxg] ljBfyL{sf] ;ª\Vof crfgs a9]sf] cg'ej u/]sf 5g\ . pgL eG5g\, æut h]7 c;f/lt/ ;ft–cf7 sIff kf; u/]sf s/La @)) hgf ljBfyL{n] :s"n kf; u/]sf] k|df0fkq lng lgj]bg lbPsf lyP .Æ

ufpFdf ljsf; lgdf{0fsf] sfd eg] 7Kk ;/x 5 . :yfgLo lgsfosf clwsf+z hgk|ltlglw dfcf]jfbLsf 8/n]] ;b/d'sfdlt/} a:g] / ToxLFaf6 ufpFsf] ljsf; ah]6 / sfo{qmd to ug]{ u5{g\ . cfly{s lqmofsnfkdf dGbL, pTkfbgdf sdL, ahf/sf] cefj h:tf ;d:of Jofks 5g\ . sltsf] v]taf/L afF‰} 5 eg] pTkflbt cGg, t/sf/L / kmnkm"nn] plrt d"No / ahf/ kfpg ;s]sf 5}gg\ . c‰ sltko ufpFdf t dfcf]jfbLn] g} cGgsf] a]rlavgdf k|ltaGw nufPsf 5g\ . kmfu'gsf] bf];|f] ;ftf;Dd /f]Nkfsf ufpFx¿df ?= ! df b'O{ bfgf ;'Gtnf laqLm eO/x]sf lyP . To:t} /f]NkfnLx¿ ? ! df !) bfgf sfutL a]Rg afWo kfl/Psf 5g\ . o;/L s[lif pkhn] d"No gkfpg'sf] d'Vo sf/0f :yfgLo pTkfbg aflx/sf] ahf/df hfg gkfpg' jf hfg g;Sg' xf] . s'g} a]nf /f]Nkfsf] sfutL /fhwfgL;Dd NofP/ a]Rg] Jofkf/Lx¿ clxn] dfcf]jfbLsf] 8/n] of] If]qdf k|j]z g} ub}{gg\ . cfˆgf] pTkfbg ;:tf]df a]r] klg :yfgLo ls;fg dl§t]n, lrgL, nQfsk8f h:tf cTofjZos a:t'x¿ zx/ ahf/df k|rlnt b/eGbf dxFuf]df lsGg afWo 5g\ . sf7df8f}Fdf ?= !& df kfOg yfn]sf] Ps ln6/ dl§t]nsf] lglDt lnjfªaf;Ln] ?= #) / lrgL k|lt s]hLsf]] ?= $) ltl//x]sf 5g\ .

/f]Nkf / ?s'dnfO{ t/sf/L / ltgsf] aLpljhg pTkfbgsf lglDt cg's"n xfjfkfgL ePsf] 7fpF dflgG5 . Pstfsf ?s'dnfO{ t …aLh Aofª\sÚ g} eGg yflnPsf] lyof], h;n] s'g} jif{ t/sf/Lsf] aLp a]r]/ dfq} ?= @ s/f]8;Ddsf] cfDbfgL u/]sf] lyof] . vf]6f] / hl8a'6L ;Íngsf nflu klg oL lhNnfx¿ sxlnPsf lyP . t}klg oftfoft, af6f]3f6f] / ahf/ h:tf k"jf{wf/sf] cefj t 5Fb}lyof], To;dfly PsfPs czflGtsf] cfuf] ;lNsPkl5 eP hlt ;Defjgfx¿ klg ;a} d/]/ uPsf 5g\ . o; If]qdf JofKt krf;f}F jif{b]lvsf] zf]if0f, ;fdGt zfxL, lg/If/tf / ljkGgtfdf
clxn] cfP/ lg/fzf, qf; / cGof}n ylkPsf 5g\ .